شیخ عبدالله انصاری
عربی...
@erfaneeslami1
?حسنعلی نخودکی و آثار عطار نیشابوری
در پست قبل گفتیم که بنا بر نقل مدرسی چهاردهی، حسنعلی نخودکی منطق الطیر عطّار را با حذف مناقب خلفاء چاپ کرده و مدعی شده برای این کار از روح عطار اجازه گرفته است!
دو کتاب از کتابهای منسوب به عطّار به نام «ارشاد البیان» و «اسرارنامه» در سالهای 1355 و 1356 قمری (1316 شمسی) با تصحیح حاج شیخ حسنعلی اصفهانی و به اهتمام محمدتقی حاتمی چاپ شده است. (الذريعة إلى تصانيف الشيعة ؛ ج9-القسمالثالث ؛ ص730 و ج11 ؛ ص57 - فهرست كتابهاى چاپى فارسى ؛ ج1 ؛ صص227 و299 - مؤلفين كتب چاپى فارسى و عربى از آغاز چاپ تاكنون ؛ ج5 ؛ ص252)
هر دو کتاب در زمان حیات #نخودکی در تهران و با درج نام او چاپ شده است. کتاب اسرارنامه با چاپ سنگی در سایت کتابخانه مجلس dlib.ical.ir موجود است. تصویر صفحه نخست آن را پیوست کرده ام.
محمّدتقی حاتمی به نگارش و نشر بسیاری از کتب صوفیه خصوصاً آثار عطّار نیشابوری اهتمام داشته است. (به فهارس رجوع شود.)
به حکایت زیر از جلد دوم کتاب نشان از بی نشان ها دقّت کنید: «جناب آقای حاتمی نقل می کردند: مرحوم حاج شیخ در سال 1316 شمسی که به تهران آمدند در منزل پسر حاج میرزا عبدالله چهل ستونی یعنی محمد آل آقا تشریف داشتند. روزی خدمت ایشان بودم. پسر آل آقا را زنبور زد فریادش بلند شد و به گریه و ناله درآمد. حاج شیخ فرمودند صدا از چیست؟ عرض کردیم بچه را زنبور زده. فرمودند او را بیاورید بچه را آوردند. حاج شیخ نگاهی به او کردند بچه فی الفور ساکت شد. پدرش به بچه تغیّر کرد که تو دروغ می گفتی اگر ترا زنبور زده چطور آناً ساکت شدی؟ من به حاج شیخ عرض کردم چطور شد این بچه به یک نگاه شما خوب شد؟ فرمودند: همانطور که یک چشم بد انسان را به گور می فرستد یک نگاه خوب هم انسان را از گورستان بر می گرداند.»
بنابراین حکایت، حسنعلی نخودکی در سال 1316 شمسی به تهران آمده است. این سال دقیقاً همان سالی است که اسرارنامه با تصحیح نخودکی در تهران چاپ شده است. راوی حکایت نیز محمدتقی حاتمی است که به نگارش و نشر اسرارنامه اقدام کرده است. در مورد ارتباط آل آقا با فرقه چشتیه در مقاله مدرسی چهاردهی اشاراتی شده است. (به پست قبل رجوع کنید)
حکایت دیگری نیز در جلد دوم کتاب نشان از بی نشان ها، درباره ارتباط محمدتقی حاتمی با حسنعلی نخودکی نقل شده است:
«آقای حاتمی که در سفر تهران به مشهد در خدمت حاج شیخ بود نقل میکرد: سوار ماشینی شدیم که سه نفر عالم سید و مسن از علمای دزفول با ما همسفر بودند ... مرحوم حاج شیخ سر خود را بلند نموده و به من فرمودند محمد تقی چه شده؟ ...» (متن کامل داستان: http://nokhudaki.blogfa.com/
نکته قابل تأمل آن که در اسرارنامه با تصحیحِ حسنعلی نخودکی، مناقب خلفاء به طرز ناشیانه ای حذف شده و تنها مناقب امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب علیه السلام باقی مانده است؛ اما همان بخش باقی مانده بر حذف و تحریف شهادت می دهد. بهتر بود در آغاز کتاب، به جای عبارت «با تصحیح آقای حاج شیخ حسنعلی اصفهانی مدّ ظلّه» می نوشتند: «با تحریف آقای ...»!! انگیزه اصلی این تحریفات آن است که حسّاسیت شیعه را نسبت به کتب صوفیه از بین ببرند و زمینه را برای نفوذ تصوّف فراهم کنند؛ زیرا تا زمانی که انحراف صوفیه از ولایت امیرالمؤمنین ع و دوستی آنان با دشمنان اهل بیت، نزد شیعیان آشکار باشد، «ولایت و برائت» سدّی محکم در مقابل تصوّف خواهد بود.
تصویر یکی از صفحات کتاب در زیر آورده شده است.
@bawarnakon
جلوه ی دلدار ...
ترجنه ی جامع الاسرار ومنبع الانوار
علامه سید حیدر آملی ره...
مترجم: سید یوسف ابراهیمیان آملی ...⬇️
@erfaneeslami1
نشان از بی نشان ها...
" شرح حال و کرامات ومقامات وطریقع ی سیر وسلوک عارف ربانی حاج شیخ حسنعلی اصفهانی(نخودکی) قدس سره ...
علی مقدادی اصفهانی ...⬇️
@erfaneeslami1
جامع الاسرار ومنبع الانوار ...
