سعى المؤلف في هذا الكتاب إلى جمع الأسماء العلمية للحشرات الاقتصادية والأسماء العربية الشائعة لها والتي وردت في كتب الحشرات الاقتصادية والدوريات والمجلات والنشرات العربية المختلفة وترتيبها بالشكل الذي يؤدي إلى إزالة هذا الإرباك أولاً ولتكون نواة لعملية توحيد هذه الأسماء مستقبلاً من خلال وضع نظام عربي موحد للتسمية العربية الشائعة