" مَـقهـىٰ الكـُتُب ْ"

رواية سجينة طهران

ترجمت سهى الشامي رواية سجينة طهران الي اللغة العربية، و قدمتها لها الشاعرة و المترجمة فاطمة ناعوت. تنتمي رواية سجينة طهران الي ادب السيرة الذاتية او رواية السيرة الذاتية حيث تنطلق الأحداث من لحظة الكتابة او لحظة اتخاذ قرار الكتابة و تعود مارينا بالذاكرة عشرين عاما لتحكي عن مأساتها في سجن ايفين بطهران حيث قضت هناك عامان و شهران ، تبدأ الأحداث منذ تم القاء القبض عليها و هي مازالت طالبة بالمرحلة الثانوية حيث تم الزج بها في معتقل ايفين عام 1982 مرورا بزواجها القسري و اسلامها القسري الي تحررها حتي زواجها من خطيبها السابق و هروبهما الي كندا مع طفلهما في الثامن و العشرين من اغسطس عام 1991.

سكن آدم وحواء في الجنة:

اختلف المفسرون في كيفية خلق حواء. ولا نعلم إن كان الله قد خلق حواء في نفس وقت خلق آدم أم بعده لكننا نعلم أن الله سبحانه وتعالى أسكنهما معا في الجنة. لا نعرف مكان هذه الجنة. فقد سكت القرآن عن مكانها واختلف المفسرون فيها على خمسة وجوه. قال بعضهم: إنها جنة المأوى، وأن مكانها السماء. ونفى بعضهم ذلك لأنها لو كانت جنة المأوى لحرم دخولها على إبليس ولما جاز فيها وقوع عصيان. وقال آخرون: إنها جنة المأوى خلقها الله لآدم وحواء. وقال أكثرهم: إنها جنة من جنات الأرض تقع في مكان مرتفع. وذهب فريق إلى التسليم في أمرها والتوقف.. ونحن نختار هذا الرأي. إن العبرة التي نستخلصها من مكانها لا تساوي شيئا بالقياس إلى العبرة التي تستخلص مما حدث فيها.

كان الله قد سمح لآدم وحواء بأن يقتربا من كل شيء وأن يستمتعا بكل شيء، ما عدا شجرة واحدة. فأطاع آدم وحواء أمر ربهما بالابتعاد عن الشجرة. غير أن آدم إنسان، والإنسان ينسى، وقلبه يتقلب، وعزمه ضعيف. واستغل إبليس إنسانية آدم وجمع كل حقده في صدره، واستغل تكوين آدم النفسي.. وراح يثير في نفسه ويوسوس إليه: (هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَى) . وأقسم إبليس لآدم أنه صادق في نصحه لهم، ولم يكن آدم عليه السلام بفطرته السليمة يظن أن هنالك من يقسم بالله كذا، فضعف عزمه ونسي وأكل من الشجرة هو وحواء.

ليس صحيحا ما تذكره صحف اليهود من إغواء حواء لآدم وتحميلها مسئولية الأكل من الشجرة. إن نص القرآن لا يذكر حواء. إنما يذكر آدم -كمسئول عما حدث- عليه الصلاة والسلام. وهكذا أخطأ الشيطان وأخطأ آدم. أخطأ الشيطان بسبب الكبرياء، وأخطأ آدم بسبب الفضول.

لم يكد آدم ينتهي من الأكل حتى اكتشف أنه أصبح عار، وأن زوجته عارية. وبدأ هو وزوجته يقطعان أوراق الشجر لكي يغطي بهما كل واحد منهما جسده العاري. ولم تكن لآدم تجارب سابقة في العصيان، فلم يعرف كيف يتوب، فألهمه الله سبحانه وتعالى عبارات التوبة (قَالاَ رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ) (23) (الأعرف) وأصدر الله تبارك وتعالى أمره بالهبوط من الجنة.

يتبع ان شاء الله

هابيل وقابيل:

لا يذكر لنا المولى عزّ وجلّ في كتابه الكريم الكثير عن حياة آدم عليه السلام في الأرض. لكن القرآن الكريم يروي قصة ابنين من أبناء آدم هما هابيل وقابيل. حين وقعت أول جريمة قتل في الأرض. وكانت قصتهما كالتالي.