خطی ،عربی...
حضرت سید رکن الدین حیدر آملی...
@erfaneeslami1
سید رکن الدین حیدر آملی،رساله جامع الاسرار، و شرحی برای حدیث الجنان و النوق. بخشی از شرح اشارات خواجه طوسی. کتابت قرن 11ق،خطی،
عربی...
@erfaneeslami1
مجموعه ی منظومات شیخ فریدالدین عطار نیشابوری ...
خطی...⬇️
@erfaneeslami1
جامع الاسرار و منبع الانوار
حضرت سید رکن الدین میر حیدر آملی
عربی،خطی...⬇️
@erfaneeslami1
اسرار نامه شیخ فریدالدین عطار نیشابوری علیه الرحمه
باتصحیح آقای حاج شیخ حسنعلی نخودکی ره...⬇️
@erfaneeslami1
زبدةالحقیقة
مجموعه ی بیست وپنج رساله از عین القضاة همدانی
شیخ احمد غزالی
نجم الدین کبری
شاه نعمت الله ولی
سید شریف گرگانی
ابن عربی
پیرتاج الدین گیلانی
و......
خطی...⬇️
@erfaneeslami1
۱- درآمدی بر فقه طریقت "فقه السلوک" (تحقیق صورت فکریه در عرفان اسلامی)
تالیف دکتر مرتضی کربلایی
۸۰۰۰۰ تومان
۲- وحدت وجود یا وحدت شهود از نگاه علاء الدوله سمنانی، سید محمد گیسودراز و شیخ احمد سرهندی
تالیف دکتر مرتضی کربلایی
۸۰۰۰۰ تومان
۳- رساله الوجود فی معرفه المعبود (تالیف سید حیدر آملی، تصحیح دکتر حاجیان، با مقدمه حجت الاسلام دکتر کربلایی)
۸۰۰۰۰ تومان
عربی
ضمن سپاس از همراهی اعضای محترم کانال
باستحضار میرساند جهت دریافت کتابها، مبلغ کتاب را به کارت شماره
۶۰۶۳۷۳۱۰۸۶۶۴۳۰۶۲
بنام مرتضی کربلایی واریز و عکس آنرا به همراه نام و نام خانوادگی، آدرس دقیق پستی، کدپستی، شماره تماس به آی دی
@karbalaei110mortaza
ارسال نمایید تا ثبت سفارش شده و کتاب برای شما پست شود. هزینه پست بر عهده خریدار محترم می باشد.
@erfaneeslami1
۱- درآمدی بر فقه طریقت "فقه السلوک" (تحقیق صورت فکریه در عرفان اسلامی)
تالیف دکتر مرتضی کربلایی
۸۰۰۰۰ تومان
۲- وحدت وجود یا وحدت شهود از نگاه علاء الدوله سمنانی، سید محمد گیسودراز و شیخ احمد سرهندی
تالیف دکتر مرتضی کربلایی
۸۰۰۰۰ تومان
۳- رساله الوجود فی معرفه المعبود (تالیف سید حیدر آملی، تصحیح دکتر حاجیان، با مقدمه حجت الاسلام دکتر کربلایی)
۸۰۰۰۰ تومان
عربی
ضمن سپاس از همراهی اعضای محترم کانال
باستحضار میرساند جهت دریافت کتابها، مبلغ کتاب را به کارت شماره
۶۰۶۳۷۳۱۰۸۶۶۴۳۰۶۲
بنام مرتضی کربلایی واریز و عکس آنرا به همراه نام و نام خانوادگی، آدرس دقیق پستی، کدپستی، شماره تماس به آی دی
@karbalaei110mortaza
ارسال نمایید تا ثبت سفارش شده و کتاب برای شما پست شود. هزینه پست بر عهده خریدار محترم می باشد.
@erfaneeslami1
3. رياض المسائل؛ علي طباطبائي كربلائي، 1210 نسخه
4. شرح وقايه الروايه؛ صدرالشريعه ثاني، 1178 نسخه
5. مسالك الافهام؛ شهيد ثاني، 1070 نسخه
6. جواهر الكلام؛ محمد حسن نجفي، 1014 نسخه
7. ارشاد الاذهان؛ علامه حلي، 985 نسخه
8. مفاتيح الشرايع؛ فيض كاشاني، 970 نسخه
9. المختصر النافع؛ محقق حلي، 861 نسخه
10. الهدايه في شرح البدايه؛ علي مرغيناني، 852 نسخه
ز) پرنسخهترين آثار در موضوع عرفان و تصوف
1. مثنوي معنوي؛ مولانا جلال الدين بلخي، 2556 نسخه
2. تحفه الاحرار؛ عبدالرحمن جامي، 769 نسخه
3. لوايح؛ عبدالرحمن جامي، 753 نسخه
4. سبحه الابرار؛ عبدالرحمن جامي، 732 نسخه
5. نفحات الانس؛ عبدالرحمن جامي، 726 نسخه
6. الهي نامه؛ خواجه عبدالله انصاري، 705 نسخه
7. گلشن راز؛ محمود شبستري، 703 نسخه
8. منطق الطير؛ عطار نيشابوري، 666 نسخه
9. مخزن الاسرار؛ الياس بن يوسف نظامي، 634 نسخه
10. نزهه الارواح؛ امير حسين حسيني هروي، 581 نسخه
ح) پرنسخهترين آثار در موضوع كلام و اعتقادات
1. شرح عقائد النسفي؛ تفتازاني، 882 نسخه
2. شرح تجريد الاعتقاد؛ قوشچي، 874 نسخه
3. الشفاء بتعريف حقوق المصطفي؛ قاضي عياض، 867 نسخه
4. النافع يوم الحشر؛ فاضل مقداد، 624 نسخه
5. حاشيه شرح العقائد النسفيه؛ احمد خيالي، 522 نسخه
6. حق اليقين في اصول الدين؛ محمد باقر مجلسي، 478 نسخه
7. شرح العقائد العضديه؛ دواني، 452 نسخه
8. بدء الامالي؛ سراج الدين اوشي، 437 نسخه
9. اتحاف المريد بجوهره التوحيد؛ عبدالسلام لقاني، 434 نسخه
10. شرح الفقه الاكبر؛ احمد مغنيساوي، 429 نسخه
ح) پرنسخهترين آثار در موضوع حديث
1. الجامع الصحيح؛ محمد بن اسماعيل بخاري، 2551 نسخه
