آدرس جدید litera999@

دوستان دانشمند
با سلام و ادب و احترام
کتابی در پیوست ملاحظه می فرمایید- ارزشمند ترین تصحیح دیوان امروالقیس کبیر است.
اساس تصحیح بر مبنای معروف ترین و مهم ترین تحریر دیوان- علامه ابوسعید سکری بزرگ است که با همه ی نسخ کهن عالم سنجیده شده و روایات و تحریرهای ابوالحسن علی بن عبدالله بن سنان طوسی معاصر علامه کبیر ابن سکیت و علامه ابوبکر عاصم بن ایوب بطلیوسی و علامه نحاس کبیر تطبیق داده شده است.
این تصحیح نمونه عالی ی تصحیح دانشمندانه متون در سطح جهانی ست.
امروالقیس پسر یکی از فرمان روایان کنده بود و به گفته ی لغویان معروف عرب- امروالقیس به نسل کسانی تعلق داشته که در حدود ۵۵۰میلادی دیگر زنده نبودند...
درباره احوال او تا آنجا که ما جستجو کرده ایم در بین نوشته های پیشاتذکره ای در این کتابها رو پای او یافت خواهد شد: اخبار الشعراء مدائنی/ اخبار الشعراءابن ابی خیثمه/ اخبار الشعراءاحمد بن زهیر نسائی/ اخبار الشعراءابن عبدالله هارون بن علی/ اخبار الشعراءعبدالعزیز جلودی/ اخبار الشعراء ابوسعید کنانی/ اخبار الشعراءمحمدبن یحیی صولی/ اخبار الشعراءمحمد امید الدوله و در تذکره های ادب عرب امثال: یتیمه الدهر ثعالبی وتتمه الیتیمه ثعالبی/ دمیه القصر وعصره اهل العصر باخرزی و...
و در کتابهای بزرگ تاریخ وفرهنگ وتمدن جهان اسلام در طول قرون و اعصار درباره ی او فراوان نوشته شده است.
کتابهایی امثال: تاریخ بغداد علامه کبیر خطیب بغدادی/ تاریخ اسلام علامه کبیر شمس الدین ذهبی/ سیراعلام نبلاء علامه شمس الدین ذهبی/ الوافی بالوفیات علامه کبیر خلیل بن ایبک صفدی که درود خداوند بزرگ بر این ۳دانشمند تکرار نشدنی باد.هزار افسوس که یک جمله ی ارزشمند و به درد بخور و بر اساس قوانین جهانی پژوهش و تحقیق در ایران درباره امروالقیس نوشته نشده است.
تصحیح دانشمندانه ی دیوان آن شاعر دوران ساز عرب را به شما نیک نامان تقدیم می کنیم.

موسسه‌ تاریخ متون (خواجه نصیرالدین طوسی) کانون پژوهش های اسلام شناسی و ایران شناسی
@sibawayhis

@litera9
دیوان استاد ابو نظر عبدالعزیز بن منصور عسجدی مروزی. عبدالعزیز بن منصور عسجدی مروزی. به اهتمام و تصحیح و تحشیه محمد طاهری شهاب. با مقدمه سعید نفیسی. تهران: طهوری، 1334.

@litera9
دیوان حسان العجم افضل الدین ابراهیم بن علی خاقانی شروانی. افضل الدین بدیل ابراهیم بن علی خاقانی حقایقی شروانی. به تصحیح و تحشیه و تعلیقات علی عبدالرسولی. تهران: بی نا، 1316.

@litera9
کتاب بزرگ شعراء عباسیون منسیون استاد ابراهیم النجار - جلد پنجم
دوره‌ی ۷جلدی

@litera9
کتاب بزرگ شعراء عباسیون منسیون استاد ابراهیم النجار - جلد ششم
دوره‌ی ۷جلدی

@litera9
کتاب بزرگ شعراء عباسیون منسیون استاد ابراهیم النجار - جلد هفتم
دوره‌ی ۷جلدی

