کتابخانه اسلامی و تصوف

حــــــــــافــــظ:
فهرست منظومه های خسرو و شیرین

علیرضا غفاری حافظ


در ادبیات فارسی نمونه های بی شماری از منظومه های غنایی و عاشقانه وجود دارد. ویس و رامین فخرالدین اسعد گرگانی را اولین منظومه مدون عاشقانه فارسی به شمار آورده اند که برگردانی از متن پهلوی بازمانده از ایران قبل از اسلام است. با ظهور نظامی گنجوی و منظومه دلکش خسرو و شیرین از شهرت ویس و رامین تا حدی کاسته شد. نظامی گنجوی خسرو و شیرین را (احتمالاً) در سال پانصد و هفتاد و شش هجری سرود. پس از وی شاعران بسیاری سعی در تقلید از وی کردند تا به جایگاه بلند نظامی در سپهر ادب دست یابند اما هیچ کدام به پایه وی نرسیدند. این کوشش ها باعث غنای بیشتر ادبیات غنایی فارسی و حتی سایر زبانها شد. منظومه های زیادی با محوریت خسرو و شیرین نظامی به زبانهای ترکی و کردی پدید آمد. در پایین تعدادی از خسرو و شیرین های شناخته شده به صورت فهرست وار درج می گردد:
۱- نظامی گنجوی، با نام خسرو و شیرین
۲- امیرخسرو دهلوی، شیرین و خسرو
۳- سلیمی، فرهاد و شیرین
۴- شهاب الدین مروارید کرمانی بیانی، خسرو و شیرین
۵- هاتفی خرجردی، شیرین و خسرو
۶- قاسمی گنابادی، خسرو و شیرین
۷- وحشی بافقی و ادامه کار آن از شفیع شیرازی، فرهاد و شیرین
۸- خضری خوانساری
۹- عرفی شیرازی، فرهاد و شیرین
۱۰- مولانا صالح ندایی بخارایی
۱۱- انیسی، خسرو و شیرین
۱۲- میر محسن فانی رازی، شیرین و خسرو
۱۳- جعفر قزوینی، نورنامه
۱۴- سنجر کاشانی، خسرو و شیرین
۱۵- عتّابی تکلو، فرهاد و شیرین
۱۶- اسد قزوینی، خسرو و شیرین
۱۷- صفی اصفهانی، خسرو و شیرین
۱۸- شاهپور تهرانی
۱۹- روح الامین میر جمله شهرستان
۲۰- ملک مشرقی، شیرین و خسرو
۲۱- ابراهیم ادهم
۲۲- سالک یزدی
۲۳- فوق الدین احمد فوقی یزدی (به شکل طنز و پورنوگرافیک)
۲۴- خصالی
۲۵- قانع
۲۶- وجدی همدانی
۲۷- شخصی ناشناس در قرن یازدهم، فرهاد و شیرین
۲۸- مظفر گنابادی، فرهاد و شیرین
۲۹- اکبر دولت آبادی، خسرو و شیرین
۳۰- محمد صادق نامی اصفهانی، خسرو و شیرین یا نامه نامی
۳۱- شهاب ترشیزی
۳۲- دشتی
۳۳- جرعه تبریزی
۳۴- میرزا محمد جعفر شعله تبریزی
۳۵- محمد جعفر تبریزی
۳۶- هدایت الله رازی طبرستانی
۳۷- ناصر نجف آبادی
۳۸- کوثری همدانی
۳۹- میر صوابداران
۴۰- از شخصی ناشناس
۴۱- میرزا محمد اکبر فرزند آقا میرزای دولت آبادی
۴۲- عارف اردبیلی، فرهاد نامه
۴۳- مومن سِندی
۴۴- صابر شیرازی
۴۵- اسماعیل بیگ معروف به ناکام
۴۶- حبیب شیرازی یا سید ابوالقاسم دستغیب شیرازی
۴۷- خواجه عبدالله صدر
۴۸- مولانا آهی مشهدی
۴۹- الهی مشهدی
۵۰- نامی اصفهانی
۵۱- نویدی نیشابوری
۵۲- اسیری
۵۳- بزمی همدانی
۵۴- واقف خلخالی
۵۵- حیدر کاشی
۵۶- مولانا عیانی هروی
۵۷- قاسم کوه برصبری
۵۸- لاهی پرتوی
۶۰- ولی دشت بیاضی
۶۱- میرزا قاسم ساغرچی
۶۲- علیقلی بیک انیسی نیشابوری
۶۳- سنجر کاشانی
۶۴- محمود بیگ سالم تبریزی
۶۵- صفی اصفهانی
۶۶- وصلی تهرانی
۶۷- طالب آملی
۶۸- نرگسی (شاعر فارس زبان اهل یوگسلاوی)
۶۹- حکیم رکنا
۷۰- مشرقی توسی
۷۱- محمد شریف کاشی
۷۲- فانی کشمیری
۷۳- سید حسن بن فتح الله
۷۴- دیری کابلی
۷۵- هدایت تهرانی
۷۶- شاکر بخارایی
۷۷- هدایت الله رازی طبرستانی
۷۸- فصیح احمد دده مولوی
۷۹- میر قمرالدین نظام الملک معروف به آصف جاه
۸۰- عبدالله بن حبیب الله شهاب
۸۱- الفت کاشانی
۸۲- حاجی ربیع متخلص به انجب
۸۳- ملا بهاء الدین بهاء
۸۴- صوابدارخان تالپور
۸۵- شکوه قمی
۸۶- محمدخان بن حاج خان دشتی
۸۷- ملا حامد شاه آبادی
۸۸- نوید خراسانی
۸۹- شعله نیریزی
۹۰- یزدانی شیرازی
۹۱- قاسم ادیب کرمانی
۹۲- حجت نجف آبادی
۹۳- متهراداس گوپینانه
۹۴- جیو هندی
۹۵- قرخ باغی
۹۶- محمد اکبر ناظم
۹۷- ظرافت لاهوری، ثمرة الفواد و نتیجة الوداد
۹۸- نویدی شیرازی، دوحة الازهار
۹۹- ساعی مشهدی. راحت خواب
۱۰۰- غلامحسین خان منشی، سرود خسروی
۱۰۱- بدری کشمیری، شمع دل افروز
۱۰۲- آهی، شیرین و پرویز
۱۰۳- غنایی، گلستان نیاز
۱۰۴- واردشاه جهان آبادی، گلستان نیرنگ
۱۰۵- عطار نیشابوری، خسرو و گل
به زبانهای ترکی:
۱- امیر علیشیر نوایی
۲- لامعی برسوی
۳- اشرف مراغی
۴- شیخی کرمانی
۵- آهی
۶- جبلی