2. الكافي؛ محمد بن يعقوب كليني، 2354 نسخه
3. كتاب من لايحضره الفقيه؛ شيخ صدوق، 1611 نسخه
4. تهذيب الاحكام؛ شيخ طوسي، 1448 نسخه
5. بحار الانوار؛ محمد باقر مجلسي، 1340 نسخه
6. الوافي؛ فيض كاشاني، 1052 نسخه
7. الاستبصار؛ شيخ طوسي، 737 نسخه
8. الاربعون حديثا؛ شيخ بهائي، 693 نسخه
9. نهج البلاغه؛ سيد رضي، 627 نسخه
10. ارشاد الساري لشرح صحيح البخاري؛ احمد قسطلاني، 608 نسخه
ط) پرنسخه ترين آثار در موضوع طب
1. تحفه حكيم مؤمن؛ حكيم مؤمن، 796 نسخه
2. القانون في الطب؛ ابن سينا، 600 نسخه
3. ذخيره خوارزمشاهي؛ اسماعيل جرجاني، 587 نسخه
4. اختيارات بديعي؛ زين العابدين عطار، 535 نسخه
5. جامع الفوائد = طب يوسفي؛ يوسف يوسفي هروي، 483 نسخه
ي) پرنسخه ترين آثار در موضوع اخلاق
1. احياء علوم الدين؛ غزالي، 1034 نسخه
2. ابواب الجنان؛ محمد رفيع واعظ قزويني، 838 نسخه
3. اخلاق محسني؛ حسين بن علي كاشفي، 700 نسخه
4. اخلاق ناصري؛ خواجه نصيرالدين طوسي، 662 نسخه
5. كيمياي سعادت؛ غزالي، 631 نسخه
ك) پرنسخه ترين آثار در موضوع فلسفه
1. شرح هدايه الحكمه؛ حسين ميبدي، 907 نسخه
2. الشفاء؛ ابن سينا، 554 نسخه
3. حل مشكلات الاشارات و التنبيهات؛ خواجه نصيرالدين طوسي، 512 نسخه
4. شرح حكمه العين؛ ميرك بخاري، 483 نسخه
5. الحكمه المتعاليه في الاسفار الاربعه؛ ملاصدرا، 431 نسخه
سید رکن الدین حیدر آملی،رساله جامع الاسرار، و شرحی برای حدیث الجنان و النوق. بخشی از شرح اشارات خواجه طوسی. کتابت قرن 11ق،خطی،
عربی...
↖️↖️
https://t.me/joinchat/AAAAAEOyBh9fy0yRLS521w
جامع الأسرار و منبع الأنوار
سید حیدر آملی
مقدمة: هنری کربن
عثمان اسماعیل یحیی
زبان"عربی
⬇️⬇️
یر طوسی
ایران قرن هفتم هجری
متن فارسی است
به خط عمادالکتاب قزوینی
52
دوست بشر
مایکل شپرد
انگلیس معاصر
ترجمه فارسی ندارد
53
پیامبر
جبران خلیل جبران
آمریکا قرن بیستم میلادی
ترجمه حسین الهی قمشه ای
54
فیه ما فیه
جلال الدین محمد بلخی (مولوی)
ایران قرن هفتم هجری
نسخه فروزانفر
55
گلستان
سعدی شیرازی
ایران قرن هفتم هجری
نسخه غلامحسین یوسفی
56
فصوص الحکم
محی الدین عربی
اسپانیا قرن ششم هجری
ترجمه و شرح از احمد موحد
57
مقالات بزرگ از همه ملت ها
پریچارد(گردآوری
معرفی وویرایش)
انگلیس معاصر
ترجمه فارسی ندارد
58
افسانه های کنتربری
جفری چاسر
انگلیس قرن چهاردهم میلادی
ترجمه های پراکنده
59
مثنوی های عطار
شیخ فریدالدین محمد عطار نیشابوری
ایران قرن ششم هجری
نسخه های شفیعی کدکنی
60
شاهنامه
ابوالقاسم فردوسی
ایران قرن چهارم هجری
متن فارسی است
61
بها گاواد گیتا
ناشناس
هند حدود قرن ششم پیش از میلاد
ترجمه ایندوشیکهر
62
مقالات شمس
شمس تبریزی
ایران قرن هفتم هجری
نسخه موحد
63
شرح حال برتراند راسل
برتراند راسل
انگلیس معاصر
ترجمه احمد بیرشک
64
شرح حال بنیامین فرانکلین
بنیامین فرانکلین
امریکا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی ندارد
65
مجموعه اشعار
امیلی دیکنسن
دیکنسن
امریکا قرن نوزدهم میلادی
قطعات پراکنده توسط حسین الهی قمشه ای و یک مجموعه با ترجمه سعیدی
66
اشعار عرفانی
آلن جاکوبز
انگلیس معاصر
ترجمه فارسی ندارد
67
اندیشه
مارکوس اورلیوس
روم قرن دوم میلادی
ترجمه ملخص نجف دریابندری و ترجمه کامل ولی متوسط از عرفان ثابتی
68
اعترافات
ژان ژاک روسو
فرانسه قرن هجدهم میلادی
ترجمه دکتر زیرک زاده
70
دن کیشوت
سروانتس
اسپانیا قرن شانزدهم میلادی
ترجمه محمد قاضی
71
اعترافات اگوستین قدیس
آگوستین قدیس
روم قرن سوم میلادی
ترجمه فارسی دارد
72
امیل
ژان ژاک روسو
فرانسه قرن هجدهم میلادی
ترجمه دکتر زیرک زاده
73
دکامرون
بوکاچیو
ایتالیا قرن چهاردهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
74
هزارو یک شب
(متن عربی)
گردآورندگان ناشناس
ایران قرن یازدهم هجری
تر جمه عبداللطیف تسوجی
75
ورای خیر و شر
نیچه
المان قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
76
شرح حال چلینی
چلینی
ایتالیا قرن هجدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
77
زیبایی شناسی
بندیتو کروچه
ایتالیا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فواد روحانی