كانت حواء تلد في البطن الواحد ابنا وبنتا. وفي البطن التالي ابنا وبنتا. فيحل زواج ابن البطن الأول من البطن الثاني.. ويقال أن قابيل كان يريد زوجة هابيل لنفسه.. فأمرهما آدم أن يقدما قربانا، فقدم كل واحد منهما قربانا، فتقبل الله من هابيل ولم يتقبل من قابيل. قال تعالى في سورة (المائدة):

وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِن أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الآخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ (27) لَئِن بَسَطتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَاْ بِبَاسِطٍ يَدِيَإِلَيْكَ لَأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخَافُ اللّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ (28) (المائدة)

لاحظ كيف ينقل إلينا الله تعالى كلمات القتيل الشهيد، ويتجاهل تماما كلمات القاتل. عاد القاتل يرفع يده مهددا.. قال القتيل في هدوء:

إِنِّي أُرِيدُ أَن تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ وَذَلِكَ جَزَاء الظَّالِمِينَ (29) (المائدة)

انتهى الحوار بينهما وانصرف الشرير وترك الطيب مؤقتا. بعد أيام.. كان الأخ الطيب نائما وسط غابة مشجرة.. فقام إليه أخوه قابيل فقتله. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه كان أول من سن القتل". جلس القاتل أمام شقيقه الملقى على الأرض. كان هذا الأخ القتيل أول إنسان يموت على الأرض.. ولم يكن دفن الموتى شيئا قد عرف بعد. وحمل الأخ جثة شقيقه وراح يمشي بها.. ثم رأى القاتل غرابا حيا بجانب جثة غراب ميت. وضع الغراب الحي الغراب الميت على الأرض وساوى أجنحته إلى جواره وبدأ يحفر الأرض بمنقاره ووضعه برفق في القبر وعاد يهيل عليه التراب.. بعدها طار في الجو وهو يصرخ.

اندلع حزن قابيل على أخيه هابيل كالنار فأحرقه الندم. اكتشف أنه وهو الأسوأ والأضعف، قد قتل الأفضل والأقوى. نقص أبناء آدم واحدا. وكسب الشيطان واحدا من أبناء آدم. واهتز جسد القاتل ببكاء عنيف ثم أنشب أظافره في الأرض وراح يحفر قبر شقيقه.

قال آدم حين عرف القصة: (هَذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ) وحزن حزنا شديدا على خسارته في ولديه. مات أحدهما، وكسب الشيطان الثاني. صلى آدم على ابنه، وعاد إلى حياته على الأرض: إنسانا يعمل ويشقى ليصنع خبزه. ونبيا يعظ أبنائه وأحفاده ويحدثهم عن الله ويدعوهم إليه، ويحكي لهم عن إبليس ويحذرهم منه. ويروي لهم قصته هو نفسه معه، ويقص لهم قصته مع ابنه الذي دفعه لقتل شقيقه.



يتبع ان شاء الله

أتذكر يوم الأربعاء جيداً..
اليوم الذي أخبرتني فيه أن سن الأربعين هو عمرٌ مقدس، ومحظوظ من يكون في كنفه.
كنت تقصدني أنا في ذلك الأربعاء أليس كذلك؟؟

أنت تريدني هكذا لا صغيرة ولا كبيرة
لا باهتة ولا غامقة
لا طفلة ولا عجوز


انتظرتني لأكون بين البينين!
وحتى هذا الحين لم تكن تتوقف عن القول:
-كم أحب قوله تعالى(وجعلناكم أمةً وسطا)

من رواية سوار من فضة/هدى باسم

متاهة الأرواح 📘

✍كارلوس زافون 🌴



يصل بنا كارلوس زافون إلى محطته الأخيرة من ملحمة “مقبرة الكتب المنسية”.

