تحية طيبة .. ربما سمعنا جميعًا عن مكتبة ابن طاووس المشهورة والتي ضمت نفائس الكتب إلى درجة تأليفه عدة كتب تطرق فيها إلى للحديث عن بعض محتوياتها مقتبسا منها أحيانًا نصوصا محددة بكل دقة مع الاشارة فيها إلى اسم الكتاب والمؤلف والفصل والصفحة التي ينقل عنها.
على أي حال فقد ألّف المستعرب اليهودي إيتان كولبيرغ كتابًا كاملا حول هذه المكتبة باللغة الانجليزية بعنوان :
A Medieval Muslim Scholar at Work: Ibn Ṭāwūs and His Library
وقد اعتمد فيها بشكل رئيسي على الاقتباسات التي وجدها في كتب ابن طاووس نفسه. وهذا الكتاب لا يزال بالإمكان الاستدراك عليه من خلال بعض الإضافات الجديدة التي فاتت كولبيرغ ومن ذلك على سبيل المثال ورقة نشرت من فترة قصيرة للباحث الألماني بوريس ليبرينتز Boris Liebrenz والتي درس فيها نموذجا نادرًا (ووحيدًا؟) لواحد من الكتب التي كانت موجودة في هذه المكتبة وهي مخطوطة توجد حاليا في مجموعة فاضل أحمد في المكتبة السليمانية.
على أي حال فقد ألّف المستعرب اليهودي إيتان كولبيرغ كتابًا كاملا حول هذه المكتبة باللغة الانجليزية بعنوان :
A Medieval Muslim Scholar at Work: Ibn Ṭāwūs and His Library
وقد اعتمد فيها بشكل رئيسي على الاقتباسات التي وجدها في كتب ابن طاووس نفسه. وهذا الكتاب لا يزال بالإمكان الاستدراك عليه من خلال بعض الإضافات الجديدة التي فاتت كولبيرغ ومن ذلك على سبيل المثال ورقة نشرت من فترة قصيرة للباحث الألماني بوريس ليبرينتز Boris Liebrenz والتي درس فيها نموذجا نادرًا (ووحيدًا؟) لواحد من الكتب التي كانت موجودة في هذه المكتبة وهي مخطوطة توجد حاليا في مجموعة فاضل أحمد في المكتبة السليمانية.
