مجموعة

گفتگوهای تراثی (آرشیو)

گفتگوهای تراثی (آرشیو)
756
عددالاعضاء
2,901
Links
6,052
Files
149
Videos
12,667
Photo
وصف المجموعة
آرشیو گفتگوها و نوشته‌های تراثی (July 2016-June 2019)
در این روش نیازی به تعیین نسخه اساس نیست بهترین خوانش را از دو نسخه انتخاب بفرمایید.
در قدم اول تعیین اساس برام سخت شده
خیلی سخت نیس - چون هر دو نسخه متاخر هستند
به نظر میرسه که اون نسخه ای که اطمینان بیشتری بهش دارین باید اساس قرار بدین و اون یکی را هم گزارش کنید از اختلافها و ...
در این روش نیازی به تعیین نسخه اساس نیست بهترین خو
ممنونم
در این روش نیازی به تعیین نسخه اساس نیست بهترین خو
به نظر میرسه که مخلوط کردن نسخه ها طوری که اصلا قابل تفکیک نباشه کار اشتباهی باشه
در این روش نیازی به تعیین نسخه اساس نیست بهترین خو
و در پانویس اختلاف نسخه ها را بنویسید
خیلی سخت نیس - چون هر دو نسخه متاخر هستند به نظر م
ممنون . عرض کردم یکی تاریخ داره و دیگری نداره . انجامه ها متفاوته ...
اما این اطمینان از کجا باید حاصل بشه ،؟؟؟ سلیقه ای که نمیشه
ممنون . عرض کردم یکی تاریخ داره و دیگری نداره . ان
صرف تاریخ نداشتن یا متفاوت بودن انجامه ها دلیل بر چیزی نمیشه
متنی که به نظر شما متقن تر و مطمئن تر هست رو شما باید اساس قرار بدین
ممنون . عرض کردم یکی تاریخ داره و دیگری نداره . ان
بالاخره از خط و اغلاط و متن میشه حدودی پی برد که کدوم نسخه مطمئن تره
بالاخره از خط و اغلاط و متن میشه حدودی پی برد که ک
بله . ترجیح عموما با مغلوط هست . درسته؟
بله . ترجیح عموما با مغلوط هست . درسته؟
قطعا نسخه ای که اغلاط فاحش داره یا زیاد غلط داره اطمینان کمتری نسبت بهش هست ولی چون دو نسخه هست باید هر دو نسخه رو کار کنین و اونی که مطمئنترین اساس بزارین و اون یکی رو گزارش کنین - حتی با وجود اغلاط