به زبان کردی:
۱- الماس خان کندوله ای
۲- خانای قبادی
گفتنی است منظومه های دیگری نیز به سایر زبانها از جمله زبانهای هندی و سندی و اردو و غیره موجود است که متاسفانه به فهرست آنها دسترسی وجود نداشت.
در تهیه این فهرست از بُن مایه های زیر بهره گرفته شده است:
۱- دکتر علی اصغر باباصفری، فرهنگ داستانهای عاشقانه در ادب فارسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۹۲
۲- دکتر حسن ذوالفقاری، یکصد منظومه عاشقانه فارسی، نشر چرخ، تهران، ۱۳۹۲
۳- دکتر محمد علی خزانه دارلو، منظومه های فارسی، انتشارات روزنه، تهران، ۱۳۷۵

✅ شمارۀ دوم نشريۀ صحيفۀ اهل بيت (ع) در آستانۀ نشر

نشريۀ صحيفۀ اهل بيت (ع)، شماره دوم، اختصاصي امام حسين عليه السلام، به زودي منتشر مي‌شود.
فهرست مقالات شمارۀ دوم صحيفه اهل بيت (ع)، به شرح ذيل است:
ـ درس‌های امامت در زیارت‌نامۀ ابی‌الفضل العباس (ع)| آیت‌الله شیخ مرتضی فرج‌پور
ـ المشهد الحسیني (ع) وعناوینه الموثوقة من أفضل الشعائر الحسینیة المقدّسة| آية‌الله السیّد محمّدرضا الحسيني الجلالي
ـ حضرت امام حسين (ع)|ادهم روحي فيغلالي، ترجمه: احمد رنجبری حيدرباغی
ـ جلوه‌‌های بلاغی در کلام امام حسین (ع) و اهل‌‌بیت ایشان در قیام عاشورا|نصرت نیل‌‌ساز و مرجان شیری
ـ رجعت سیّد الشهدا (ع) در زمان ظهور حضرت مهدی (ع)| محمد معینی‌فر و فاطمه السادات مشیریان
ـ كاوشي در معنا و مصداق عبارتِ خامس آل عبا| سیّد محسن موسوی
ـ اباعبدالله الحسین (ع) و اباالفضل العباس (ع) در علی نامه (بخش 2-3: جنگ صفين، نبرد با قاسطين)| حسین شهسواری
ـ شريف رضی و فنون شعر مرثيۀ مشروعيت علوی برای حسين بن علی (ع) در عاشورای سال 391 هجری| سوزانا پينکني استتکويچ، ترجمه: مظاهر مرامی
ـ نگاهی به مرثیه‌‌های مذهبی در ادبیّات کُردی، مرثیه در رثای امام حسین (ع) و شهدای کربلا| سیّد آرمان حسینی آبباریکی
ـ چهار سوگ سروده‌ی عاشورايی| عبدالحسين طالعی
ـ امام حسین (ع) و کربلا در شعر صائب تبریزی| حجّت معماری
ـ سوگ سروده‌‌های کربلايی سهای شيرازی| حسين مسجدی و مهديه اسدی
ـ حسینی پژوهانِ شبه قارّه: سیّد العلماء علاّمه سیّد علینقی نقوي لکهنوی (احوال و آثار)| علی اکبر صفری
ـ فاضل بسطامی و ارادتش به حضرت امام حسین (ع)| سید هادی میرآقایی
ـ نگاهی به دیوان سیّد هادی آلطعمه، شاعری سه زبانه در آستان حسینی (ع)| معرفت‌الله زارعیان
ـ گذری و نظری بر دو کتاب: دانش‏نامه امام حسین (ع) و شهادت‌نامه امام حسین (ع)| مهدی آشتیانی
ـ کتابخانۀ تخصّصی امام حسين (ع) در يک نگاه| حسين متّقی
ـ گزارشی از دست‌نويس‌های کتاب لهوفِ ابن طاووس| مصطفی صادقی کاشانی
ـ شکوفه های حسینی (ع): جُستاری در گونه‌شناسی آثار حسينيِ کودک و نوجوان| الهام بادینلو
ـ کتاب‌شناسی سرداران و پيام‌آوران حادثه‌ي غمبار کربلا: زینب کبری (س)، ابوالفضل العباس (ع)، علي‌اکبر (ع)، علی‌اصغر (ع) و رقیه (س)| زهره اخوان مقدم، رضا مرادی ‌‌سحر و سید مجید نبوی
ـ سيمای امام حسين (ع) در آئينۀ پژوهش‌های حوزوی و دانشگاهی: پايان‌‌نامه‌‌های نگارش‌يافته دربارۀ امام حسين (ع) در ايران ـ 2| راضيه سليماني، فاطمه ‌يزدان‌‌پناه و معصومه اميد
ـ بررسی تحلیلی تصاویر التزام امام حسین در محضر حضرت علی (ع): با تکیه بر نقاشی‌های رنگی دورۀ قاجار| مصطفی لعل شاطری و ناهید جعفری دهکردی

