💢جملات درخشان پاتریشیا کرون درباره تمایز مورّخان و روشنفکران
🔹«مورخان چون می‌خواهند اشخاص یا مفاهیم تاریخی را آنچنان که در زمان قدیم بوده‌اند از نو بازسازی کنند، غالبا در میان مردم محبوب نیستند، زیرا تصویری که از گذشته ارائه می‌دهند، نمی‌تواند مستقیما در خدمت اندیشه و گرایش‌های امرزوین قرار گیرد. این کار یعنی قرار دادن تاریخ در خدمت اهداف و مفاهیم امروزین هنری است که روشنفکران، و نه مورّخان، در آن مهارت دارند. تاریخ‌نگاران به قواعد و اصولی حرفه‌ای پایبندند که آنان را از بازنویسی دلخواه تاریخ و انطباق آن با برنامه‌های سیاسی یا فرهنگی یا مذهبی امروزین بازمی‌دارد. تاریخ‌نگاران با حوادث و پدیده‌ها بدان‌گونه که بوده‌اند سرو کار دارند نه آنچنان که "باید" می‌بود».
#تاریخ #مورخان #تاریخ_اسلام #روشنفکران_دینی #روشنفکری_دینی #ایدئولوژی #جامعه_شناسی
🔰مقدمه پاتریشیا کرون بر ترجمه فارسی کتاب تاریخ اندیشه سیاسی در اسلام، چاپ سال 1394، ص 25.
🆔 https://t.me/Khanishha
🔹«مورخان چون می‌خواهند اشخاص یا مفاهیم تاریخی را آنچنان که در زمان قدیم بوده‌اند از نو بازسازی کنند، غالبا در میان مردم محبوب نیستند، زیرا تصویری که از گذشته ارائه می‌دهند، نمی‌تواند مستقیما در خدمت اندیشه و گرایش‌های امرزوین قرار گیرد. این کار یعنی قرار دادن تاریخ در خدمت اهداف و مفاهیم امروزین هنری است که روشنفکران، و نه مورّخان، در آن مهارت دارند. تاریخ‌نگاران به قواعد و اصولی حرفه‌ای پایبندند که آنان را از بازنویسی دلخواه تاریخ و انطباق آن با برنامه‌های سیاسی یا فرهنگی یا مذهبی امروزین بازمی‌دارد. تاریخ‌نگاران با حوادث و پدیده‌ها بدان‌گونه که بوده‌اند سرو کار دارند نه آنچنان که "باید" می‌بود».
#تاریخ #مورخان #تاریخ_اسلام #روشنفکران_دینی #روشنفکری_دینی #ایدئولوژی #جامعه_شناسی
🔰مقدمه پاتریشیا کرون بر ترجمه فارسی کتاب تاریخ اندیشه سیاسی در اسلام، چاپ سال 1394، ص 25.
🆔 https://t.me/Khanishha
