☘️☘️نشریه علمی عیون☘️☘️
دانشگاه علوم و معارف (دانشکده علوم قرآنی میبد) در حیطه علوم قرآن و تفسیر، نشریه علمی عیون را منتشر نموده و از کلیه اندیشمندان و صاحبان قلم و اندیشه دعوت می نماید مقالات علمی خود را جهت داوری و چاپ
به آدرس ایمیل: meybod.oyoun@gmail.com ارسال نمایند.
?جهت کسب اطلاعات بیشتر به وب سایت: oyounmag.ir مراجعه گردد.
?نشانی و شماره تماس با دبیرخانه
نشانی: استان یزد - شهرستان میبد - دانشکده علوم قرآنی میبد
تلفن: 03532331777
دورنگار: 03532331779
کدپستی: 8963114383
اطلاعات کلی درباره مجله علمی عیون
?صاحب امتیاز: دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم (دانشکده علوم قرآنی میبد)
?مدیر مسئول: حجت الاسلام و المسلمین دکتر محمد مهدی خواجه پور
?سردبیر: آیت الله اعرافی
ویراستار: دکتر محمدعلی حیدری مزرعه آخوند
مدیر اجرایی: دکتر مجتبی محمدی مزرعه شاهی
ترجمه چکیده ها به انگلیسی: حمیدرضا عبدلی مهرجردی
ترجمه چکیده ها به عربی: حمید متولی زاده نائینی
صفحه پرداز: روح الله دهقانی فیروز آبادی، عباس برزگر بفروئی
?هیأت تحریریه:
دکتر علیرضا اعرافی (دانشیار جامعه المصطفی العالمیه)
دکتر محمد فاکر میبدی (استاد جامعه المصطفی العالمیه)
دکتر محمد کاظم شاکر (استاد دانشگاه قم)
دکتر حسین علوی مهر (دانشیار جامعه المصطفی العالمیه)
دکتر سید محمود طیب حسینی (دانشیار پژوهشگاه حوزه و دانشگاه)
دکتر علی محمد میر جلیلی (دانشیار دانشگاه آیت الله حایری میبد)
دکتر قاسم فائز (دانشیار دانشگاه تهران)
دکتر محمدعلی طاهری نژاد (استادیار دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم)
دکتر مجتبی محمدی مزرعه شاهی (استادیار دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم)
دکتر محمدمهدی خواجه پور (استادیار دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم)
دکتر محمدعلی حیدری مزرعه آخوند (استادیار دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم)
?پنج رسالهی راه یافته به مرحله‌ی پایانی هشتمین دوره‌ی جایزه‌ی دکتر مجتبایی
هیات داوران هشتمین دوره‌ی جایزه‌ی دکتر مجتبایی از میان ۲۳ رسالهی ارسالی به دبیرخانه، پنج رساله را شایسته‌ی راهیابی به مرحله‌ی پایانی این جایزه دانستند که عبارت‌اند از:
۱. «جایگاه نقد بلاغی ـ رتوریکی در نظریه‌ها و مطالعات ادبی»، نوشته‌ی محمد احمدی، دانشگاه تهران، استاد راهنما: دکتر تقی پورنامداریان
۲. «تصحیح انتقادی متن تمهیدات عین‌القضات همدانی بر اساس نسخه‌های معتبر»، نوشته‌ی مینا حفیظی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، استادان راهنما: دکتر تقی پورنامداریان و دکتر محمدرضا نصیری
۳. «بهشت و دوزخ نزد عارفان مسیحی و مسلمان، مقایسه‌ی دیدگاه‌های امانوئل سودنبرگ و مولوی»، نوشته‌ی حبیب بشیرپور، دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات، استاد راهنما: دکتر شهرام پازوکی
۴. «بررسی لغات و اصطلاحات دیوانی در متون آموزش استیفای دوره‌ی مغول و تیموری (باتاکید بر لطایف شرفی، سعادت نامه، قانون‌السعاده و رساله فلکیه)»، نوشته‌ی نفیسه ایرانی، دانشگاه خوارزمی، استاد راهنما: دکتر محمد شادروی‌منش
۵. «مقایسه‌ی نقش زن در داستان‌های ادبیات عامه با داستان‌های ادبیات کلاسیک فارسی پیش از دوره‌ی صفویه (با تاکید بر سمک عیار، داراب‌نامه، فیروزشاه‌نامه، ابومسلم‌نامه، سندباد نامه، طوطی‌نامه، مرزبان‌نامه و گلستان)»، نوشته‌ی زهرا محمدحسنی صغیری، دانشگاه شهید چمران اهواز، استاد راهنما: دکتر منوچهر تشکری
گفتنی است مراسم اهدای جایزه به رسالهی برگزیده ۲۵ دی ماه برگزار می‌شود.