آيت‌الله سيد محمّدرضا حسيني جلالي، آيت‌الله مرتضی فرج‌پور، حجة الاسلام و المسلمين حسين شهسواری (مؤسسه آموزشي ـ پژوهشي مذاهب اسلامي)، حجة الاسلام و المسلمين حسن طارمی راد (دانشنامه جهان اسلام)، حجة الاسلام و المسلمين مهدی فرمانيان (دانشگاه اديان)، حجة الاسلام و المسلمين رضا مختاری (مؤسسه كتابشناسي شيعه)، حجة الاسلام و المسلمين محمّدحسن نادم (دانشگاه اديان)، دکتر محمّد جاودان (دانشگاه اديان)، دكتر نعمت الله صفری فروشانی (جامعة المصطفی العالمية)، دكتر محمّدرضا فخر روحانی (دانشگاه قم) و دكتر محمّدحسن فغفوری (دانشگاه جورج واشنگتن) از مشاوران علمی مجله هستند.

شماره دوم صحيفه اهل بيت (ع)، پاييز ـ زمستان 1394، به صاحب امتيازی و مدير مسؤولی حسين متّقی و سردبيری عبدالحسين طالعی، با همكاری كتابخانۀ تخصصی امام حسين عليه السلام، به زودی منتشر مي‌شود.

@manuscript

دستنویسی در بردارندهء چند قصیده مصنوع فارسی به شرح زیر:
1 -قصيده مصنوع حافظ علي بن نور كه درمدح شاه اسماعيل اول صفوي
است ،مقدمه نثري وقطعه هائي كه ازتوشيح وحشو مضارع اولي و آخري و حشو
مضارع مستخرجات اين قصيده حاصل ميگردد و در مدح اين پادشاه ميباشد پيش
از قصيده گذارده شده.
2 - قصيده حافظ علي بن نور درصنايع بديعيه كه آنرا بنام "ممتاز البدايع "
ناميده و نيز مقدمه اي بنثر دارد . وي اين بديعيه رابه نام حسين
ميرزا گوركان در 180 بيت و در مدت يك سال ( 908 - 909 ) به انجام رسانيده
آغاز : بهترين صنعتي كه موشح به تصريح جواهر ابداع ...
اي زدادت نموده جور فرار بي مرادت نبوده دور به كار
3 - قطعه ايست مصنوع داراي مقدمه نثري و 15 بيت است كه ظاهراً
در وصف شيخ مجد الدين نام انشا شده و نام شاعر آن در مقدمه وخود قطعه
نيست و شايد كه از صاحب قصيده پيشين باشد.
4 - قصيده مصنوع ديگريست كه حافظ علي بن نور درمدح سلطان حسين گوركان
انشا نموده و مقدمه اي بنثر در آغاز آن نوشته و نيز قطعات مستخرجه از قصيده را
خود شاعر پس از مقدمه و پيش از قصيده گذارده است.
5 - قصيده مصنوعه سلمان ساوجي است كه دروصف غياث الدين محمد
وزير انشا نموده و داراي مقدمه مختصري بنثر ميباشد و قطعات مستخرجه از قصيده
در آخر است.
6 - قصيده مصنوع فصيح الدين رويي / خوافی و قطعه هاي مستخرجه از قصيده
در آخر است.
7 - قصيده "بديع الاسحار في صنايع الاشعار "جمال الدين قوامي مطرزي.
8 - قصيده مصنوع تيمور حسيني از شعراي قرن يازدهم كه درمدح شاه صفي
صفوي ( 1038 - 1052 ) انشا نموده و مقدمه اي بنثر نيز برآن نگاشته است .
این نسخه در حدود نیمه دوم سده 11ق کتابت شده است.
@aaadab1397farhang
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

.

