✍ محمدحسین بن خلف تبریزی
▫برهان قاطع یک واژهنامهٔ فارسی که در سال ۱۰۳۰ هـ. ش به دست محمد حسین بن خلف تبریزی در حیدرآباد هندوستان به نام سلطان عبدالله قطب شاه، پادشاه دکن، نوشته شده🔰
موافقم
منتها از برهان قاطع موثق تر است
اسناد حدود آذربایجان (1)
''اران، ولایتی است از آذربایجان''
فرهنگ برهان قاطع، محمد حسین بن خلف تبریزی، 1062 هجری. تصحیح دکتر محمد معین، جلد 1 صفحه 96
نشر امیر کبیر.
? @turkdiledebiyat
اگرچه نسبت به این خوانش مرددم
لیکن مرحوم دهخدا ذیل کلمه "ستادن" به نقل از برهان قاطع و آنندراج این کلمه را صورت دیگری از ستدن می دانند
در اینصورت با فرض زیادة الف این خوانش تقویت می شود
با عرض پوزش از اساتید معزز
مجمع الفرس ازسروری کاشانی
و برهان قاطع از محمد حسین بن خلف التبریزی ...
خطی...⬇️
@erfaneeslami1
مجمع الفرس ازسروری کاشانی
و برهان قاطع از محمد حسین بن خلف التبریزی ...
خطی...
@erfaneeslami1
آبان روز از فروردین ماه برابر با 10 فروردین در گاهشماری ایرانی است، نخستین آبان روز سال است و به روایت «برهان قاطع» جشنی به همین نام در این روز انجام می شده.از جمله مراسم این جشن آب پاشی به یکدیگر بوده و نوعی انتظار برای بارش باران است.
برهان قاطع یک واژه نامه فارسی به فارسی است که در سال ۱۰۶۲هجری قمری برابر با ۱۰۳۰هجری شمسی به دست محمد حسین بن خلف تبریزی (متخلص به برهان )در حیدر آباد هندوستان به نام سلطان عبدالله قطب شاه پادشاه شیعی مذهب دکن نوشت.
در بیان معرفت زبان دری و پهلوی و فارسی ،
چگونگی زبان فارسی،
تعداد حروف تهجی و فرق میان دال و ذال ،
تبدیل حروف فارسی.....
چاپ: 1304 شمسی
کتابی بسیار زیبا درباره جملات کنائی و کنایه ها که در بین فارسی زبانان استفاده می شود.
Translation: fa-en
Borhan Qate is a Persian-Persian dictionary written in 1062 AH by Mohammad Hussein Ibn Khalaf Tabrizi (nicknamed Borhan) in Hyderabad, India, under the name of Sultan Abdullah Qutb Shah, the Shiite king of the Deccan religion.
In expressing knowledge of Dari, Pahlavi and Persian languages,
Persian language,...
برهان قاطع از استاد دکتر محمد معین
"برهان قاطع"
تالیف: ابن خلف التبریزی محمد حسین المتخلص به برهان
به تصحیح و ترمیم: کپتان تامس روبک
به امداد و اعانت:
مولوی کرم حسین بلگرامی + مولوی حیدرعلی بلگرامی + مولوی نظام الدین دهلوی + مولوی غلام قادر آروی + حاجی محمد شفیع شیرازی + منشی امام علی خیرآبادی + مولوی کاظم علی نصیرآبادی + مولوی محمداکبر عظیم آبادی + مولوی صادق علی اِله آبادی
بلدهء کلکتّه به طبع خانه هندوستانی در سنه 1233هجری مطابق سنه 1818 عیسوی / فایل 👇👇👇
اثبات حقیقت فرامادی از برهان خلف در حدوث عالم ماده
پس از حسن بزرگ امید فرزندش محمد بن الحسن حاکم اسماعیلیان شد یعنی نواده کیا بزرگ امید جانشین حسن صباح و در عهد ایشان است ماجرای برهان قاطع فخر رازی (544-606 ه.ق)
بله به نظرم معقول می آید ولی بنده در واژه یاب پیدا کردم و به خود برهان قاطع یا شعر خاقانی که بسیار گویاست دسترسی موثق نداشتم.