78
عشق هرگز نمی میرد
امیلی برونته
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
79
نمایشنامه های پنجگانه اسکاروایلد
اسکاروایلد
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
80
غرور و تعصب
جین استین
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه خانم مصاحب
81
تصویر دوریان گری
اسکاروایلد
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فرهاد
82
نمایشنامه دشمن بشر
هنریک ایبسن
نروژ قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
83
حرف اتشین
ناتانیل هاتورن
امریکا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
84
نمایشنامه پیگمالیون
برنارد شاو
انگلیس قرن بیستم میلادی
ترجمه فارسی دارد
(نام دیگر اثر در فیلم:بانوی زیبای من)
85
نمایشنامه خانه عروسک
ایسبن
نروژ قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
86
آثار هنری لانگ فلو
هنری لانگ فلو
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
قطعات پراکنده به فارسی ترجمه شده است
87
به سوی فانوس دریایی
ویرجینیاولف
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
88
مجموعه داستان های کوتاه(کتاب طرح ها)
واشینگتن ایروینگ
امریکا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه های پراکنده
89
کتاب تغییرات(ایچینگ)
نویسنده گمنام چینی
چین پیش از میلاد مسیح
ترجمه فارسی دارد
90
مجموعه نوشته های زردشتی
زردشت
ایران قرن ششم پیش از میلاد
ترجمه فارسی دارد
91
ناکجا آباد
توماس مور
انگلیس قرن شانزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
92
الفهرست(متن عربی)
ابن ندیم
ایران قرن پنجم هجری
ترجمه فارسی دارد
93
شرایع الاسلام(متن عربی)
علامه حلی
ایران قرن هفتم هجری
ترجمه فارسی دارد
94
اساس الاقتباس
خواجه نصیر طوسی
ایران قرن هفتم هجری
95
نفایس الفنون
محمد ابن محمود آملی
ایران قرن هفتم هجری
96
فصوص الحکمه
ابونصر فارابی
ایران قرن چهارم هجری
ترجمه مهدی الهی قمشه ای
97
نامه های عین القضات همدانی
عین القضات همدانی
ایران قرن ششم هجری
98
داستان های برادران گریم
جکوب و ویلهلم گریم
آلمان قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
99
در طبیعت اشیاء
لوکر تیوس
یونان قرن ششم میلادی
📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕
https://t.me/nevisandegy
یر طوسی
ایران قرن هفتم هجری
متن فارسی است
به خط عمادالکتاب قزوینی
52
دوست بشر
مایکل شپرد
انگلیس معاصر
ترجمه فارسی ندارد
53
پیامبر
جبران خلیل جبران
آمریکا قرن بیستم میلادی
ترجمه حسین الهی قمشه ای
54
فیه ما فیه
جلال الدین محمد بلخی (مولوی)
ایران قرن هفتم هجری
نسخه فروزانفر
55
گلستان
سعدی شیرازی
ایران قرن هفتم هجری
نسخه غلامحسین یوسفی
56
فصوص الحکم
محی الدین عربی
اسپانیا قرن ششم هجری
ترجمه و شرح از احمد موحد
57
مقالات بزرگ از همه ملت ها
پریچارد(گردآوری
معرفی وویرایش)
انگلیس معاصر
ترجمه فارسی ندارد
58
افسانه های کنتربری
جفری چاسر
انگلیس قرن چهاردهم میلادی
ترجمه های پراکنده
59
مثنوی های عطار
شیخ فریدالدین محمد عطار نیشابوری
ایران قرن ششم هجری
نسخه های شفیعی کدکنی
60
شاهنامه
ابوالقاسم فردوسی
ایران قرن چهارم هجری
متن فارسی است
61
بها گاواد گیتا
ناشناس
هند حدود قرن ششم پیش از میلاد
ترجمه ایندوشیکهر
62
مقالات شمس
شمس تبریزی
ایران قرن هفتم هجری
نسخه موحد
63
شرح حال برتراند راسل
برتراند راسل
انگلیس معاصر
ترجمه احمد بیرشک
64
شرح حال بنیامین فرانکلین
بنیامین فرانکلین
امریکا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی ندارد
65
مجموعه اشعار
امیلی دیکنسن
دیکنسن
امریکا قرن نوزدهم میلادی
قطعات پراکنده توسط حسین الهی قمشه ای و یک مجموعه با ترجمه سعیدی
66
اشعار عرفانی
آلن جاکوبز
انگلیس معاصر
ترجمه فارسی ندارد
67
اندیشه
مارکوس اورلیوس
روم قرن دوم میلادی
ترجمه ملخص نجف دریابندری و ترجمه کامل ولی متوسط از عرفان ثابتی
68
اعترافات
ژان ژاک روسو
فرانسه قرن هجدهم میلادی
ترجمه دکتر زیرک زاده
70
دن کیشوت
سروانتس
اسپانیا قرن شانزدهم میلادی
ترجمه محمد قاضی
71
اعترافات اگوستین قدیس