تصحيح و ترجمۀ تفسير سورۀ جمعه، واقعه، طارق، اعلا و زلزال صدر المتألهين

تصحيح و ترجمۀ تفسير آيۀ نور

تصحيح و ترجمۀ و تعليق كتاب اسرار الآيات

تصحيح و ترجمۀ و تعليق مفاتيح الغيب

تصحيح و ترجمه و تحقيق شرح اصول كافى

تصحيح و ترجمۀ رسالۀ حشر صدر المتألهين

تصحيح و ترجمۀ رسالۀ حدوث عالم

ترجمۀ كتاب اسفار

لوامع العارفين في أحوال صدر المتألهين، پيرامون احوال، افكار و آثار و آراء او تأليف شده است.

تصحيح و تحقيق و تعليق رسالۀ سه اصل ملاصدرا

تصحيح مجموعۀ اشعار ملا صدرا

دو صدرالدين، يا اوج شهود و انديشه در جهان اسلام صدرالدين قونوى و صدرالدين شيرازى

تصحيح اسرار الشريعه و انوار الحقيقة سيد حيدر آملى

تصحيح مشارب الاذواق امير سيد على همدانى كه شرح قصيدۀ خمريۀ عربى ابن فارض مصرى مى‌باشد.

لمعات شيخ فخرالدين عراقى همراه با سه شرح از شروح قرن هشتم هجرى

تصحيح و ترجمه و تعليق رسالۀ اسرار النقطۀ سید علی همدانی

تصحيح و ترجمه و تعليق رسالۀ روحيۀ عارف واصل سيد قطب‌الدين تبريزى

شرح مهر نبوت كتف حضرت رسول صلّى‌اللّه‌عليه‌وآله به نام مدارج الفتوة في شرح مهر النبوة

شرح قصيدۀ ابداعيۀ عارف واصل سيد قطب‌الدين تبريزى به نام الاضافة الاشراقية فى شرح قصيدة الابداعية، در مراتب خلقت مى‌باشد.

رسالۀ وجودية در مباحث وجود و معارف الهى و وحدت وجود و عشق حقيقى و انسان كامل محمدى

امامت در قرآن و سنت و عقل و عرفان

تفسير و شرح داستان جوهى در مثنوى مولانا به نام تجلى ولايت

تصحيح مفتاح غيب الجمع و الوجود معروف به مفتاح الغيب صدرالدين قونوى همراه با شرح آن به نام مصباح الانس محمد بن حمزۀ فنارى.

ترجمۀ كتاب مصباح الانس محمد بن حمزۀ فنارى

تصحيح النفحات الالهيه صدرالدين قونوى و ترجمۀ آن به نام نفحات الهى

تصحيح و ترجمه و تعليق فكوك صدرالدين قونوى

تصحيح مفاتيح الغيب صدر المتألهين همراه با حواشى ملا على نورى

ترجمۀ اعجاز البيان فى تأويل ام القرآن صدرالدين قونوى

ترجمۀ قرآن حكيم از جهت وجوه و نظاير و غريب و مقاصد قرآن، همراه با شأن نزول آيات و كشف مبهمات قرآن، با مقدمه‌اى به نام «مشارق البيان فى مسائل القرآن» که پژوهش در علوم قرآن است.


