Basatin

Forwarded From جامعه‏ و فرهنگ | پیمان اسحاقی

manuscript

📚 #کتاب «ایران و ایران‌شناسی: مقالاتی به افتخار ایرج افشار»

👈 کامبیز اسلامی، کتابدار بازنشسته در دانشگاه پرینستون، شماری مقاله از ایران‌شناسان و شرق‌شناسان برجسته در موضوع مختلف مرتبط با #ایران_شناسی را از پژوهشگران مختلف جمع‌‌آوری و توسط انتشارات زاگرس در پرینستون به انتشار رسانده است. این مقالات همگی برای انتشار در مجموعه‌ای به افتخار ایرج افشار به نگارش درآمده بوده است. برای دریافت متن کامل این کتاب که بیش از دو دهه قبل منتشر شده و شامل مقالات ارزشمندی است، به این لینک مراجعه کنید.

👈 «ایرج افشار یزدی (۱۳۰۴ تهران – ۱۳۸۹) پژوهشگر فرهنگ و تاریخ ایران و ادبیات فارسی، ایران‌شناس، کتاب‌شناس، نسخه‌پژوه، نویسنده و استاد دانشگاه ایرانی بود. افشار سابقهٔ تدریس در دانشگاه‌های داخل و خارج کشور از جمله: دانشگاه برن (سوئیس)، دانشگاه ساپورو (ژاپن) و دانشگاه تهران را داشت. وی پایه‌گذار کتابخانهٔ مرکزی دانشگاه تهران و معروف به «پدر کتاب‌شناسی ایران» است» (ویکیپدیا)

#ایران_شناسی

کانال جامعه و فرهنگ | پیمان اسحاقی
https://t.me/peymaneshaghi110

Basatin

manuscript

🆔 @manuscript

Basatin

manuscript

✅ نامه مرحوم احمد میان اختر جوناگری به مرحوم دکتر نبی بخش بلوچ به تاریخ 22 نوامبر 1954:

«... امروز از کتابخانه خاص [انجمن ترقی اردو (پاکستان) در شهر کراچی]، فهرست نسخه های خطیِ اندیا آفیسِ [هرمان] اِتِه را درآوردم. در آن فقط مشخصات یک نسخه خطی است که سال کتابت ندارد. مشخصاتش .... . در کتابخانه بانکی پور یک نسخه از آن است. شماره فهرست فارسی 151 شماره فهرست انگلیسی 597 چچ نامه علی بن ابی بکر کوفی کتابت 1272 هجری، کاتب: راجی محمد، (مراة العلوم جلد اول، فهرست نویس: خان بهادر عبدالمقتدر، 1925، ص 26، فهرست نسخ خطی اورینتل پبلک لائبریری، بانکی پور- در دانشگاه بمبئی، کتابخانه آصفیه [حیدرآبادِ هندوستان]، کتابخانه ملا فیروز هیچ نسخه ای از آن نیست. فهرست جامع مسجد بمبئی را جایی گذاشته ام چند روز دیگر که پیدا کردم درباره اش خبر می دهم. در فهرست اسپرنگر هم ذکری از این نیست». (ص 139-140)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

پی نوشت

☆ دکتر نبی بخش بلوچ (1919-2011) نسخه شناس، مصحح و تاریخ دان پاکستانی. درباره وی نگاه کنید به 🔽
yun.ir/1qh298

☆ قاضی احمد میان اختر جوناگری (1897- 1955) محقق متون کهن اسلامی و استاد گروه تاریخ اسلام دانشگاهِ سِندِ پاکستان.

☆ منظور از کتابخانه بانکی پور، «کتابخانه شرق شناسی و عمومی خدابخش» در شهر پَتنا در هندوستان است.

☆ فهرست نسخه های خطی جامع مسجد بمبئی تاکنون سه بار با اضافه ها، تجدید چاپ شده است 🔽
https://b2n.ir/g89540

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
منبع کتاب به زبان اردو: «خطوط مشاهیر بنام ڈاکٹر نبی بخش بلوچ»،مرتب: راشد شیخ، ناشر: ڈاکٹر نبی بخش خان بلوچ ریسرچ فاونڈیشن حیدرآبادِ سندھ، پاکستان، 2015ء۔

ترجمه و تنظیم: لیلا عبدی خجسته

🆔 @manuscript

Basatin

manuscript

🆔 @manuscript

Basatin

manuscript

✅ دکتر آلفرد کوپر وولنِر (Alfred Cooper Woolner ، 1878-1936) از شخصیت‌هایِ علمی انگلیسی بود که تحقیقات گسترده و عمیقی درباره زبان و ادبیات سانسکریت انجام داد. وی معاونِ دانشگاه پنجاب و مدیرِ اورینتل کالج، لاهور، پاکستان از آوریل 1903 تا ژانویه 1936 و از اکتبر 1928 تا ژانویه 1936ریاست همین دانشگاه را برعهده داشت. مجسمه وی روبروی دانشگاه پنجاب (لاهور) نصب شده است.