آگوستین قدیس
روم قرن سوم میلادی
ترجمه فارسی دارد
72
امیل
ژان ژاک روسو
فرانسه قرن هجدهم میلادی
ترجمه دکتر زیرک زاده
73
دکامرون
بوکاچیو
ایتالیا قرن چهاردهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
74
هزارو یک شب
(متن عربی)
گردآورندگان ناشناس
ایران قرن یازدهم هجری
تر جمه عبداللطیف تسوجی
75
ورای خیر و شر
نیچه
المان قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
76
شرح حال چلینی
چلینی
ایتالیا قرن هجدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
77
زیبایی شناسی
بندیتو کروچه
ایتالیا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فواد روحانی
78
عشق هرگز نمی میرد
امیلی برونته
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
79
نمایشنامه های پنجگانه اسکاروایلد
اسکاروایلد
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
80
غرور و تعصب
جین استین
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه خانم مصاحب
81
تصویر دوریان گری
اسکاروایلد
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فرهاد
82
نمایشنامه دشمن بشر
هنریک ایبسن
نروژ قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
83
حرف اتشین
ناتانیل هاتورن
امریکا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
84
نمایشنامه پیگمالیون
برنارد شاو
انگلیس قرن بیستم میلادی
ترجمه فارسی دارد
(نام دیگر اثر در فیلم:بانوی زیبای من)
85
نمایشنامه خانه عروسک
ایسبن
نروژ قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
86
آثار هنری لانگ فلو
هنری لانگ فلو
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
قطعات پراکنده به فارسی ترجمه شده است
87
به سوی فانوس دریایی
ویرجینیاولف
انگلیس قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
88
مجموعه داستان های کوتاه(کتاب طرح ها)
واشینگتن ایروینگ
امریکا قرن نوزدهم میلادی
ترجمه های پراکنده
89
کتاب تغییرات(ایچینگ)
نویسنده گمنام چینی
چین پیش از میلاد مسیح
ترجمه فارسی دارد
90
مجموعه نوشته های زردشتی
زردشت
ایران قرن ششم پیش از میلاد
ترجمه فارسی دارد
91
ناکجا آباد
توماس مور
انگلیس قرن شانزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
92
الفهرست(متن عربی)
ابن ندیم
ایران قرن پنجم هجری
ترجمه فارسی دارد
93
شرایع الاسلام(متن عربی)
علامه حلی
ایران قرن هفتم هجری
ترجمه فارسی دارد
94
اساس الاقتباس
خواجه نصیر طوسی
ایران قرن هفتم هجری
95
نفایس الفنون
محمد ابن محمود آملی
ایران قرن هفتم هجری
96
فصوص الحکمه
ابونصر فارابی
ایران قرن چهارم هجری
ترجمه مهدی الهی قمشه ای
97
نامه های عین القضات همدانی
عین القضات همدانی
ایران قرن ششم هجری
98
داستان های برادران گریم
جکوب و ویلهلم گریم
آلمان قرن نوزدهم میلادی
ترجمه فارسی دارد
99
در طبیعت اشیاء
لوکر تیوس
یونان قرن ششم میلادی
📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕📕
https://t.me/nevisandegy
خدمت شما عرض کنم که در قرن سوم هجری و شاید اواخر قرن دوم گروهی از مسلمانان در بعضی از شهرها از جمله بغداد و کوفه و همچنین بعدها در نیشابور ایران و شهرهای دیگر با تبعیت از اصحاب صفه که فقرایی بودند که پیغمبر آنها را در مسجد مدینه جای داده بود و بعد ها به دستور خداوند پیغمبر مکانی را برای آنها مشخص کرد خود را صوفی نامیدند و با پوشیدن لباس های پشمی و ضخیم و نتراشیدن مو و ریش حالتی خاص به خود گرفتند که در طول تاریخ اسم های مختلفی به آن ها اطلاق شده است از جمله صوفیه و دراویش و غیره . به طور خلاصه باید گفت که بزرگانی چون جنید بغدادی سردمدار صوفیه میباشد و از آن طرف در نیشابور بزرگان دیگری مانند ابوسعید ابوالخیر و عطار نیشابوری و دیگران ظهور کردند و این عقیده را به اوج رساندهاند. شاید بشود گفت که تصوف به عنوان یک اعتقاد ،زمانی به اوج خود رسید که عطار نیشابوری کتابی را به نام منطق الطیر به زبان پرندگان نوشت و در آن کتاب هفت وادی را برای رسیدن سی مرغ به سیمرغ ترسیم کرد و همچنین بهترین کتابهایی که قواعد صوفیه در آن بیان شده است رساله قشیریه نوشته ابوالقاسم قشیری در قرن چهارم هجری و کتاب تذکره الاولیای عطار نیشابوری می باشد که در این دو کتاب هم ،قواعد صوفیه و صوفی گری و هم ،صوفی های مشهور نام برده شده اند. عطار نیشابوری فردی است که شاید جزء اولین نفراتی باشند که تصوف را با ادبیات فارسی تلفیق نموده است و به زبان شعر، قواعد صوفی گری را بیان کرده است .