میزان الصواب فی شرح فصل الخطاب حضرت سید قطب الدین محمد نیریزی۳ جلد

پرتو وحید در اسرار تخت جمشید جناب بصیرالدین

شطرنج وجود جناب بصیرالدین

اشارات سلوکی درهفت خان رستم جناب بصیرالدین

تفسیر ۱۸ بیت اول مثنوی مولانا جناب بصیرالدین

وحید نامه جناب بصیرالدین

انسان و اتم جناب بصیرالدین

قطره و دریا جناب بصیرالدین

دل و عشق

دیوان حالی اردبیلی

شرح حدیث غمامه و بساط جناب آقا محمد هاشم درویش شیرازی

ولایت نامه حضرت سید قطب الدین محمد نیریزی

تذکره السالکین جناب حالی اردبیلی

جواهر الکلام پرویز خان سلماسی

خاتم الاولیاء

ریشه های هویتی تشیع و عرفان

تذکره خبوشانی

تذکره علی لالای غزنوی

کشف الاسرار شیخ روزبهان

اوصاف المقربین

شرح لمعات حضرت برزش آبادی

فتوحات ابن عربی

تذکره کججی

اطوار اندیشه اسلامی از ایرانشهری تا متاله سبزواری

شرح حدیث نورانیت

@erfaneeslami1

آماري از بانك اطلاعات نسخه هاي خطي جهان اسلام در موسسه الجواد سال 1401

بانك اطلاعات نسخه‌هاي خطي جهان اسلام موسسه جهان اسلام اكنون اطلاعات بيش از يك ميليون و دويست هزار نسخه از سراسر جهان را در خود دارد. در اين گزارش آمار مختصري را مستخرج از داده‌هاي اين پايگاه اطلاعاتي به اطلاع اهل تحقيق مي‌رسانيم. (لازم به ذكر است كه طبيعتاً اطلاعات كل نسخه‌هاي خطي اسلامي موجود در عالم در بانك اطلاعاتي موسسه الجواد موجود نيست، در نتيجه آمار زير صرفاً بازتابي از اطلاعات نسخه‌هايي است كه در بانك اطلاعاتي موسسه الجواد وارد شده اند.)
الف) پرنسخه‌ترين كشورها
1. ايران، حدود 445 هزار نسخه؛
2. هند، حدود 147 هزار نسخه؛
3. مصر، حدود 140 هزار نسخه؛
4. تركيه، حدود 103 هزار نسخه؛
5. پاكستان، حدود 80 هزار نسخه؛
6. عراق، حدود 75 هزار نسخه؛
7. سوريه، حدود 50 هزار نسخه؛
8. آمريكا، حدود 29 هزار نسخه؛
9. عربستان، حدود 19 هزار نسخه؛
10. ازبكستان، حدود 14 هزار نسخه؛
ب) پرنسخه‌ترين مؤلفان
1. عبدالرحمن جامي،‌ 14300 نسخه
2. عبدالرحمن سيوطي،‌ 12300 نسخه
3. شيخ بهائي، 10300 نسخه
4. محمد باقر مجلسي، 9800 نسخه
5. سيد شريف جرجاني، 7880 نسخه
6. خواجه نصيرالدين طوسي، 7870 نسخه
7. مسعود بن عمر تفتازاني، 7400 نسخه
8. سعدي، 7300 نسخه
9. ابن سينا، 7000 نسخه
10. فيض كاشاني، 6500 نسخه
علامه حلي، شهيد ثاني، غزالي، دواني، ابن عربي، حسين كاشفي، ابن كمال پاشا در رتبه‌هاي بعد قرار دارند.
ج) پرنسخه‌ترين آثار (به جز قرآن‌ها)
1. ديوان حافظ شيرازي؛ حافظ شيرازي، 2913 نسخه
2. مثنوي معنوي؛ مولانا جلال الدين بلخي، 2556 نسخه
3. الجامع الصحيح؛ محمد بن اسماعيل بخاري،‌ 2551 نسخه
4. گلستان سعدي؛ سعدي شيرازي، 2369 نسخه
5. الكافي؛ محمد بن يعقوب كليني، 2354 نسخه
6. انوار التنزيل و اسرار التأويل = تفسير بيضاوي؛ عبدالله بن عمر بيضاوي،‌ 2298 نسخه
7. الفوائد الضيائيه؛ عبدالرحمن جامي، 2116 نسخه
8. الروضه البهيه في شرح اللمعه؛ شهيد ثاني، 2063 نسخه
9. الصحيفه الكامله السجاديه؛ امام سجاد، 1992 نسخه
10. بوستان سعدي؛ سعدي شيرازي، 1769 نسخه
د) پرنسخه‌ترين آثار فارسي
1. ديوان حافظ شيرازي؛ حافظ شيرازي، 2913 نسخه
2. مثنوي معنوي؛ مولانا جلال الدين بلخي، 2556 نسخه
3. گلستان سعدي؛ سعدي شيرازي، 2369 نسخه
4. بوستان سعدي؛ سعدي شيرازي، 1769 نسخه
5. مواهب عليه = تفسير حسيني؛ حسين بن علي كاشفي، 1577 نسخه
6. زاد المعاد؛ محمد باقر مجلس، 1525 نسخه
7. روضه الصفا؛ ميرخواند، 1514 نسخه
8. يوسف و زليخا؛ عبدالرحمن جامي، 1446 نسخه
9. اسكندر نامه؛ الياس بن يوسف نظامي، 1315 نسخه
10. ديوان بيدل دهلوي؛ بيدل دهلوي، 940 نسخه
كبري در منطق جرجاني، كليات جامي، پندنامه عطار، شاهنامه فردوسي، كليات سعدي، ديوان صائب تبريزي، ابواب الجنان واعظ قزويني، تحفه حكيم مؤمن، ديوان عرفي شيرازي، تحفه الاحرار جامي، لوايح جامي و سبحه الابرار جامي در رتبه هاي بعد قرار دارند.
هـ) پرنسخه‌ترين آثار عربي
1. الجامع الصحيح؛ محمد بن اسماعيل بخاري،‌ 2551 نسخه
2. الكافي؛ محمد بن يعقوب كليني، 2354 نسخه
3. انوار التنزيل و اسرار التأويل = تفسير بيضاوي؛ عبدالله بن عمر بيضاوي،‌ 2298 نسخه
4. الفوائد الضيائيه؛ عبدالرحمن جامي، 2116 نسخه
5. الروضه البهيه في شرح اللمعه؛ شهيد ثاني، 2063 نسخه
6. الصحيفه الكامله السجاديه؛ امام سجاد، 1992 نسخه
7. كتاب من لايحضره الفقيه؛ شيخ صدوق، 1611 نسخه
8. مختصر المعاني؛ مسعود بن عمر تفتازاني، 1604 نسخه
9. المطول؛ مسعود بن عمر تفتازاني، 1557 نسخه
10. تهذيب الاحكام؛ شيخ طوسي، 1448 نسخه
شرايع الاسلام محقق حلي، تحرير القواعد المنطقيه قطب الدين رازي، بحار الانوار محمد باقر مجلسي، خلاصه الحساب شيخ بهائي، دلائل الخيرات جزولي، حاشيه تهذيب المنطق ملا عبدالله يزدي، رياض المسائلي علي طباطبائي كربلائي، شرح العزي في التصريف مسعود بن عمر تفتازاني، شرح وقايه الروايه صدرالشريعه ثاني در رتبه هاي بعد قرار دارند.
و) پرنسخه‌ترين موضوعات
1. فقه، 160 هزار نسخه
2. شعر، 144 هزار نسخه
3. عرفان و تصوف، 97 هزار نسخه
4. كلام و اعتقادات، 90 هزار نسخه
5. حديث، 62 هزار نسخه
6. نحو، 42 هزار نسخه
7. طب، 41 هزار نسخه
8. تفسير، 40 هزار نسخه
9. اخلاق، 37 هزار نسخه
10. منطق 37 هزار نسخه
و) پرنسخه‌ترين آثار در موضوع فقه
1. الروضه البهيه في شرح اللمعه؛ شهيد ثاني، 2063 نسخه
2. شرايع الاسلام؛ محقق حلي، 1420 نسخه