نشريه‌ي بساتين شماره‌ي سوم و چهارم (در يک مجلد)، شامل دو مقاله در پاسداشتِ مقام بانوي دو سرا، حضرتِ فاطمه‌ي زهرا، سلام الله عليها، و دوازده مقاله در بزرگداشت متکلم سترگِ شيعه، سيّد مرتضي علم الهدي رحمه الله، منتشر گرديد.
عناوين مقالاتِ اين دو شماره چنين است:
سرمقاله: سيّد مرتضي علم الهدي و تدوين نظامِ فکري شيعه در اصول و فروع/ محمّدحسن شفيعيان
رسالة في تفسير سورة الكوثر، رشيدالدين فضل الله همداني (د. 718ق/1318م)/ تقديم و تصحيح: حامد فياضي؛ ترجمه: محمد صانعي بيدگلي
دست‌نويسي کهن از حاکم نيشابوري، در فضائل و مناقب فاطمه سيدة نساء العالمين(س)/ مجيد هادي‌زاده
سيادت از طريق مادر از منظر سيد مرتضي(ره)/ سيد ابوالقاسم نقيبي
سيّد مرتضي علم الهدي(ره) و ايده نگاري فقه مقارن/ محمّد معيني‌فر
واکاوي مواضع و تعابير سيّد مرتضي(ره) درباره‌ي قمي‌ها/ حميدرضا شريعتمداري
ديدگاه کلامي سيد مرتضي(ره) در باره‌ي نجوم احکامي/ محمّد جاودان
علم الهدي/ نگارش: ويلفرد مادلونگ؛ ترجمه: محمّدحسن محمّدي مظفر
علم الهدي شريف مرتضي/ نگارش: مصطفي اوز؛ مترجم: عبدالله دودانگه
نيم‌نگاهي به تعاملاتِ علمي بين مصريان و سيّد مرتضي(ره)/ حسين متّـقي، اميد حسيني‌نژاد
درآمدي بر آثار مخطوط و مطبوع تأليفاتِ شريف مرتضي علم الهدي (ره) در ترکيه/ الهام بادينلو
دست‌نويسي عتيق از الذخيره سيد مرتضي(ره)/ سيد محمّد طباطبايي يزدي
نسخه‌ای کهن از امالي المرتضي از عصر مؤلف/ محمدکريم باريک بين
تحليلي بر گونه‌شناسي جغرافيايي و تاريخي تأليفاتِ سيّد مرتضي(ره) و سير تاريخي کتابتِ مخطوطاتِ آن‌ها/ حسين متقي
بايد افزود که دکتر محمود امید سالار (دانشگاه ایالتی کالیفرنیا)، دکتر محمد جاودان (دانشگاه ادیان و مذاهب)، دکتر محمدحسن شفيعيان (دانشگاه تهران)، دكتر احمد صبحي فرات (دانشگاه استانبول)، دکتر سید محمد طباطبایی (دانشگاه تهران)، دکتر علی ططری (دانشگاه علم و فرهنگ)، دکتر محمدرضا فخر روحانی (دانشگاه قم)، دکتر محمدحسن فغفوری (دانشگاه جرج واشنگتن)، دکتر ناهده فوزی (دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی)، دکتر روح انگیز کراچی (پژوهشگاه علوم انسانی)، دکتر محمدرضا موحدی (دانشگاه قم) و دکتر هادی نصیری (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم) از مشاوران علمی مجله‌ي بساتين هستند.
بساتین، نشريه‌اي علمي ـ تخصّصي در مطالعات نسخه‌هاي خطي، اسناد و متون کهن است. اين نشريه در زمينه‌ي کتاب‌‌شناسی، نسخه‌‌شناختی، تاريخ علم مسلمانان (با اولويت ايرانيان و شيعيان)، کتابخانه‌هاي تراثي، مجموعه‌داري کتب خطي و اسناد کهن، ترجيحاً با محوريّت ، به صورت دو فصلنامه، منتشر مي‌گردد و قلمرو فعاليتِ آن نيز شامل تمامي حوزه‌هاي متنوّع کتاب‌شناختي آثار تراثي، نسخه‌شناسی، تصحیح متون کهن، فهرست نویسی نسخ خطي و اسناد کهن، منحصراً در قالب و ساختار است.