@litera9
حسن بن هانیء" ابونواس" در حدود۱۴۰هجری/۷۵۷ میلادی در روستایی نزدیک اهواز زاده شد.
جوانی خود را در بصره و سپس در کوفه گذراند و شاگرد ومصاحب والبه بن حباب شاعر و شاگرد تنی چند از دانشمندان و لغویات بود.گویند قرآن ، حدیث ، نحو و شعر کهن را نیک می شناخته است.دز۱۷۰هجری/۷۸۶میلادی به بغداد رفت و نخست به برمکیان پیوست .پس از سقوط برمکیان ، کوته زمانی به مصر رفت.اوج دوره فعالیت او زمانی فرا رسید که ندیم خلیفه امین شد.در ۱۹۸هجری/۸۱۳میلادی ، مرثیه هایی نیز در سوگ او سرود و اندکی بعد ، در۱۹۹هجری/ ۸۱۴میلادی یا۲۰۰هجری/ ۸۱۵میلادی ، در بغداد- در زندان، یا در خانه یک باده فروش یا در خانه خاندان نوبخت که با او دوستی داشت- درگذشت.
شعرا و لغویان نظری ستایش آمیز نسبت به او داشتند و حتی او را با امروالقیس مقایسه می کردند.معاصران وی در این باره اختلاف نظر داشتند که آیا - در عرصه شعر- ابونواس مهم تر است یا ابوالعتاهیه و در این میان نه فقط عوامل شعری- بلکه علل اخلاقی نقش ایفا کرده است.ابونواس خود را بهترین سراینده ی خمریات می انگاشت؛ ولی گویند جز در این عرصه ، برتری ابوالعتاهیه را که گویند در بدیهه سرایی نیز دستی قوی تر از او داشته، پذیرفته است.یکی از نخستین راویان اخبار و اشعار ابونواس جماز بصری شاعر و ندیم است که ابونواس را شخصا می شناخت و خود منبع ابوهفان ، ابن عمار و دیگران بوده است. اشعار ابونواس از همان زمان حیاتش در دفترها و مجموعه هایی کوچک رواج داشته است. دیوان این شاعر بزرگ ایرانی را به حضور شما خوبان تقدیم می کنیم به تصحیح پروفسور واگنر دانشمند بزرگ آلمانی که۵۰ سال بر روی ابونواس تحقیق و پژوهش کرد و حاصل عمرش در این باره دوکار است تصحیح دانشمندانه ی دیوان این شاعر بزرگ که بر اساس تمام نسخه های ارزشمند عالم بر اساس تمام روایات تصحیح شده و نمونه ی مثال زدنی برای بهترین پژوهش در سطح جهان است و دیگری تک نگاری یی درباره ی ابونواس" abu nuwas.eine studie zur arabischen literatur der fruhen abbasidenzeit" این دو پژوهش بزرگ و ۵۰ساله پروفسور واگنر را در جایگاه بزرگ ترین متخصص ابونواس در سطح جهان قرار داده است .امیدوارم تصحیح آن عالم بزرگ بر دیوان ابونواس - در ایران الگویی باشد برای تصحیح متون، مخصوصا متون منظوم فارسی و بجاست یادی کنیم از دو دانشمند بزرگ ایرانی پروفسور احمد مهدوی دامغانی برای نگارش مقاله ی دوران ساز" ابونواس" در کتاب هفتاد مقاله ارمغان فرهنگی به دکتر غلامحسین صدیقی- د پروفسور آذرتاش آذرنوش برای نگارش مدخل ماندگار " ابونواس" در دایره المعارف بزرگ اسلامی. غیر از این دو پژوهش ماندگار- هیچ تحقیق ارزشمندی درباره این شاعر بزرگ ایرانی- در ایران قلمی نشده است...

@litera9
دیوان اشعار ناصرخسرو قبادیانی
به انضمام روشنائی نامه و سعادت نامه
تصحیح، مقدمه و تعلیقات : سید نصرالله تقوی، سید حسن تقی زاده، مجتبی مینوی و استاد علامه علی اکبر دهخدا

@litera9
دیوان عسجدی مروزی
استاد ابونظر عبد العزیز بن منصور
به اهتمام و تصحیح و تحشیه : طاهری شهاب
چاپ انتشارات ابن‌سینا

@litera9
دیوان عسجدی مروزی
حکیم ابوالنظر عبدالعزیز بن منصور
به اهتمام و تصحیح و تحشیه : طاهری شهاب
با مقدمه : استاد سعید نفیسی
کمیاب

📚 بحار الأنوار علّامه مجلسی (ره)
▫️کتاب بحار الأنوار الجامعة لدُرر اخبار الائمة الاطهار نوشته علامه محمدباقر مجلسی (ره). این کتاب را می توان بزرگترین و وسیع ترین کتاب حدیثی شیعه دانست که بیشتر احادیث غیر فقهی در آن توسط علامه مجلسی گرد آوری شده اند. این کتاب در چاپ قدیم ۲۵ جلد رحلی بزرگ بوده که در چاپ جدید به ۱۱۰ جلد رسیده است که سه جلد آن فهرست است. تمام این کتاب برای دانلود آماده شده است.

سنگی

نسخه حاضر حاوی پنجاه و یک حکایت لدبی انشاء و تالیف ابوالفضل احمد بن حسین بن یحیی همدانی مشهور به بدیع الزمان از معاریف ادباء قرن چهارم هجری و صاحب رسائل و دیوان شعر که حریری در انشاء مقامات خویش از او پیروی کرده و در دیباجه کتاب او را علامه همدان و سیاق غایات خوانده است . از میان چهارصد مقامه‌ای که ثعالبی در یتیمه الدهر برای این ادیب ایرانی عربی نویس - که وی را سردمدار مقامه نویسی می دانند.

با سلام و ارادت
در دیوان حافظ چاپ دانشگاه تهران به تصحیح احمد مجاهد که بر اساس نسخه فریدون میرزای تیموری تصحیح شده این غزل وجود دارد.
در این دیوان جناب استاد مجاهد وجود و عدم و کم و کیف هر شعر در نسخه‌های مشهور را بررسی کرده.

🔹جلد سوم الکرام البررة شیخ آقا بزرگ تهرانی را مؤسسه امام صادق (ع) قم با تصحیح دو محقق عرب منتشر کرده است. سالها قبل از چاپ، استاد علامه سید محمد رضا جلالی زیراکسی از نسخه خطی آن را به حقیر اهدا نمودند که مطالعه شد و مورد استفاده قرار گرفت. به هنگام مطالعه شرح حال سید یوسف خراسانی از نسخه چاپی معلوم شد محققان! قسمتی از متن را به عمد یا سهو انداخته اند. لذا تصویر نسخه خطی و بازخوانی قسمت محذوفه را تقدیم علاقمندان می نمایم.

@bazmeghodsian

سنگی

نسخه حاضر حاوی پنجاه و یک حکایت لدبی انشاء و تالیف ابوالفضل احمد بن حسین بن یحیی همدانی مشهور به بدیع الزمان از معاریف ادباء قرن چهارم هجری و صاحب رسائل و دیوان شعر که حریری در انشاء مقامات خویش از او پیروی کرده و در دیباجه کتاب او را علامه همدان و سیاق غایات خوانده است . از میان چهارصد مقامه‌ای که ثعالبی در یتیمه الدهر برای این ادیب ایرانی عربی نویس - که وی را سردمدار مقامه نویسی می دانند.