کتابهایی که اخیرا از تألیف آنها فارغ آمده، و تدریجاً انتشار خواهد یافت:
زبان دری و زبان پهلوی، زبان آذربایجانی، فهرست کتابهای اروپایی درباره لهجه‌های ایرانی به زبان فرانسه، کلمات مخترم به «اویه».
کتابهایی که از زبانهای اروپایی ترجمه کرده است: صنعت تخم نوغان ایران، تاریخ ترکیه، حفظ الصحه دندان، سرانجام آلمان.
گذشته از این چنان که از این پیش هم اشاره رفت، عده‌ای از کتابهای اساسی نظم و نثر فارسی را که نسخه های معتبر و منقح از آنها در میان نبوده است، تصحیح و مقابله کرده، و نسخه‌های قاطع و مصحح به خط خود نوشته است که اگر روزی بخواهند چاپ کنند، بکار آید. و آنچه تاکنون از کار درآمده، بدین گونه است:
دیوان مشتاق اصفهانی، نصاب نظام تبریزی، دیوان سیف الدین اسفرنگی، دیوان عبید زاکانی، دیوان ادیب ناصر دیلمی، اشعار باباطاهر عریان همدانی، دیوان کمال اصفهانی، دیوان اثیر الدین اخسیکتی، دیوان اثیرالدین اومانی، دیوان امیر معزی، دیوان محمود خان ملک الشعراء، مثنوی وفای فراهانی، مجمع الانساب شبانکاره‌ای، رباعیات منسوب به امام! عمر خیام، اشعار ابوسعید ابوالخیر مهینی، اشعار رودکی، دیوان سروش اصفهانی، دیوان صابر ترمذی، اشعار بدر الدین جاجرمی، دیوان نظام استرآبادی، دیوان اوحدی مراغی، اشعار رضوان علیشاه، دیوان نزاری قهستانی، دیوان جمال الدین عبدالرزاق، دیوان مجیر الدین بیلقانی، دیوان میلی هروی، مختار نامه عطار، کلمات علیهٔ مکتبی، دیوان مسعود سعد سلمان، دیوان ابوالفرج رونی، دیوان عمادی شهریاری، دیوان قطران ارموی، دیوان عثمان مختاری، سیر العباد الی المعاد سنایی، تاریخ زندیه محمد اسماعیل خان وکیل الملک، رساله معاد ابن سینا، کشف المحجوب ابویعقوب سگزی، گشایش و رهایش ناصر خسرو، عبرت نامه عبدالرزاق مفتون دنبلی، دیوان شمس الدین طبسی، دیوان امامی هروی، آثار الوزرای عقیلی، تذکره ناظم تبریزی، اشعار صبوحی قمی، کارنامه بلخ سنایی، دیوان نظامی گنجوی، مدارج الکمال افضل الدین کاشی، کتاب السوانح احمد غزالی، رباعیات بابا افضل، دیوان رشید الدین وطواط، دیوان سید سراج الدین سگزی، اشعار غیبی شیرازی، مکاتیب فارسی غزالی، تحفهٔ [حدیقه؟] ناصریه میرزا علی اکبر وقایع نگار، دیوان مجد همگر شیرازی، منتخب جوامع الحکایات و لوامع الروایات محمد عوفی، دیوان نجیب الدین جرفادقانی، دیوان فارسی فضولی بغدادی، دیوان عبدالواسع جبلی، دیوان سوزنی سمرقندی، دیوان لامعی گرگانی، دیوان عمعق بخاری، دیوان طوفان هزار جریبی، تاریخ جدید یزد، تاریخ یزد جعفری، فرهنگ اسدی، دیوان ادیب الممالک فراهانی، دیوان فرخی سیستانی، دیوان نظام وفا کاشانی، داستان امیر احمد و مهستی، دیوان شیخ علی نقی کمره‌ای، ترجمه محاسن اصفهان مافروخی، دیوان کلیم کاشانی، دیوان خواجو کرمانی، دیوان جلال طبیب، دیوان ناصر بخاری، کلیات میر کرمانی، کلیات عماد فقیه کرمانی، فتوحات امینی هروی، دیوان سید حسن غزنوی، دیوان ابن یمین، کلیات عراقی، دیوان حسینی هروی، دیوان ابن حسام، دیوان همام تبریزی، دیوان شریف آملی، دیوان رضی، دیوان عارفی، دیوان لسانی، دیوان ایرج میرزا جلال الممالک، مثنوی صفایی نراقی، قلب منقلب سعدالدین حموی، رساله روزبهان شیرازی، منتخبات صائب تبریزی.

