‍ 🔎 بازخوانی اسناد #لاله_آباد
موضوع: شجره نامه #سید_رحمت_الله_حسینی_سیاحی

شجره نامه ها یکی از اسناد مهم در گذشته بود که پس از شناسنامه دهی چندان به آن توجه نمی شود. اما اغلب خانواده ها به ویژه #سادات به دنبال تأییدیه هایی از عالمان نسب شناس بودند تا سیادت شان را به اثبات برسانند. شجره نامه ها معمولا در پشت نسخ خطی یا قرآن ها یادداشت می شد و سلسله وار توسط فرزندان ادامه می یافت. شجره نامه ای که در این نوشته تقدیم می شود به قلم مرحوم #سید_رحمت_الله_حسینی مشهور به #سیاحی است که به استناد بحرالانساب خاندان #ارشادی روستای #ایمن_آباد در پشت قرآن نوشته شده است. متن شجره نامه چنین است:

بسم¬الله¬الرّحمن¬الرّحیم
امّا بعد این نسخة شریف بهرالنصاب [بحرالانساب] به یاری باری¬تعالی به نظر اعمه [ائمة] اطهار در هاشیة [حاشیة] این قرآن مجید درج نمودم که طالبین بهره¬مند بشوند؛ اگر چه حقیر را حدّ آن نبود که در این باب زبان¬درازی بنمایم. ولی به هزار مشقّت و مرارت قدم جرعت [جرأت] پیش نهادم به شرط این¬که این دهر ناپایدار بی¬وفایی ننماید. و مرگ پیراهن صبوری ما را ندرد، چون هر کس بر در خانة خامس آل عبا (ص) به امید قدم نهاد ناامید برنمی¬گردد. حقیر هم از شنیدن این مطالب [و] نوشتن این هاشیة [حاشیه] قرآن مجید قدم جرعت [جرأت] پیش گرفتم و یاری از خمسه¬النّجبا خاستم [خواستم] که تا نسخة شریف بهرالنصاب [بحرالانساب] به اتمام پذیرد. آمین به حقّ ربّ¬العالمین اعوذ بالله من الشّیطان الرّجیم، بسم¬الله تعالی شأنه¬العزیز، چون سلالة دودمان احمدی این فرزندزادة خاک¬پای احمدی زائر حسینی، سیّد رحمت¬الله ابن سیّد محمد ابن سیّد ذوالفقار ابن میرعلی ابن میرمجید ابن میرحمید ابن میرامینا ابن سیّد امین (و سیّد علی دو برادرند به کروکلا) فرزندان امام موسی کاظم (ع) المسکن المشهور المحال امین¬آباد از برای یادگاری این نسخة شریف را به هزار مشقّت و مرارت در منزل حضرت آقای جلیل¬الشعن [جلیل¬الشّأن] حجت¬الاسلام آقای آقا سید مرتضی ارشادی دریافت نمودم با حضور آقای آقا سید ابراهیم ارشادی فرزند جلالت¬معاب [جلالت¬مآب] حضرت آقای آقا سید مرتضی ارشادی، هشت پشت علما در درج این حاشیة قرآن مجید نمودم که نسل بعد از نسل فیض باب شود. بحقّ محمّد و آله و بعداً نسل [به] یادگاری اسم خود¬شان را در[ج] نمایند که آباء و اجدادشان مفقود و بی¬بهره نمانند و ما را از دعای خیر فراموش ننمایند.
کاتب الحقیر سیّد رحمت¬الله سیّاحی در سال 27/3/1341.
مورد تصدیق است سیّد ابراهیم ارشادی در تاریخ 27/3/1341.

بازخوانی و تصحیح: علی ایمانی ایمنی
***********************

کانال علمی و فرهنگی لاله آباد
ارتباط با ادمین
@shkaro53
@Droz50
@imani53
https://t.me/eflalhabad

‍ 🔎 بازخوانی اسناد #لاله_آباد
موضوع: شجره نامه #سید_رحمت_الله_حسینی_سیاحی

شجره نامه ها یکی از اسناد مهم در گذشته بود که پس از شناسنامه دهی چندان به آن توجه نمی شود. اما اغلب خانواده ها به ویژه #سادات به دنبال تأییدیه هایی از عالمان نسب شناس بودند تا سیادت شان را به اثبات برسانند. شجره نامه ها معمولا در پشت نسخ خطی یا قرآن ها یادداشت می شد و سلسله وار توسط فرزندان ادامه می یافت. شجره نامه ای که در این نوشته تقدیم می شود به قلم مرحوم #سید_رحمت_الله_حسینی مشهور به #سیاحی است که به استناد بحرالانساب خاندان #ارشادی روستای #ایمن_آباد در پشت قرآن نوشته شده است. متن شجره نامه چنین است:

بسم¬الله¬الرّحمن¬الرّحیم
امّا بعد این نسخة شریف بهرالنصاب [بحرالانساب] به یاری باری¬تعالی به نظر اعمه [ائمة] اطهار در هاشیة [حاشیة] این قرآن مجید درج نمودم که طالبین بهره¬مند بشوند؛ اگر چه حقیر را حدّ آن نبود که در این باب زبان¬درازی بنمایم. ولی به هزار مشقّت و مرارت قدم جرعت [جرأت] پیش نهادم به شرط این¬که این دهر ناپایدار بی¬وفایی ننماید. و مرگ پیراهن صبوری ما را ندرد، چون هر کس بر در خانة خامس آل عبا (ص) به امید قدم نهاد ناامید برنمی¬گردد. حقیر هم از شنیدن این مطالب [و] نوشتن این هاشیة [حاشیه] قرآن مجید قدم جرعت [جرأت] پیش گرفتم و یاری از خمسه¬النّجبا خاستم [خواستم] که تا نسخة شریف بهرالنصاب [بحرالانساب] به اتمام پذیرد. آمین به حقّ ربّ¬العالمین اعوذ بالله من الشّیطان الرّجیم، بسم¬الله تعالی شأنه¬العزیز، چون سلالة دودمان احمدی این فرزندزادة خاک¬پای احمدی زائر حسینی، سیّد رحمت¬الله ابن سیّد محمد ابن سیّد ذوالفقار ابن میرعلی ابن میرمجید ابن میرحمید ابن میرامینا ابن سیّد امین (و سیّد علی دو برادرند به کروکلا) فرزندان امام موسی کاظم (ع) المسکن المشهور المحال امین¬آباد از برای یادگاری این نسخة شریف را به هزار مشقّت و مرارت در منزل حضرت آقای جلیل¬الشعن [جلیل¬الشّأن] حجت¬الاسلام آقای آقا سید مرتضی ارشادی دریافت نمودم با حضور آقای آقا سید ابراهیم ارشادی فرزند جلالت¬معاب [جلالت¬مآب] حضرت آقای آقا سید مرتضی ارشادی، هشت پشت علما در درج این حاشیة قرآن مجید نمودم که نسل بعد از نسل فیض باب شود. بحقّ محمّد و آله و بعداً نسل [به] یادگاری اسم خود¬شان را در[ج] نمایند که آباء و اجدادشان مفقود و بی¬بهره نمانند و ما را از دعای خیر فراموش ننمایند.
کاتب الحقیر سیّد رحمت¬الله سیّاحی در سال 27/3/1341.
مورد تصدیق است سیّد ابراهیم ارشادی در تاریخ 27/3/1341.

بازخوانی و تصحیح: علی ایمانی ایمنی
***********************

کانال علمی و فرهنگی لاله آباد
ارتباط با ادمین
@shkaro53
@Droz50
@imani53
https://t.me/eflalhabad