پس از درگذشتِ او شاگردان و دوستان وی علاقه بسیار داشتند که ارج نامه ای برای او منتشر شود. زنده یاد مولوی محمد شفیع (1883-1963) نسخه شناسِ برجسته که در آن زمان مدیریت اورینتل کالج را برعهده داشت، از این دوستداران وولنِر مقاله های ارزشمندی دریافت نمود و ارج نامه ای شامل مقاله هایی به زبان انگلیسی، آلمانی و فرانسه منتشر شد:
"Woolner Commemoration Volume (in the memory of the Late A.C.Woolner)", Edited by: Mohammad Shafi, 1940,

از آنجایی که این مقاله ها به پاس تحقیقات سانسکریت دکتر وولنر نوشته شده بودند، بیشتر مقاله ها دراین باره است.

این چند مقاله درباره متون اسلامی است:
نسخه های خطی قرآن کریم در آستان قدس مشهد، کتاب الخیلِ ابو عبیده، شاعران مسلمان هندوستان، نامه های رشیدالدین فضل الله درباره هند، عبدالقادر بدایونی و متنی سانسکریت، حکمت از دیدِ الهیات دان های مسلمان

☆ Some Specimen of the Calligraphy of the Quran from the Library at Meshed // Mohammad Iqbal

☆ The Kitab Al-Khail of Abu Ubaida // F.Krenkov

☆ India and Her Muslim Poets// Mohammad Wahid Mirz

☆ Letters of Rashid Al-Din Fadlullah realating to india// Mohammad Shafi

☆ Abd Al-Qadir Badauni and the Katha-Saritsagara // C.A.Storey

☆ Theory of Konwledge in early Muslim Theology// A.S.Tritton

♦️پی دی اف این کتاب در سایت آرشیو در دسترس است 🔽
https://archive.org/details/woolnercommemorationvolume/page/n1/mode/2up

🆔 @manuscript

Basatin

manuscript

✅ برگی از نسخه خطیِ فارسی "بهار بوستان" به خط مولف لالا تیک چَند

منبع 🔽
https://blogs.bl.uk/asian-and-african/2013/01/a-hindu-scholars-contribution-to-persian-literary-studies.html

🆔 @manuscript

Forwarded From اخبار تاریخ

Basatin

manuscript

جریان‌های خوشنویسی در عصر قاجار

دکتر حمیدرضا قلیچ خانی

جمعه ۲۴ دی ماه

@akhbartarikh

Basatin

manuscript

✅ فصلنامه «جَرنَل» از «کتاب خانه شرق شناسی و عمومی خدابخش» به دو زبان اردو و انگلیسی در شهر پَتنا، هندوستان منتشر می شود.

در شماره ژوییه- سپتامبر2021 مقاله ای به انگلیسی درباره قطعات خوشنویسیِ نفیس در این کتابخانه منتشر شده است. در این مقاله نمونه هایِ نفیسی از خطوط خوشنویسی در قرن های مختلف همراه با توضیحات آورده شده است.

🆔 @manuscript

Basatin

manuscript

✅ فصلنامه « يرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية» از «مؤسسة هيرودوت للبحث العلمي والتكوين» ،کشور الجزایر به زبان عربی و فرانسه منتشر می شود.

در شماره دوم سال 2021 این مقاله به زبان عربی چاپ شده است:

«مفتاح التنظير في تحرّي صحة عنوان المخطوط والتحقّق من هُويّته: تحفة المودود بأحكام المولود لابن قيّم الجوزية نموذجا»// بن عيسى أسماء

♦️لینک دریافت پی دی اف مقاله🔽
https://www.asjp.cerist.dz/en/article/160578

🆔 @manuscript

Basatin

manuscript

✅ جلسه پیش‌دفاع آقای مهرداد حاجی‌زاده با عنوان «تصحیح و تحقیق کتاب "العلوم العالیه" سید حیدر آملی و مقایسه آن با اندیشه‌های عرفانی امام خمینی (ره)» در دانشگاه ادیان و مذاهب در قم برگزار شد.

♦️منبع 🔽
https://fm.urd.ac.ir/fa/cont/187

🆔 @manuscript