محل نگهداری، مجلس شورای اسلامی، شماره ثبت 8167
تاریخ کتابت 817/837
:[بلبل نامه]/ منسوب به: فریدالدین محمد بن ابراهیم کدکنی نیشابوری، متخلص به عطار (627ق)، 1ر-4پ.
:عشاق‌نامه/ نظام‌الدین عبیدالله زاکانی قزوینی، متخلص به عبید (771/772ق)، 5ر- 8ر.
:[غزلیات عطار نیشابوری] = [اشعار عطار نیشابوری]/ فریدالدین محمد بن ابراهیم کدکنی نیشابوری، متخلص به عطار (627 ق)، 8پ-10پ.
:[منتخب غزلیات شمس] = [غزلیات شمس] = [اشعار مولانا جلال الدین بلخی]/ جلال‌الدین محمد بن محمد بن حسین بلخی، متخلص به خموش معروف به مولانا/ مولوی (672ق)، 10ر-15ر.
:[غرلیات عراقی] = [اشعار عراقی]/ فخرالدین ابراهیم بن بزرگمهر همدانی، متخلص به عراقی (688ق)، 15پ-21ر.
:[غزلیات اوحدی] = [اشعار اوحدی]/ رکن‌الدین بن حسین مراغی اصفهانی، متخلص به اوحدی (783ق)، 21پ-30ر.
:[غزلیات سعدی] = [اشعار سعدی]/ مصلح‌الدین عبدالله بن مشرف شیرازی، متخلص به سعدی (691ق)، 30 پ-36ر.
:[غزلیات امیر خسرو دهلوی] = [اشعار امیر خسرو دهلوی]/ خسرو بن محمود دهلوی، متخلص به خسرو (725/728ق)، 36پ-44ر.
:[غزلیات امیر حسن دهلوی] = [اشعار امیر حسن دهلوی]/ حسن بن علا سجزی دهلوی (727ق)، 44پ-52ر.
:[غزلیات سلمان ساوجی] =[اشعار سلمان ساوجی]/ جمال الدین سلمان بن محمد ساوجی، متخلص به سلمان (778ق)، 52 پ-60 ر.
:[غزلیات عماد الدین فقیه کرمانی] = [اشعار عماد الدین فقیه کرمانی]/ عماد الدین علی فقیه کرمانی (773ق)، 60پ-65ر.
:[غزلیات خواجو کرمانی] = [اشعار خواجو کرمانی]/ محمود بن علی بن محمود کرمانی، متخلص به خواجو (753ق)، 65پ-73ر.
:[غزلیات کمال خجندی] = [اشعار کمال خجندی]/ کمال‌الدین مسعود خجندی؛ 73ر-74ر.
:[غزلیات حافظ شیرازی] = [اشعار حافظ شیرازی]/ شمس الدین محمد شیرازی، متخلص به حافظ (792ق)، 77پ-85ر.
:[غزلیات همام تبریزی] = [اشعار همام تبریزی]/ همام‌الدین محمد بن علائی تبریزی، متخلص به همام (713/714ق)؛ 85پ-90پ.
:[سی نامه]/ امیر سید رکن‌الدین حسین بن عالم حسینی غوری هروی (717 تا 719ق)؛ 91ر-102ر.
:پنج گنج/ امیر سید رکن الدین حسین بن عالم حسینی غوری هروی (717 تا 719ق)؛ 102پ-107ر.
:ده نامه = منطق العشاق/ رکن‌الدین بن حسین مراغی اصفهانی، متخلص به اوحدی (783ق)؛107پ-117پ.
:[منتخب بستان] =[بوستان] = [سعدی نامه]/ مصلح الدین عبدالله بن مشرف شیرازی، متخلص به سعدی (691ق)؛ 118 ر-121ر .