گفتني است که نشريه‌ي بساتين به مدیرمسؤولی حسین متقی و سردبیری عبدالحسین طالعی منتشر می‌شود. @manuscript
✅ انتشار شماره جدید قند پارسی
قند پارسی، فصلنامه فرهنگ، زبان و ادب فارسی به مدیر مسئولی آقای احسانالله شکراللهی و توسط مرکز تحقیقات فارسی جمهوری اسلامی ایران در دهلی نو، به زیور طبع آراسته شد.
شماره 78-75 این فصلنامه، مربوط به بهار – زمستان 1396، در 386 صفحه و در خرداد 1397 به چاپ رسیده است و عناوین مقالات به شرح ذیل است:
آرای تذکرهنویسان درباره شوکت بخارایی/ دکتر باقر حسین شاه
بررسی انتقادی سیمای پادشاه جهانگیر در کتاب «مجالس جهانگیری»/ شاهد عالم
تشبیهات و استعارات از حیث زیورات ادبی در شعر اقبال/ دکتر ثنا خان
چند نکته درباره کلیم کاشانی/ دکتر سیّد محمّد یونس جعفری
خاموش کریری حیات و فکر و فن/ دکتر محمّد الطاف بت
خدمات ادبی و اجتماعی بابا فریدالدین مسعود گنج شکر دهلوی در شبهقارّه هند/ محمّد افضل
خدمات سلسله چشتیه به زبان و ادب فارسی در شبهقاره هند/ دکتر عتیق الرحمن
خواجه عزیزالدین عزیز لکهنوی خاتم شعر فارسی در هند/ دکتر محمّد ارشد القادری
سعدی بیهار، محمّدعلی حبیب نصر و غزلیات او/ دکتر محمّد صادق حسین
سهم عادل شاهیان در گسترش زبان و فرهنگ فارسی/ محمّد صادق خان
سیری در سبک شعر و نثر آنندرام مخلص/ سیّد حسن سردارد
عقل کلّی از دیدگاه مولانا/ دکتر محمّد عابد حسین
علاقهمندی مولانا ابوالکلام آزاد به زبان و ادبیات فارسی/ دکتر محمّد عابد حسین
علم نجوم در عهد اکبرشاه و معرفی طلسمات/ پروفسور سیده بلقیس فاطمه حسینی
فردوسی در نظر تذکره و تاریخنویسان/ دکتر زرینه خان
معرّفی تاریخ بیجاپور یا بساتینالسلاطین میرزا ابراهیم زبیری/ دکتر مصطفی اطهر
معرّفی کتابی مهم از علی سردار جعفری به نام اقبالشناسی در زبان اردو/ پروفسور علیم اشرف خان
معرّفی کلیات فارسی شبلی نعمانی/ دکتر محمّد امین عامر
معرّفی یک نسخه خطّی مجموعه قصاید در کتابخانه مرکزی دانشگاه هندویی بنارس/ پروفسور سیّد حسن عبّاس
مقایسه شرح حال نساءالعارفات در نفحاتالانس و سفینهالاولیاء/ محمّد ابراهیم وانی
نسخهها و چاپ اشعار محتشم کاشانی در شبهقاره/ دکتر عارف نوشاهی
نقش تاریخنامههای فارسی هند در تجسّم دستاوردهای تاریخی «شاهراه ابریشم» در قرن پانزدهم/ پروفسور ضمیره غفّاراوا
نگاهی به زندگینامه و سهم خدابخش خان در گسترش زبان و ادبیات فارسی در هند/ دکتر سیّد غلام نبی احمد
نگاهی به احوال و آثار مولانا غیاثالدین عزت رامپوری/ دکتر عمر کمالالدین کاکوروی
نگاهی منتقدانه بر تذکرة «حدیقه هندی» تألیف بَهگوانداس هندی/ دکتر سیّد نقی عبّاس (کیفی)
http://yon.ir/eCqSX
🆔 @manuscript
✅ دکتر سید حسن عباس استاد فارسی «دانشگاه هندو بَنارَس» در شهر بنارس، هندوستان است. وی پیشتر مدیریت «کتاب خانه رضا رامپور» (هندوستان) را برعهده داشت.
