Basatin

در آستانه نشر

@manuscript

✅ نگاهی به مرثیه‌‌های مذهبی در ادبیّات کُردی (مرثیه در رثای امام حسین(ع) و شهدای کربلا)/ سیّد آرمان حسینی آبباریکی

سوگ‌نامه در رثای سالار شهیدان، حضرت امام حسین(ع) و دیگر شهدای کربلا، پیوسته مورد توجّه‌ سخنوران فارس و کُرد بوده است؛ به‌گونه‌ای که از قرن نهم به بعد می‌توان نمونه‌های زیبایی از مرثیه‌های مذهبی و شیعی ـ چه در ادبیّات فارسی و چه در ادبیّات کُردی ـ به دست داد. پیرامون مرثیه‌های مذهبی در ادبیّات فارسی پژوهش‌های زیادی صورت گرفته، امّا در ادبیّات کُردی چندان تحقیقی انجام نشده است؛ بنابراین در این جستار سعی بر آن است ابتدا تعریفی از مرثیه و انواع آن به دست داده، سپس مرثیه‌های عاشورایی در فرهنگ ‌عامّه‌ی کُرد کاویده شود. در ادامه چند نسخه‌ی خطی که بخشی از وقایع کربلا را به تصویر کشیده‌اند و یا درباره‌ی خون‌خواهی امام حسین(ع) هستند، معرفی می‌شود. در پایان نیز سوگ‌نامه‌ی چند تن از مرثیه‌سرایان برجسته‌ی کُرد در رثای حضرت سیّدالشهداء(ع) و یارانش ضمن ترجمه از نظر می‌گذرد.

کلید واژه‌ها: مرثیه، امام حسین(ع)، ادبیّات کُردی، عاشورا، نسخ خطی. http://yon.ir/1y40
@manuscript

✅ کتابشناسى و نسخه شناسى «بداء»/ غلامرضا نقی جلال آبادی

نویسنده در نوشتار حاضر، گزارشی از نسخه های خطی و کتابشناسی در مسئله بداء را در دو بخش ارائه می کند. در بخش نخست، 39 رساله و گفتار منتخب از قدما و پیشینیان، همچون شیخ کلینى و شیخ صدوق و شیخ مفید و آیت الله خویی و ملکى میانجى معرفی نموده است. در بخش دوم، به توصیف کتب و رسایلى که مستقلاً یا غیرمستقل به مسئله بداء پرداخته اند و در مجموعه رسائل بدائیه نیامده اند، اقدام کرده است. http://yon.ir/0ek7
@manuscript

✅ نشر تصحیحی جدید از گلستان هنر

چاپ و انتشار کتاب "رساله ای درباره خوشنویسان و نقاشان" نوشته قاضی احمد بن حسین الحسینی قمی و ترجمه اولگ آکیموشکین

کتاب فوق با هدف معرفی نسخ خطی موجود در روسیه با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، انستیتوی نسخ خطی آکادمی علوم روسیه و رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مسکو توسط انتشارات صدرا چاپ و منتشر گردیده است.

از ویژگی های بارز این کتاب که از نسخه خطی موجود ترجمه گردیده است فراهم نمودن امکان دسترسی محققین و اندیشمندان با نوشته گرانسنگ قاضی احمد قمی می باشد. کتاب مذکور حاصل بررسی سه نسخه خطی باقیمانده و مقایسه آن با نسخه موجود درГосударственный музей искусства народов Востока (موزه دولتی هنر شرقی)می باشد که دو ترجمه قبلی (درسالهای 1947و 1959 )از این ویژگی و اتقان برخوردار نبودند.

این کتاب اولین کتاب از سری کتابهای" شرق شناسی کلاسیک" بوده و در آینده نیز شاهد چاپ و انتشار کتابهایی از این دست خواهیم بود.