البته صوفی گری به اینجا ختم نمی شود و در قرن ششم و هفتم توسط شخصی به نام جلال الدین رومی ملقب به مولانا ادامه پیدا می کند و داستان از این قرار بوده که مولوی با شخصیتی به نام شمس تبریزی برخورد می کند و این برخورد زندگی او را تغییر صد در صدی می دهد و او را به وادی صوفی گری میکشاند .البته از جمله قواعد صوفی گری پوشیدن خرقه، تبعیت از قطب و شیخی راه بلد و همچنین سماع و غیره است که برای آشنایی با آنها میتوان به دو کتاب رساله قشیریه و تذکره الاولیا رجوع کرد .اوج صوفی گری را میتوان در هنگام ظهور صفی الدین اردبیلی در اردبیل دید که فرزندانش خاندانی به نام صفویه را در اصفهان پایه ریزی کردند و حدود چهارصد سال پادشاهی مقتدر تشکیل دادند که اولی آنها شاه عباس صفوی از نوادگان صفی الدین است و در دوران پادشاهی آنان درویش مسلکی و صوفی گری به اوج خود رسید. مطلبی که در اینجا لازم به بیان است این است که دراویش و صوفیه خود را پیرو راه حضرت علی(ع) می دانند و معتقدند زهدوساده زیستی حضرت علی علیه السلام آنها را وارد این وادی کرده است. البته در طول قرن دوم هجری تا قرن هفتم و هشتم اوج شکلگیری صوفی گری است که صوفیان بزرگ دیگری مانند ابوالحسن خرقانی و دیگران ظهور کرده اند و برای اطلاع از زندگی آنان میتوان به همان دو منبع بیان شده رجوع کرد. اما از آن طرف در اندلس اسپانیا شخصی به نام محی الدین ابن عربی ظهور کرد که اساس عرفان خود را برمبنای اسماء الهی قرار داد و اگرچه محی الدین تمام قواعد صوفیگری را می دانست و قبلا هم صوفیه روی اسماء الهی تکیه داشتند ،اما محی الدین به نحوی کار آنان را تکمیل کرد .ابن عربی با نوشتن کتابی به نام فصوص الحکم که هر فص ان به یک پیغمبر اختصاص دارد و از فص ادم شروع وبا فص محمدی (ص) پایان می پذیرد نظریات عرفانی خود را بیان کرد. البته ابن عربی کتاب دیگری نیز به نام فتوحات مکیه دارد که خودش مدعی است رسول الله (ص)را کشف کرده و ایشان این مطالب را به او القا کرده اند و او نوشته است. متذکر میشویم که داماد محی الدین ،صدرالدین قونوی در کتاب مفتاح الغیب و شارح کتاب هایش شیخ محمود قیصری که جزء اولین شارحان کتاب های ابن عربی است به خوبی از عهده شرح کتابهای او برآمدند .نظرات ابن عربی بعدها توسط ملاصدرا و شاگردان ایشان از جمله ملا محسن فیض کاشانی و عبدالکریم لاهیجی که هر دو داماد ملاصدرا هستند و دیگر فلاسفه متکلم مسلمان پیگیری شد و به عنوان اساس عرفان اسلامی نقطه عطفی بر صوفی گری می باشد. متذکر می شویم که فرق بین صوفی گری و عرفان اسلامی در دیدگاهی دقیق این است که صوفی گری معتقد است طریقت بر شریعت مقدم است و هنگامی که به وسیله ریاضت و انزوا شخص بتواند به مقام قطب برسد نیاز به ظاهر شریعت نیست، اما عرفان اسلامی معتقد است که همواره باید شریعت مد نظر قرار گیرد و حتی بزرگانی چون ابوسعید ابوالخیر و جنید بغدادی همواره بر تقدم شریعت بر طریقت و همراهی آن ها تا پایان عمر تاکید میکردند اما در دو سده اخیر با ظهور شخصی به نام ملا جولا که شخصیتی سترگ مانند سید علی قاضی را تربیت کرد عرفان اسلامی وارد مرحله جدیدی شد. سید علی قاضی با تربیت شاگردان بزرگی چون علامه طباطبایی، امام خمینی ،میرزا هاشم حداد،میرزاجواد ملکی تبریزی و محمدتقی بهجت و دیگر بزرگان ،
هو
رسالهء رموز کنوز
(در علم حروف و اعداد)
تالیف:
ابوالفضائل حضرت علامه حسن حسن زادهء آملی
تصحیح و تعلیق:
حسین شادمان
مقدمهء مصحّح:
بسم الله الرحمن الرحیم
الحمد و الثناء لعین الوجود ثم الصلاة و السلام علی واقف مواقف الشهود مفتاح دائرة الوجود العبد الموید و الرسول المسدد الروح المجسد و الجسد المروح اعنی ابا القاسم المصطفی محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) و علی آله امناء المعبود سیما الحجة المنتظر الموعود الموجود.