با سلام
به نظرم همان (ناک ) باشد
ناک :
آلوده آغشته،
و بر هر مغشوشي، يعني هر چيز که در آن غش داخل کرده باشند استعمال کنند عموماً و مشک و عنبر مغشوش را گويند خصوصاً (از برهان قاطع) عنبر و مشک و عبير و امثال آن بود که مغشوش باشد و بعضي حصر در مشک مغشوش کرده اند و گروهي گفته اند که غشي را گويند که در مشک و ديگر [ چيزهاي ]خوش بوي بيندازند
آلوده آغشته (برهان قاطع)
آلوده آغشته
غش دار
مغشوش
داغدار
عيب دار
ناپاک
نادرست
ناصحيح (از ناظم الاطباء ||)
دوشتاب و اخشاب نیست؟
در برهان قاطع به دوشتاب اشاره شده👇
"برهان قاطع"
تالیف: ابن خلف التبریزی محمد حسین المتخلص به برهان
به تصحیح و ترمیم: کپتان تامس روبک
به امداد و اعانت:
مولوی کرم حسین بلگرامی + مولوی حیدرعلی بلگرامی + مولوی نظام الدین دهلوی + مولوی غلام قادر آروی + حاجی محمد شفیع شیرازی + منشی امام علی خیرآبادی + مولوی کاظم علی نصیرآبادی + مولوی محمداکبر عظیم آبادی + مولوی صادق علی اِله آبادی
بلدهء کلکتّه به طبع خانه هندوستانی در سنه 1233هجری مطابق سنه 1818 عیسوی / فایل 👇👇👇
فهرست اسامی ارباب دستخط "برهان قاطع" 👆👆👆
مجمع الفرس ازسروری کاشانی
و برهان قاطع از محمد حسین بن خلف التبریزی ...
خطی...
@erfaneeslami1
برهان قاطع یک واژه نامه فارسی به فارسی است که در سال ۱۰۶۲هجری قمری برابر با ۱۰۳۰هجری شمسی به دست محمد حسین بن خلف تبریزی (متخلص به برهان )در حیدر آباد هندوستان به نام سلطان عبدالله قطب شاه پادشاه شیعی مذهب دکن نوشت.
در بیان معرفت زبان دری و پهلوی و فارسی ،
چگونگی زبان فارسی،
تعداد حروف تهجی و فرق میان دال و ذال ،
تبدیل حروف فارسی.....
چاپ: 1304 شمسی
کتابی بسیار زیبا درباره جملات کنائی و کنایه ها که در بین فارسی زبانان استفاده می شود.
Translation: fa-en
Borhan Qate is a Persian-Persian dictionary written in 1062 AH by Mohammad Hussein Ibn Khalaf Tabrizi (nicknamed Borhan) in Hyderabad, India, under the name of Sultan Abdullah Qutb Shah, the Shiite king of the Deccan religion.
In expressing knowledge of Dari, Pahlavi and Persian languages,
Persian language,...
✅ فرهنگ لغات فارسی - لاتینی، بر پایه برهان قاطع (بن - آلمان، ۱۸۶۴م)👆👆
✅ فرهنگ لغات فارسی - لاتینی، بر پایه برهان قاطع (بن - آلمان، ۱۸۶۴م)👆👆
الكتب والمواضيع والآراء فيها لا تعبر عن رأي الموقع
تنبيه: جميع المحتويات والكتب في هذا الموقع جمعت من القنوات والمجموعات بواسطة بوتات في تطبيق تلغرام (برنامج Telegram) تلقائيا، فإذا شاهدت مادة مخالفة للعرف أو لقوانين النشر وحقوق المؤلفين فالرجاء إرسال المادة عبر هذا الإيميل حتى يحذف فورا:
alkhazanah.com@gmail.com
All contents and books on this website are collected from Telegram channels and groups by bots automatically. if you detect a post that is culturally inappropriate or violates publishing law or copyright, please send the permanent link of the post to the email below so the message will be deleted immediately:
alkhazanah.com@gmail.com