مجموعه مقالاتِ وی به زبان اردو ، جلد اول با عنوان «مقالات عباس» در سال 2009 از مکتبه آزاد در شهر پَتنا، هندوستان منتشر شد. فهرست کتاب:
- پیش نامه// سید حسن عباس
- معرفی // حنیف نقوی
- سخنِ گفتنی // شریف حسین قاسمی
کتاب دوست، دوست // عارف نوشاهی
- خدماتِ مولانا آزاد بلگرامی به زبان و ادب فارسی
- آثارِ عربیِ آزاد بلگرامی
- آثار منسوب به آزاد بلگرامی
- غالبشناسی در ایران (میرزا اسدالله غالب دهلوی)
- دو رساله از وارسته
- احوال و آثار سنجر تهرانی
- پروین اعتصامی
- میر عظمتالله بیخبر بلگرامی و رساله او «گرامینامه»
- رساله تادیبالزندیق فی تکذیب الصدیق
- شرایف عثمانی- منبعی برای تاریخ بلگرام
- نسخهخطیِ مهمی فارسی «میزان فارسی»
- زبدة الاخبار فی سوانح الاسفار (محیط ثالث)
- تذکرة شعرایِ رامپور- تالیفِ جارج فانتوم
- تذکرة الکاتبین
- مطلع العلوم و مجمع الفنون
- کلاه قلندری بر تاج فرّخی
- سرگذشتِ نسخه خطیِ «تذکره ریاضالشعرا»
# درباره دیگر تالیفاتِ دکتر سید حسن عباس نگاه کنید ⬅️
https://b2n.ir/b60193
تهیه و تنظیم: لیلا عبدی خجسته
🆔 @manuscript
✅ تصحیح و انتشار «فراست نامه» در هندوستان
میرزا دین محمد بیگ شرح سفر خود را نوشته است با عنوانِ «فراست نامه» به تاریخ 1258 هجری/ 1852. خانم دکتر مهتاب جهان براساس دو نسخه خطی «فراست نامه» را تصحیح نموده است: نسخه «کتابخانه مولانا آزاد» در «دانشگاه اسلامی عَلیگَر». نسخه سالم، دارای 167 ورق، هر صفحه 13 سطر، خط نستعلیق، در حاشیه افزوده هایی به خط شکسته۔
⬅️ ادامه مطلب
https://b2n.ir/d16575
🆔 @manuscript
انسان آرمانی و کامل
در ادبیات حماسی و عرفانی فارسی
دکتر حسین رزمجو...⬇️
@erfaneeslami1
انسان آرمانی و‌کامل
در ادبیات حماسی و عرفانی فارسی...
دکتر حسین رزمجو...⬇️
@erfaneeslami1
مقاله:
از مولانا بیاموزیم
دکتر سید علی محمد سجادی
دانشگاه آزاد رودهن...⬇️
@erfaneeslami1
مقاله:
از مولانا بیاموزیم
دکتر سید علی محمد سجادی
دانشگاه آزاد رودهن...
@erfaneeslami1
نشريه‌ي بساتين شماره‌ي سوم و چهارم (در يک مجلد)، شامل دو مقاله در پاسداشتِ مقام بانوي دو سرا، حضرتِ فاطمه‌ي زهرا، سلام الله عليها، و دوازده مقاله در بزرگداشت متکلم سترگِ شيعه، سيّد مرتضي علم الهدي رحمه الله، منتشر گرديد.
عناوين مقالاتِ اين دو شماره چنين است:
سرمقاله: سيّد مرتضي علم الهدي و تدوين نظامِ فکري شيعه در اصول و فروع/ محمّدحسن شفيعيان
رسالة في تفسير سورة الكوثر، رشيدالدين فضل الله همداني (د. 718ق/1318م)/ تقديم و تصحيح: حامد فياضي؛ ترجمه: محمد صانعي بيدگلي
دست‌نويسي کهن از حاکم نيشابوري، در فضائل و مناقب فاطمه سيدة نساء العالمين(س)/ مجيد هادي‌زاده
سيادت از طريق مادر از منظر سيد مرتضي(ره)/ سيد ابوالقاسم نقيبي
سيّد مرتضي علم الهدي(ره) و ايده نگاري فقه مقارن/ محمّد معيني‌فر
واکاوي مواضع و تعابير سيّد مرتضي(ره) درباره‌ي قمي‌ها/ حميدرضا شريعتمداري
ديدگاه کلامي سيد مرتضي(ره) در باره‌ي نجوم احکامي/ محمّد جاودان
علم الهدي/ نگارش: ويلفرد مادلونگ؛ ترجمه: محمّدحسن محمّدي مظفر
علم الهدي شريف مرتضي/ نگارش: مصطفي اوز؛ مترجم: عبدالله دودانگه
نيم‌نگاهي به تعاملاتِ علمي بين مصريان و سيّد مرتضي(ره)/ حسين متّـقي، اميد حسيني‌نژاد
درآمدي بر آثار مخطوط و مطبوع تأليفاتِ شريف مرتضي علم الهدي (ره) در ترکيه/ الهام بادينلو
دست‌نويسي عتيق از الذخيره سيد مرتضي(ره)/ سيد محمّد طباطبايي يزدي
نسخه‌ای کهن از امالي المرتضي از عصر مؤلف/ محمدکريم باريک بين
تحليلي بر گونه‌شناسي جغرافيايي و تاريخي تأليفاتِ سيّد مرتضي(ره) و سير تاريخي کتابتِ مخطوطاتِ آن‌ها/ حسين متقي
بايد افزود که دکتر محمود امید سالار (دانشگاه ایالتی کالیفرنیا)، دکتر محمد جاودان (دانشگاه ادیان و مذاهب)، دکتر محمدحسن شفيعيان (دانشگاه تهران)، دكتر احمد صبحي فرات (دانشگاه استانبول)، دکتر سید محمد طباطبایی (دانشگاه تهران)، دکتر علی ططری (دانشگاه علم و فرهنگ)، دکتر محمدرضا فخر روحانی (دانشگاه قم)، دکتر محمدحسن فغفوری (دانشگاه جرج واشنگتن)، دکتر ناهده فوزی (دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی)، دکتر روح انگیز کراچی (پژوهشگاه علوم انسانی)، دکتر محمدرضا موحدی (دانشگاه قم) و دکتر هادی نصیری (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم) از مشاوران علمی مجله‌ي بساتين هستند.