بدون تردید، یکی از جامع ترین شخصیت های معاصر جهان اسلام حضرت آیت الله علامه حسن حسن زادهء آملی (روحی فداه) است.
معظّم له با کسب نور علم و معرفت از ستارگان آسمان دانش همچون علامهء شعرانی، علامهء طباطبائی، آیت الله سید محمد حسن الهی طباطبائی، آیت الله سید مهدی قاضی طباطبائی، آیت الله الهی قمشه ای، آیت الله شیخ محمد تقی آملی (رضوان الله تعالی علیهم)، و پرتو افشانی به نفوس مستعده و شیفته و شیقه به کمال انسانی، و تصنیف و تالیف قریب به 200 اثر عالی علمی، در این دوران ظلمت و جهالت، باری دیگر شکوه و جلال علوم انسانی و معارف اسلامی را به تصویر کشیده و با زحمات طاقت فرسای خویش، نبوغ و منزلت و جایگاه دانشمندانی چون شیخ اکبر محیی الدین ابن عربی، ابونصر فارابی، شیخ الرئیس ابن سینا، خواجه نصیرالدین طوسی، شیخ بهاء الدین عاملی، حکیم صدر المتالهین، جناب حکیم ملا هادی سبزواری (رحمة الله تعالی علیهم) را تداعی می نماید.
ایشان در مطلق علوم مجتهد علی الاطلاق بوده و آثار گرانسنگی در معرف و علوم و فنون مختلفه از خود بر جای نهاده اند.
فهرست بخش عمده ای از آثار قلمی حضرت علامه حسن زادهء آملی:
1. الحجج البالغة علی تجرد النفس الناطقة
2. دروس اتحاد عاقل به معقول
3. نصوص الحکم بر فصوص الحکم (شرح فصوص فارابی به فارسی)
4. فص حکمة عصمتیة فی کلمة فاطمیة
5. شرح زیج بهادری
6. رساله ای در تفسیر بسم الله الرحمن الرحیم
7. هزار و یک نکته
8. رساله ای بنام رتق و فتق
9. خیر الأثر در ردّ جبر و قدر
10. دیوان اشعار
11. دفتر دل (با دیوان اشعار چاپ شده است)
12. رساله ای در مناسک حج
13. وحدت از دیدگاه عارف و حکیم
14. دروس معرفت نفس
15. اضبط المقال فی ضبط اسماء الرجال
16. رساله در کُرّ
17. إلهی نامه
18. شرح نهج البلاغه در پنج جلد به عربی
19. رساله ای در نفس الأمر به عربی
20. رسالة فی الصبح والشفق
21. الصحیفة العسجدیة فی آلات رصدیة
22. الکوکب الدُّرّی فی مطلع التاریخ الهجری
23. مُمدّ الهمم فی شرح فصوص الحکم (شرح فصوص ابن عربی به فارسی)
24. کلمهء عُلیا در توقیفیت اسماء
25. دروس علم هیئت و دیگر رشته های ریاضی در 2 جلد
26. نامه ها بر نامه ها
27. گشتی در حرکت
28. العمل الضابط فی الرابطی و الرابط
29. من کیستم؟
30. رساله ای در مسائل متفرقهء فقهی
31. تصحیح دورهء نهجالبلاغه
32. کراسه ای در فن اصول فقه
33. رساله ای در مُثُل إلهیة
34. شرح کنوز الأسماء عیانی، به نام رموز کنوز (کتاب حاضر)
35. النّور المتجلّی فی الظهور الظلّی
36. رسالة فی الْجَعْل
37. رساله ای در توبه به نام الأوبة إلی التوبة من الحوبة
38. صد کلمه در معرفت نفس
39. رساله ای در حرکت جوهری (مشتمل بر بیست و یک برهان بر حرکت در جوهر طبیعی)
40. رساله ای در کسب (کسب کلامی)
41. رساله ای در اقسام فاعل
42. نور علی نور در ذکر و ذاکر و مذکور
43. استخراج جداول تقویم (نه سال)
44. انسان کامل از دیدگاه نهج البلاغه
45. شرح أکر مانالائوس در مثلثات کرویّه، و تصحیح آن
46. رساله ای در علم علم رمل
47. تعلیقات علی العروة الوثقی فی الفقه
48. رساله ای در علم
49. شرح چهل حدیث در معرفت نفس
50. دروس معرفت اوفاق در علم اوفاق
51. رساله ای در اثبات عالم مثال
52. شرح باب توحید حدیقة الحقائق سنائی غزنوی
53. التعلیقات علی شرح الجغمینی علی الملخّص فی الهیأة
54. تصحیح و تعلیق تمهید القواعد صائن الدین علی بن ترکة
55. گنجینهء گوهر روان، در ادلّهء تجرّد نفس ناطقه
56. تصحیح کتاب ابی الجعد، و کتاب نثر اللئالی و کتاب الطب
57. انسان در عرف عرفان
58. رسالهء مدارج و معارج
59. رسالهء لوح و قلم
60. رسالهء کلّ فی فلک یسبحون
61. التعلیقات علی تحفة الأجلة فی معرفة القبلة تألیف علامه سردار کابلی (ره)
62. مصادر اشعار دیوان منسوب به امام امیرالمؤمنین (علیه السلام)