“متاهة الأرواح” هي الحلقة الرابعة بعد سجين السماء ولعبة الملاك وظل الريح، رواية متوقدة، لا تقل عن سابقاتها من حيث الحماسة والإثارة والتشويق، تعود بنا مرة أخرى إلى تلك الأزقة الضيقة التي يكتنفها غموض مريب ولغز عصيب، ما بين برشلونة الزاهية ونقيضها اللعين، مكتبة١١:١١📚.لتغدو المدينة مثل دوائر الجحيم يجوي بعضها بعضا، نقابل فيها وجوها جديدة، تنضم إلى الشخصيات السابقة وتتفاعل معها، وبدلا من إرشادنا إلى ختمة نهائية للرباعية، تنفتح الصفحات على سيناريوهات مختلفة، فتتسع لتشمل أمكنة أخرى، وتتعمق في الحديث عن أزمنة مهدت للحرب والمأساة وما تبعها من أعوام التسلط والقهر والجور

رباعية مقبرة الكتب المنسية , كارلوس زافون
الجزء الأول منها ظل الريح ليس له مثيل .. لا في الرباعية ولا خارجها إلا ما ندر .. ثم كان اللقاء في لعبة الملاك وثالثا سجين السماء
الجزء الأخير نُشر حديثا في ١٠٤٠ صفحة ..شيء يليق بلفظ "متاهة" الأرواح

متاهة الأرواح 📘

✍كارلوس زافون 🌴



يصل بنا كارلوس زافون إلى محطته الأخيرة من ملحمة “مقبرة الكتب المنسية”.

“متاهة الأرواح” هي الحلقة الرابعة بعد سجين السماء ولعبة الملاك وظل الريح، رواية متوقدة، لا تقل عن سابقاتها من حيث الحماسة والإثارة والتشويق، تعود بنا مرة أخرى إلى تلك الأزقة الضيقة التي يكتنفها غموض مريب ولغز عصيب، ما بين برشلونة الزاهية ونقيضها اللعين، مكتبة ١١:١١📚.لتغدو المدينة مثل دوائر الجحيم يجوي بعضها بعضا، نقابل فيها وجوها جديدة، تنضم إلى الشخصيات السابقة وتتفاعل معها، وبدلا من إرشادنا إلى ختمة نهائية للرباعية، تنفتح الصفحات على سيناريوهات مختلفة، فتتسع لتشمل أمكنة أخرى، وتتعمق في الحديث عن أزمنة مهدت للحرب والمأساة وما تبعها من أعوام التسلط والقهر والجور

رباعية مقبرة الكتب المنسية , كارلوس زافون
الجزء الأول منها ظل الريح ليس له مثيل .. لا في الرباعية ولا خارجها إلا ما ندر .. ثم كان اللقاء في لعبة الملاك وثالثا سجين السماء
الجزء الأخير نُشر حديثا في ١٠٤٠ صفحة ..شيء يليق بلفظ "متاهة" الأرواح

متاهة الأرواح 📘

✍كارلوس زافون 🌴



يصل بنا كارلوس زافون إلى محطته الأخيرة من ملحمة “مقبرة الكتب المنسية”.

“متاهة الأرواح” هي الحلقة الرابعة بعد سجين السماء ولعبة الملاك وظل الريح، رواية متوقدة، لا تقل عن سابقاتها من حيث الحماسة والإثارة والتشويق، تعود بنا مرة أخرى إلى تلك الأزقة الضيقة التي يكتنفها غموض مريب ولغز عصيب، ما بين برشلونة الزاهية ونقيضها اللعين، مكتبة ١١:١١📚.لتغدو المدينة مثل دوائر الجحيم يجوي بعضها بعضا، نقابل فيها وجوها جديدة، تنضم إلى الشخصيات السابقة وتتفاعل معها، وبدلا من إرشادنا إلى ختمة نهائية للرباعية، تنفتح الصفحات على سيناريوهات مختلفة، فتتسع لتشمل أمكنة أخرى، وتتعمق في الحديث عن أزمنة مهدت للحرب والمأساة وما تبعها من أعوام التسلط والقهر والجور

رباعية مقبرة الكتب المنسية , كارلوس زافون
الجزء الأول منها ظل الريح ليس له مثيل .. لا في الرباعية ولا خارجها إلا ما ندر .. ثم كان اللقاء في لعبة الملاك وثالثا سجين السماء
الجزء الأخير نُشر حديثا في ١٠٤٠ صفحة ..شيء يليق بلفظ "متاهة" الأرواح