بساتین، نشريه‌اي علمي ـ تخصّصي در مطالعات نسخه‌هاي خطي، اسناد و متون کهن است. اين نشريه در زمينه‌ي کتاب‌‌شناسی، نسخه‌‌شناختی، تاريخ علم مسلمانان (با اولويت ايرانيان و شيعيان)، کتابخانه‌هاي تراثي، مجموعه‌داري کتب خطي و اسناد کهن، ترجيحاً با محوريّت ، به صورت دو فصلنامه، منتشر مي‌گردد و قلمرو فعاليتِ آن نيز شامل تمامي حوزه‌هاي متنوّع کتاب‌شناختي آثار تراثي، نسخه‌شناسی، تصحیح متون کهن، فهرست نویسی نسخ خطي و اسناد کهن، منحصراً در قالب و ساختار است.
گفتني است که نشريه‌ي بساتين به مدیرمسؤولی حسین متقی و سردبیری عبدالحسین طالعی منتشر می‌شود. @manuscript
🍃🌼بسم الله الرحمن الرحیم 🌼🍃
💠 معرفی کتاب: جستارهایی در اعتبارسنجی و فهم روایات طبی
☘️🌸☘️🌸☘️🌸☘️🌸☘️🌸☘️🌸☘️🌸☘️🌸☘️🌸☘️🌸
♦️ این اثر به اهتمام دکتر یحیی میرحسینی و با سرپرستی علمی دکتر احمد پاکتچی در سه فصل و 417 صفحه گردآوری شده است.
✅ در فصل نخست به مروری بر خاستگاه و جایگاه تاریخی روایات طبی پرداخته و از هفت مقاله تشکیل شده است.
✅ در فصل دوم به کاوش در اعتبار و اصالت منابع روایات طبی می‌پردازد و دارای چهار مقاله است.
✅ و فصل سوم آن به مبانی فهم و معیارهای نقد روایات طبی اختصاص دارد و از ۷ مقاله تشکیل شده است.
🔸 کتاب «جستارهایی در اعتبارسنجی و فهم روایات طبی» در حقیقت مجموعه ی مقالاتی است که به نحو هدفمند در زمینه ی پژوهش‌های علوم حدیث در روایات طبی گزینش شده و با مقدمه ی دکتر محمود خدادوست، مشاور وزیر و مدیر کل دفتر طب ایرانی، در طرح احیای میراث مکتوب معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری، در دست انتشار است.
💠 این کتاب که با نظارت دکتر احمد پاکتچی، به رشته ی تحریر درآمده است، در مقدمه‌ای تفصیلی به قلم این استاد حوزه ی قرآن و حدیث، موضوعاتی چون نگاه روشمند به احادیث طبی، آسیب‌شناسی احادیث طبی، مسأله ی اخبار آحاد و فقه‌الحدیث احادیث طبی را دربر می‌گیرد و به مباحثی همچون روش‌شناسی نقد اسنادی و نقد متنی احادیث طب و مسائلی مانند مبانی حجیت روایات و تسامح در ادله ی سنن می‌پردازد.
♦️ نگارندگان مقالات را طیف گسترده‌ای از استادان حدیث‌پژوه داخلی و خارجی تشکیل می‌دهند که کتاب را دارای ویژگی‌های ممتازی از نظر پژوهشی ساخته و برخی از مقالاتی که پیشتر چاپ شده بود نیز با بازنویسی مختصر و گاه با ترجمه و یا نگارش مجدد با ذکر منبع اصلی، در اثر آورده شده است.