63. تصحیح و تعلیق کتاب الدر المکنون و الجوهر المصون فی علم الحروف للشیخ الأکبر محیی الدین
64. رساله ای در رؤیا
65. رساله ای در تضاد؛ در معنای لو لا التضاد لما صحّ دوام الفیض من المبدأ الجواد
66. تصحیح و تعلیق اصول اقلیدس، به تحریر خواجه طوسی در حساب و هندسهء استدلالی
67. تصحیح و تعلیق إلهیات شفای شیخ الرئیس
68. تصحیح اسفار اربعهء صدرالمتألهین در حکمت متعالیه همراه با یک دورهء کامل تعلیقات بر آن از ابتداء تا انتهاء، موسوم به مفاتیح الأسرار لسلاک الأسفار
🅾عدم انتساب كتاب تشويق السالكين به مرحوم علامه محمد تقى مجلسى (الاول)
⭕️يكى ديگر از تناقضاتى كه در كتاب تشويق السالكين موجود ميباشد اين است كه نويسنده ابن عربى را از پيروان طريقت مرتضوى علیه السلام (يعنى شيعه) ميداند و ميگويد از كاملان و يگانه بوده ... و اين با سخن شيخ كاملاً متضاد ميباشد چرا كه شيخ در لوامع تصريح بر سنى بودن او ميكند
◀️در صفحه ۹ تشويق السالكين به نقل از سيد حيدر آملى ميگويد كه تصوف طريقه مرتضوى است و تصوف و تشيع يك معنى دارد...الخ
🔸اين سخن در مطلب اسبق ارائه داده شده بود🔻
🆔https://t.me/Arshvetashih/8866
🔴اما متن مورد نظر دركتاب تشويق السالكين:
🖍بلكه از مشايخ اين طايفه (شيعه) كسانى بوده اند كه از علوم ظاهرى نيز هر يك سر آمدِ زمان خود بودند چنانكه از تصانيف ايشان معلوم است مثلا: مولاناى روم و شيخ علاءالدوله سمنانى و شيخ شهاب الدين سهروردى صاحب حكمت اشراق و ◀️شيخ محيى الدين عربى صاحب فتوحات و شيخ عبدالرزاق كاشى صاحب تأويلات و شيخ ابو حامد غزالى و شيخ روزبهان صاحب تفسير عرايس و شيخ عطار و غيرهم همه اتفاق دارند كه علم شريعت بقدر واجب شرط اول راه است و كمال ، در علم شريعت شرط كاملان اين راه است چون تواند بود كه كاملان اين طريقه كه در علم ظاهر و باطن يگانه بوده اند...
📚كتاب:(نسخه خطى)رسائل تشويق السالكين تأليف:شيخ محمد تقى مجلسى
نسخه كتابخانه مجلس - شماره دفتر : 13737صفحه : 18
💢اما كلام شيخ در لوامع كه كاملا در تضاد با سخنان بالا ميباشد
🖍و شيخ محيى الدين عربى در رساله انشاء الدوائر نقل كرده است كه مرا به بركت متابعت آن حضرت معراج روحانى شد و در بيت المعمور بلكه در جميع سماوات و بر كرسى و عرش ديدم كه نوشته بود اسامى چهارده معصوم و همه را نام برده است و در چند جا از فتوحات مكى نيز اشاره به آن كرده است با آن كه از 📌رؤساى علماى اهل سنّت است بحسب ظاهر و سابقا مذكور شد كه در صحاح سته خصوصا در صحيحين عامه مصرح است ائمه اثنى عشر و آن كه ايشان خليفه سيّد المرسلين اند و فاطمه سيّده نساءعالميان است
📚نام کتاب : لوامع صاحبقرانى ( شرح الفقيه ) ( فارسي ) نویسنده : محمد تقي المجلسي ( الأول ) جلد : 3 صفحه : 523
🆔http://ito.lib.eshia.ir/81137/3/523
اينهم يكى ديگر از اسنادى كه جعلى بودن و عدم انتساب اين كتاب را به علامه محمد تقى مجلسى رحمه الله اثبات ميكند.
سید رکن الدین حیدر آملی،رساله جامع الاسرار، و شرحی برای حدیث الجنان و النوق. بخشی از شرح اشارات خواجه طوسی. کتابت قرن 11ق،خطی،
عربی...
@erfaneeslami1
الكتب والمواضيع والآراء فيها لا تعبر عن رأي الموقع
تنبيه: جميع المحتويات والكتب في هذا الموقع جمعت من القنوات والمجموعات بواسطة بوتات في تطبيق تلغرام (برنامج Telegram) تلقائيا، فإذا شاهدت مادة مخالفة للعرف أو لقوانين النشر وحقوق المؤلفين فالرجاء إرسال المادة عبر هذا الإيميل حتى يحذف فورا:
alkhazanah.com@gmail.com
All contents and books on this website are collected from Telegram channels and groups by bots automatically. if you detect a post that is culturally inappropriate or violates publishing law or copyright, please send the permanent link of the post to the email below so the message will be deleted immediately:
alkhazanah.com@gmail.com