جديد ♨️

متاهة العميان 📘


✍ برهان شاوي 🌴



"متاهة العميان"... هي المتاهة السابعة في سلسلة الروائي والشاعر برهان شاوي والعاشرة بين رواياته... مكتبة١١ :١١ 📚الثقافية. فبعد متاهة آدم، متاهة حواء، متاهة قابيل، متاهة الأشباح، متاهة إبليس، ومتاهة الأرواح المنسية، تأتي "متاهة العميان" لتكشف عن غوامض ما جرى في المتاهتين الأخيرتين.. فهي من ناحية الشخوص والاحداث إمتداد لمتاهة إبليس ومتاهة الأرواح المنسية، وتقود بشكل غامض إلى المتاهة الثامنة المقبلة...!...

"متاهة العميان"... تخلو من أي أعمى وكفيفٍ للبصر...! فالعمى هنا ليس فقداناً للبصر، وإنما هو عمى القلب... وعمى الإرادة البشرية التي تقود إلى تيه في دروب الظلام... متاهة القرارات الخاطئة... والضياع بين الوجه والقناع... والواقع المرئي واللامرئي... واليقين واللايقين... والحب ووهم الحب... والحضور والغياب... والتجارب العنيفة المسكوت عنها...! وربما في "متاهة العميان" سنجد حضوراً أكبر للحواءات... وتعدد لمراياهن المنكسرة والمحطمة!... وتوغل في كوابيسهن وتجاربهن الفائدة ولكن المضيئة على مستوى التطهير الروحي.

جديد ♨️

متاهة العميان 📘


✍ برهان شاوي 🌴



"متاهة العميان"... هي المتاهة السابعة في سلسلة الروائي والشاعر برهان شاوي والعاشرة بين رواياته... مكتبة١١ :١١ 📚الثقافية. فبعد متاهة آدم، متاهة حواء، متاهة قابيل، متاهة الأشباح، متاهة إبليس، ومتاهة الأرواح المنسية، تأتي "متاهة العميان" لتكشف عن غوامض ما جرى في المتاهتين الأخيرتين.. فهي من ناحية الشخوص والاحداث إمتداد لمتاهة إبليس ومتاهة الأرواح المنسية، وتقود بشكل غامض إلى المتاهة الثامنة المقبلة...!...

"متاهة العميان"... تخلو من أي أعمى وكفيفٍ للبصر...! فالعمى هنا ليس فقداناً للبصر، وإنما هو عمى القلب... وعمى الإرادة البشرية التي تقود إلى تيه في دروب الظلام... متاهة القرارات الخاطئة... والضياع بين الوجه والقناع... والواقع المرئي واللامرئي... واليقين واللايقين... والحب ووهم الحب... والحضور والغياب... والتجارب العنيفة المسكوت عنها...! وربما في "متاهة العميان" سنجد حضوراً أكبر للحواءات... وتعدد لمراياهن المنكسرة والمحطمة!... وتوغل في كوابيسهن وتجاربهن الفائدة ولكن المضيئة على مستوى التطهير الروحي.

رواية ( جبل الرب ) للكاتب أري دي لوكا.
👇👇👇
غريب هو عالم الكاتب الإيطالي إرّي دي لوكا. إذا استطاع أن يعرف، عبر عدد من الروايات، كيف ينسج عالمًا متماسكًا، يرتكز في جزء منه على سيرته الذاتية المليئة بالأحداث والنضال والمنفى. وما الغرابة هنا إلا هذا السحر الذي يقودنا إليه من كتاب إلى كتاب، لا ليخبرنا فقط عن تاريخه الشخصي، بل لننظر معه إلى فترة من التاريخ الإيطالي الحديث، لكن من دون أن يسقط ولا في أي لحظة في متاهة اللعبة التاريخية المبسطة التي تروي مجرى أحداث فقط.
 