🔸 گفتنی است، چندی قبل در مراسم رونمایی از کتاب «جستارهایی در اعتبارسنجی و فهم روایات طبی»، آیت‌‌الله جمال‌الدین دین‌پرور، رئیس بنیاد نهج‌البلاغه، حجت‌الاسلام دکتر محمدعلی مهدوی راد، عضو هیات علمی دانشگاه تهران، حجت‌الاسلام دکتر مهدوی کنی، رییس دانشگاه امام صادق (علیه السلام)، دکتر احد قراملکی، عضو هیات علمی دانشگاه تهران، دکتر حسینعلی قبادی، رئیس پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی و جمعی از استادان حوزوی و دانشگاهی نیز حضور داشتند.
🌷اللّهُمَّ صَلّ عَلَی محَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجّل فَرَجَهُم 🌷
🆔 @ostadpakatchi
لطایف عرفانی عشق
در باب پنجم گلستان
@litera9
دکتر محمد یوسف نیری
دانشگاه شیراز
انسان کامل و انسان شناسی مولانا
@litera9
دکتر محمد آل عصفور
دانشگاه آزاد فیروزآباد
راز در مثنوی مولانا
@litera9
دکتر محمد دانشگر
دانشگاه امام حسین تهران
✅مجله «شاخ نبات» سالی یکبار از گروه فارسی ، «دانشگاه اسلامی عَلیگَر»، شهر عَلیگر، هندوستان مقاله هایی به سه زبان: اردو، فارسی و انگلیسی منتشر می کند.
شماره 4، در سال 2019 منتشر شده است. در کنار دیگر مقاله ها، این مقاله ها هم با موضوع نسخه خطی است:
از بین مقاله های به زبان اردو:
- «مروری گذرا بر کتاب لهجات سکندر شاهی- اثرِ: عمر سماء یحی الکابلی در قرن پانزدهم میلادی» // سیده بلقیس فاطمه حسینی
- «سِیَر الاولیا فی محبة جل و علا- تالیفِ امیر خورد کرمانی» // مسعود انور علوی
- «هندوستان قرنِ پانزدهم میلادی با نگاهی به » // رضوان الله آروی
- «چهل ناموس: منبع مهمی برای طبِ دوره سلاطین در هندوستان» // محمد قمر عالَم
- «معرفیِ مراة العارفین» // ناهید زهرا
- «بررسی منبع الانساب» /// آزاد حسین
- «اهمیتِ علمیِ ذخیرة الملوک» // محمد ریاض
- «معرفیِ سِیَر الاولیا» // امرین عزیز
از بین مقاله ها به زبان انگلیسی:
- «انشایِ ماهرو: منبع اصلیِ سلسله تغلقها در هندوستان » // عبدالقادر جعفری
- «مطالعه کوتاه تنوع طوطی نامه و ترجمه های آن به انگلیسی» // جی.کریستی. فِمیلا
♦️ پی دی اف کامل این شماره و شماره های پیشینِ مجله «شاخ نبات» در لینک زیر دسترس است 🔽
https://www.amu.ac.in/department/persian/journals
🆔 @manuscript
✅ نامه مرحوم دکتر مظهر محمود شیرانی به آقای محمد راشد شیخ:
به تاریخ 10 دسامبر 1998: «نسخه خطی از "منظورة السعداء" در کتابخانه مرحوم جدم (که در دانشگاه پنجاب، [لاهور، پاکستان] را ندیده ام و شاید در فهرست "مخطوطات شیرانی" که دکتر بشیر حسین نوشته است هم نباشد. این کتابِ گرانقدر تونک میتواند باشد و بدست آوردن آن برای دوست عزیزم نثار [احمد] فاروقی آسان است». (ص 240)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
پی نوشت
* «منظورة السعداء فی احوال الغزاة و الشهداء»، به فارسی، تالیفِ: مولوی سید جعفر علی نقوی (درگذشت: 1288 هجری)
* دکتر مظهر محمود شیرانی (1935-2020) نوه مرحوم حافظ محمود شیرانی. در مورد مرحوم مظهر نگاه کنید به ⬅️
https://b2n.ir/s18103
* دکتر نثار احمد فاروقی (1934-2004) استاد گروه عربی "دانشگاه دهلی" در هندوستان. وی متون عرفانیِ فارسی را تصحیح نموده است. برخی از آن‌ها: "مقاصد العارفین" (تالیف: شاه عضد الدین جعفری، چاپ در سال: 1984)/ "روضه الاولیا" (تالیف: آزاد بلگرامی، چاپ در سال: 1992)
* محمد راشد شیخ از محققان برجسته پاکستان. از آثارش به اردو: «تذکرة الخطاطین»، سال چاپ: 1998.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
منبع: ویژه نامه دکتر مظهر محمود شیرانی، مجله «مرغزار»، گورنمنت پوست گریجویت کالج در شیخ پورا، پاکستان، سال 2021.