هدف از چاپ و نشر این گونه کتابها علاوه بر ملاحظه محتوای فرهنگی وهنری آنها معرفی اشخاصی است که در زمینه شرق شناسی و یا شرق شناسی کلاسیک کار کرده اند. @manuscript

@manuscript

✅ افتتاح نمایشگاه نسخه‌های کهن قرآن در آمریکا

درهای نخستین نمایشگاه بزرگ نسخه‌های کهن قرآن کریم از دیروز، ۲۹ مهرماه، در شهر «واشنگتن، دی . سی»، پایتخت آمریکا به روی خبرنگاران گشوده شد و تا دوم اسفندماه ادامه دارد.
بزرگترین نمایشگاه نسخه‌های کهن قرآن و خطوط قرآنی از دیروز، ۲۹ مهرماه، درهای خود را به روی خبرنگان و اصحاب رسانه گشود.

قرار است، بازدید عمومی این نمایشگاه که در سالن «آرتور. ام ساکلر» مجتمع موزه‌های «اسمیتسونیان» واشنگتن برپا شده، از فردا، اول آبان‌ماه، آغاز شود.

بیش از ۶۰ نسخه نفیس قرآن کریم از کشورهای مختلف جهان عرب و همچنین، ترکیه، ایران و افغانستان در این نمایشگاه در معرض دید عموم قرار گرفته است.

مجتمع موزه‌های «اسمیتسونیان» واشنگتن روز چهارشنبه، ۲۸ مهرماه، با صدور بیانیه‌ای اعلام کرد: این نمایشگاه با شعار «هنر قرآن: گنجینه‌های موزه هنرهای اسلامی و ترکی» برگزار می‌شود.

در این بیانیه آمده است: این نمایشگاه با هماهنگی موزه هنرهای ترکی و اسلامی استانبول و وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه برگزار می‌شود و در آن نسخ قرآنی در طول یک هزاره ـ از اواخر قرن هفتم تا قرن هفدهم میلادی ـ به نمایش گذاشته می‌شود.

مجتمع موزه‌های «اسمیتسونیان» واشنگتن در این بیانیه با اشاره به این که در این نمایشگاه اطلاعاتی درباره نحوه انتقال قرآن از مرحله شفاهی به مرحله کتابت به بازدیدکنندگان داده می‌شود، آورده است: این نمایشگاه داستان‌های منحصر به فرد برخی نسخه‌های خطی به نمایش گذاشته‌شده، صنعت و سازندگان آن را حکایت خواهد کرد.

نخستین نمایشگاه نسخه‌های کهن قرآن کریم در آمریکا به همت شرکت هلدینگ «کُوچ» ترکیه برگزار می‌شود. @manuscript

✅ انتشار نخستین شماره از مجلّه فرهنگی و هنری سفینه تبریز

محمّد طاهری خسروشاهی مدیر مسئول و سردبیر سفینۀ تبریز با اعلام این خبر گفت: همزمان با برپایی نمایشگاه کتاب تبریز و فرارسیدن بهار علم و دانش در آذربایجان، اوّلین شماره از مجلّه فرهنگی و هنری سفینه تبریز در موضوع تخصّصی ادبیات و تاریخ آذربایجان منتشر شد و از پنجشنبه 29 مهر در کتابفروشی های معتبر تبریز و نمایشگاه کتاب عرضه خواهد شد.

وی درباره مطالب شمارۀ اوّل سفینه تبریز گفت: در شماره اوّل مقالات و یادداشت های ارزشمندی از محمّدرضا شفیعی کدکنی، احمد اقتداری، بهاءالدین خرمشاهی، مهدی محقّق، مجدالدین کیوانی، اصغر دادبه، نجیب مایل هروی، نصرالله پورجوادی، رحیم رئیس نیا، مفتون امینی، آیدین آغداشلو، توفیق سبحانی، پرویز گلچین معانی، سیدعلی آل داوود، معصومه معدن کن، باقر صدری نیا، ابوالفضل خطیبی، فرزاد ضیایی حبیب آبادی، محمدرضا ضیاء، سیده معصومه کلانکی، فرهود صفرزاده و جمعی دیگر از پژوهشگران، در زمینۀ تخصّصی ادبیات و تاریخ آذربایجان و تبریز به همراه اسناد و تصاویر منتشر نشده ای درج شده است. http://yon.ir/YK087
@manuscript