متاهة الارواح المنسية
برهان الشاوي


متاهة الارواح المنسية هي سباحة في قارب شراعي على مياه زرقاء هادئة في ساعات السحر، حيث تنفتح النفوس وتنتشر الافكار المحبوسةتحت حرارة الشمس وخوف النهار وصراخ البشر، السائر بلا دليل ولاهدى، افكار تنتشر كما عدد الجداول الجارية .. مكتبة اقرا الالكترونية .حيث رائحة الزهور الليلية واحاديث السمر بين الاصدقاء، والكشف عن كل الاسئلة المغلقة، والممنوعة، والتعرف عن قرب من جميع المستورات ،بلغة شاعرية جميلة،وحوارات دفاقة جريئة،وعبر صفحات كتبتها حواء الذهبي الكاتبة الخليجية التي دخلت الرواية بهدوء وعبرمتاهات متحف الاورسيه لتترك لنا دفتر الالم القصة التي تتحدث عن مأساة ومذكرات ايفا ماريا الذهبي الفتاة الخليجية المتمردة عن تقاليد الاهل والمجتمع والدين، اضافة الى قصة اخرى هي ملاك الجحيم لتاخذا نوع الميتا قصة داخل رواية متاهة الارواح المنسية.

الإمام علي في محنه الثلاث

لـ علي شريعتي



في هذا الكتاب يتناول شريعتي بحثه عن شخص الامام علي (ع ) حيث لم يتناول بحثه انطلاقاً من التعصُّب المذهبي ولا تقدس الشخصيّة ضمن إطار دين معين أو طائفة خاصّة وانما أعتمد على القيم الانسانية بمستواها المطلق السامي الرفيع.

حيث يتحدث عن سعي الانسان على طول خط التاريخ في سبيل صياغة الأساطير منذ عهد جلجامش الى سارتر، ومنذ عصر الإنسان البدوي قبل التاريخ والى الإنسان المتحضّر المُعاصر الاوربي وماهو دور الأساطير في الحياة المعنويّة لبني البشر؟ وماهو موقع علي (ع )في هذه القصة؟

وكذلك يتحدث عن التشيّع الصفوي والتشيّع العلوي حيث يُبين انه ليس من المثقّفين الذين يَرَوْن انه لاينبغي ان تُطرح هكذا قضايا حيث تثير الخلاف وتقضي على الوحدة بالرغم من اعتقاده القوي بالوحدة الاسلامية ،وحدة الامة الاسلامية بما فيها من مذاهب مختلفة تجاه العدو الإسلامي وحدة الشيعة والسنّة ضد العدو الخارج وفي غير هذه الصورة لا معنى للوحدة بين الشيعة والسنه لانها تخالف العقل والعلم ومستحيلة عملياً.

📔متاهة الأرواح
✍🏼كارلوس زافون

يصل بنا كارلوس زافون إلى محطته الأخيرة من ملحمة “مقبرة الكتب المنسية”.

“متاهة الأرواح” هي الحلقة الرابعة بعد سجين السماء ولعبة الملاك وظل الريح، رواية متوقدة، لا تقل عن سابقاتها من حيث الحماسة والإثارة والتشويق، تعود بنا مرة أخرى إلى تلك الأزقة الضيقة التي يكتنفها غموض مريب ولغز عصيب، ما بين برشلونة الزاهية ونقيضها اللعين.لتغدو المدينة مثل دوائر الجحيم يجوي بعضها بعضا، نقابل فيها وجوها جديدة، تنضم إلى الشخصيات السابقة وتتفاعل معها، وبدلا من إرشادنا إلى ختمة نهائية للرباعية، تنفتح الصفحات على سيناريوهات مختلفة، فتتسع لتشمل أمكنة أخرى، وتتعمق في الحديث عن أزمنة مهدت للحرب والمأساة وما تبعها من أعوام التسلط والقهر والجور

رباعية مقبرة الكتب المنسية , كارلوس زافون
الجزء الأول منها ظل الريح ليس له مثيل .. لا في الرباعية ولا خارجها إلا ما ندر .. ثم كان اللقاء في لعبة الملاك وثالثا سجين السماء
الجزء الأخير نُشر حديثا في ١٠٤٠ صفحة ..شيء يليق بلفظ "متاهة" الأرواح