ترجمه و تنظیم: لیلا عبدی خجسته
🆔 @manuscript
منابع تخصصی رشته تاریخ و تمدن ملل اسلامی:
👇👇👇👇
تاریخ اسلام، علی اکبر فیاض، انتشارات دانشگاه تهران
سیره رسول الله، عباس زریاب، انتشارات سروش
تاریخ تحلیلی اسلام، سید جعفر شهیدی، مرکز نشر دانشگاهی
تاریخ پیامبر اسلام، محمدابراهیم آیتی، انتشارات دانشگاه تهران.
دولت امویان، محمد سهیل طقوش، ترجمه حجت الله جودکی، پژوهشکده حوزه و دانشگاه.
تاریخ خلافت عباسی از آغاز تا پایان آل بویه، سید احمدرضا خضری، انتشارات سمت.
علل و عوامل تجزیه خلافت عباسی، سید احمدرضا خضری، غدیر خم.
دولت عباسیان، محمد سهیل طقوش، ترجمه حجت الله جودکی، پژوهشکده حوزه و دانشگاه.
تاریخ ایران کمبریج ج.5، جمع نویسندگان، ترجمه حسن انوشه، انتشارات امیرکبیر.
تاریخ مفصل ایران، عباس اقبال،
سلجوقیان، ملیحه ستارزاده، انتشارات سمت.
تاریخ تشیع 1و2، زیر نظر سید احمدرضا خضری، سمت و پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
تشیع در مسیر تاریخ، سید حسین محمد جعفری، ترجمه سید محمدتقی آیت اللهی، دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
تاریخ اسلام در دوره عثمانیان و صفویان
ایران عصر صفوی، راجر سیوری، ترجمه کامبیز عزیزی، نشر مرکز.
تاریخ سیاسی احتماعی دولت صفویه،عبدالحسین نوایی و عباسقلی غفاری فرد، سمت.
دولت عثمانی از ظهور تا زوال، اسماعیل یاقی، ترجمه رسول جعفریان، پژوهشکده حوزه و دانشگاه.
تاریخ عرب، فیلیپ حتی، ترجمه ابوالقاسم پاینده، نشر آگاه
تاریخ سیاسی اسلام، حسن ابراهیم حسن، ترجمه ابوالقاسم پاینده، نشر جاویدان.
دولت ممالیک، شبارو، ترجمه شهلا بختیاری، حوزه و دانشگاه.
دولت ایوبیان، محمدسهیل طقوش، ترجمه عبدالله ناصری طاهری، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه
فاطمیان در مصر، عبدالله ناصری طاهری، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه
آندلس یا تاریخ حکومت مسلمین در اروپا، محمد ابراهیم آیتی، دانشگاه تهران.
تاریخ سیاسی اجتماعی شمال افریقا، عبدالله ناصری طاهری، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
مقدمه ایی بر تاریخ مغرب اسلامی، عبدالله ناصری طاهری، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
تاریخ گسترش اسلام در شمال افریقا و اروپا از آغاز تا سقوط اندلس، عبدالله ناصری طاهری، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
علم و تمدن در اسلام، سید حسین نصر، ترجمه احمد آرام، تهران: علمی فرهنگی، 1384.
تاریخ علوم عقلی در تمدن اسلامی، ذبیح الله صفا، دانشگاه تهران.
تاریخ تمدن اسلام، جرجی زیدان، ترجمه علی جواهرکلام، تهران: امیرکبیر.
کارنامه اسلام، عبدالحسین زرین کوب، امیرکبیر.
خراج و نظامهای مالی دولتهای اسلامی، ضیاءالدین الریس، ترجمه فتحعلی اکبری، دانشگاه اصفهان.
مقالات «اقطاع»، «آئین دادرسی» و«برید»، «جامگی» در دایرةالمعارف بزرگ اسلامی.
تاریخ عمومی هنرهای مصور، علینقی وزیری، بخش «هنر اسلامی»، انتشارات هیرمند و دانشگاه تهران.
تاریخ هنر در سرزمین های اسلامی، انور رفاعی، ترجمه عبدالرحیم قنوات، مشهد: جهاد دانشگاهی مشهد.