دستنویسی در بردارندهء چند قصیده مصنوع فارسی به شرح زیر:
1 -قصيده مصنوع حافظ علي بن نور كه درمدح شاه اسماعيل اول صفوي
است ،مقدمه نثري وقطعه هائي كه ازتوشيح وحشو مضارع اولي و آخري و حشو
مضارع مستخرجات اين قصيده حاصل ميگردد و در مدح اين پادشاه ميباشد پيش
از قصيده گذارده شده.
2 - قصيده حافظ علي بن نور درصنايع بديعيه كه آنرا بنام "ممتاز البدايع "
ناميده و نيز مقدمه اي بنثر دارد . وي اين بديعيه رابه نام حسين
ميرزا گوركان در 180 بيت و در مدت يك سال ( 908 - 909 ) به انجام رسانيده
آغاز : بهترين صنعتي كه موشح به تصريح جواهر ابداع ...
اي زدادت نموده جور فرار بي مرادت نبوده دور به كار
3 - قطعه ايست مصنوع داراي مقدمه نثري و 15 بيت است كه ظاهراً
در وصف شيخ مجد الدين نام انشا شده و نام شاعر آن در مقدمه وخود قطعه
نيست و شايد كه از صاحب قصيده پيشين باشد.
4 - قصيده مصنوع ديگريست كه حافظ علي بن نور درمدح سلطان حسين گوركان
انشا نموده و مقدمه اي بنثر در آغاز آن نوشته و نيز قطعات مستخرجه از قصيده را
خود شاعر پس از مقدمه و پيش از قصيده گذارده است.
5 - قصيده مصنوعه سلمان ساوجي است كه دروصف غياث الدين محمد
وزير انشا نموده و داراي مقدمه مختصري بنثر ميباشد و قطعات مستخرجه از قصيده
در آخر است.
6 - قصيده مصنوع فصيح الدين رويي / خوافی و قطعه هاي مستخرجه از قصيده
در آخر است.
7 - قصيده "بديع الاسحار في صنايع الاشعار "جمال الدين قوامي مطرزي.
8 - قصيده مصنوع تيمور حسيني از شعراي قرن يازدهم كه درمدح شاه صفي
صفوي ( 1038 - 1052 ) انشا نموده و مقدمه اي بنثر نيز برآن نگاشته است .
این نسخه در حدود نیمه دوم سده 11ق کتابت شده است.
@aaadab1397farhang
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

محل نگهداری، مجلس شورای اسلامی، شماره ثبت 8167
تاریخ کتابت 817/837
:[بلبل نامه]/ منسوب به: فریدالدین محمد بن ابراهیم کدکنی نیشابوری، متخلص به عطار (627ق)، 1ر-4پ.
:عشاق‌نامه/ نظام‌الدین عبیدالله زاکانی قزوینی، متخلص به عبید (771/772ق)، 5ر- 8ر.
:[غزلیات عطار نیشابوری] = [اشعار عطار نیشابوری]/ فریدالدین محمد بن ابراهیم کدکنی نیشابوری، متخلص به عطار (627 ق)، 8پ-10پ.
:[منتخب غزلیات شمس] = [غزلیات شمس] = [اشعار مولانا جلال الدین بلخی]/ جلال‌الدین محمد بن محمد بن حسین بلخی، متخلص به خموش معروف به مولانا/ مولوی (672ق)، 10ر-15ر.
:[غرلیات عراقی] = [اشعار عراقی]/ فخرالدین ابراهیم بن بزرگمهر همدانی، متخلص به عراقی (688ق)، 15پ-21ر.
:[غزلیات اوحدی] = [اشعار اوحدی]/ رکن‌الدین بن حسین مراغی اصفهانی، متخلص به اوحدی (783ق)، 21پ-30ر.
:[غزلیات سعدی] = [اشعار سعدی]/ مصلح‌الدین عبدالله بن مشرف شیرازی، متخلص به سعدی (691ق)، 30 پ-36ر.
:[غزلیات امیر خسرو دهلوی] = [اشعار امیر خسرو دهلوی]/ خسرو بن محمود دهلوی، متخلص به خسرو (725/728ق)، 36پ-44ر.
:[غزلیات امیر حسن دهلوی] = [اشعار امیر حسن دهلوی]/ حسن بن علا سجزی دهلوی (727ق)، 44پ-52ر.
:[غزلیات سلمان ساوجی] =[اشعار سلمان ساوجی]/ جمال الدین سلمان بن محمد ساوجی، متخلص به سلمان (778ق)، 52 پ-60 ر.
:[غزلیات عماد الدین فقیه کرمانی] = [اشعار عماد الدین فقیه کرمانی]/ عماد الدین علی فقیه کرمانی (773ق)، 60پ-65ر.
:[غزلیات خواجو کرمانی] = [اشعار خواجو کرمانی]/ محمود بن علی بن محمود کرمانی، متخلص به خواجو (753ق)، 65پ-73ر.
:[غزلیات کمال خجندی] = [اشعار کمال خجندی]/ کمال‌الدین مسعود خجندی؛ 73ر-74ر.
:[غزلیات حافظ شیرازی] = [اشعار حافظ شیرازی]/ شمس الدین محمد شیرازی، متخلص به حافظ (792ق)، 77پ-85ر.
:[غزلیات همام تبریزی] = [اشعار همام تبریزی]/ همام‌الدین محمد بن علائی تبریزی، متخلص به همام (713/714ق)؛ 85پ-90پ.
:[سی نامه]/ امیر سید رکن‌الدین حسین بن عالم حسینی غوری هروی (717 تا 719ق)؛ 91ر-102ر.
:پنج گنج/ امیر سید رکن الدین حسین بن عالم حسینی غوری هروی (717 تا 719ق)؛ 102پ-107ر.
:ده نامه = منطق العشاق/ رکن‌الدین بن حسین مراغی اصفهانی، متخلص به اوحدی (783ق)؛107پ-117پ.
:[منتخب بستان] =[بوستان] = [سعدی نامه]/ مصلح الدین عبدالله بن مشرف شیرازی، متخلص به سعدی (691ق)؛ 118 ر-121ر .