عكف ويتمان ، خلال أربعين عاما من حياته ، على عمل شعري واحد يعدّه وينقحه ، ويزيد عليه ، وهو "أوراق العشب"ومع ان طبعة ديوانه الاولى ذات النسخ الثمانمئة كانت على حسابه ، ولم تنل اهتماماً يكذر إلا من قبل امرسون ، الا أنها كانت _ في الوقت نفسه _ إيذاناً بمرحلة جديدة في الشعر الأمريكي .
والت ويتمان
أوراق العشب
ترجمة سعدي يوسف
تقيم :٥/٣