جغرافیای تاریخی کشورهای اسلامی جلد 1و 2، حسین قرچانلو، انتشارات سمت. [با تاکید بر 150 صفحه اول جلد یک]
تاریخ نوشته های جغرافیایی در جهان اسلام، کراچکوفسکی، ترجمه ابوالقاسم پاینده، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.
جزوه اسلام شناسی، آقای دکتر کاظم بیگی، تهران.
مطالعات اسلامی در غرب، محسن الویری، انتشارات سمت.
تاریخچه شرق شناسی: کاوشی در سیر مطالعات اسلامی در غرب، عبدالله همتی گلیان، جهاد دانشگاهی (واحد مشهد)
تاریخ دانشگاههای بزرگ اسلامی، عبدالرحیم غنیمه، ترجمه نورالله کسایی، انتشارات دانشگاه تهران.
تاریخ آموزش در اسلام: از آغاز تا فروپاشی ایوبیان در مصر، احمد شلبی، ترجمه محمدحسن ساکت، نگاه معاصر، 1387.
آموزش و پرورش اسلامی، ابوالفضل عزتی، بعثت.
مقاله «تعلیم و تربیت»، دانشنامه جهان اسلام.
جزوه آموزش و پرورش، آقای دکتر بادکوبه، تهران.
تاریخنگاری در اسلام، سید صادق سجادی و هادی عالم زاده، سمت.
مقاله «تاریخنگاری در اسلام»، دانشنامه جهان اسلام، پنج بخش.
مقدمه تاریخ ایران بعد از اسلام، زرین کوب، امیر کبیر.
✅ فصلنامه «دبیر» مجلّه‌ای است که منحصراً دربارہ زبان و ادبِ فارسی به دو زبانِ اردو و انگلیسی مقاله منتشر می‌کند. این مجلّه که از سویِ «کتابخانه یادگارِ دبیر حسن» (Dabeer Hasan Memorial Library) از شهرِ لکنو، هندوستان چاپ می‌شود، مدیریّتِ آن را دکتر احمد نوید یاسر ازلان حیدر - یکی از استادانِ فارسیِ دانشگاهِ اسلامیِ عَلیگَر- برعهده دارد. این مجلّه در هر شماره خود بخشِ ویژه نسخه‌خطّی/ تُراث پژوهی دارد.
در شماره 21، جلد 8، شمار1-4،ژانویه –دسامبر 2021 این مقالات به تراث پژوهی فارسی اختصاص دارد:
* «فهرست مقاله های مجله (جَرنَل) کتابخانه درگاه حضرت پیر محمد شاه در گجراتِ هندوستان» // وجیه الدین
* «سلسله معرفی استادان فارسی ایالت بیهار هندوستان- 5: پروفسور سید شاه عطاء الرحمان کاکوی (1904-1998)؛ آبرویِ این چمن ازو بود» // رضوان الله آروی
* «زندگی و خدماتِ پروفسور امیرحسین عابدی (1921-2011)» // عتیق الرحمان
* «نسخه های خطی تالیفاتِ مصطفی خان شیفته در کتابخانه مولانا آزاد در دانشگاه اسلامی عَلیگَر، هندوستان// محمد قمر عالَم
🆔 @manuscript
✅ تصحیح و انتشار «فراست نامه» در هندوستان
میرزا دین محمد بیگ شرح سفر خود را نوشته است با عنوانِ «فراست نامه» به تاریخ 1258 هجری/ 1852. خانم دکتر مهتاب جهان براساس دو نسخه خطی «فراست نامه» را تصحیح نموده است: نسخه «کتابخانه مولانا آزاد» در «دانشگاه اسلامی عَلیگَر». نسخه سالم، دارای 167 ورق، هر صفحه 13 سطر، خط نستعلیق، در حاشیه افزوده هایی به خط شکسته۔
⬅️ ادامه مطلب
https://b2n.ir/d16575
🆔 @manuscript
الكتب والمواضيع والآراء فيها لا تعبر عن رأي الموقع
تنبيه: جميع المحتويات والكتب في هذا الموقع جمعت من القنوات والمجموعات بواسطة بوتات في تطبيق تلغرام (برنامج Telegram) تلقائيا، فإذا شاهدت مادة مخالفة للعرف أو لقوانين النشر وحقوق المؤلفين فالرجاء إرسال المادة عبر هذا الإيميل حتى يحذف فورا:
alkhazanah.com@gmail.com
All contents and books on this website are collected from Telegram channels and groups by bots automatically. if you detect a post that is culturally inappropriate or violates publishing law or copyright, please send the permanent link of the post to the email below so the message will be deleted immediately:
alkhazanah.com@gmail.com
