#فلانری_اوکانر #هارولد_بلوم #قصه_کوتاهدیاچلارنس؛ نویسنده عالیقدر قصه کوتاه، خوانندگان را بهایجاز و ماندگاری تذکار داد: «به آنچه گفته شده توجه نکنید و نه گوینده.» این قول را برای خواندن قصههای فلانری اوکانر اوجب میدانم. کسی که میتوان گمان برد، اصیلترین قصهگوی آمریکا بعد از همینگوی است. حساسیت اوکانر، آمیزهایی شگرف است از گوتیک جنوب و کاتولیسیزم رومی دوآتشه. اوکانر اخلاقگرایی صلب است و خواننده باید حین قرائت آثارش به جهتدار بودن آنها آگاه باشد: اینکه برایمان نقشه دارد آشکارست: با (نمایش) خشونت شوکهمان کند و بدینسان نیاز ما به مذهب آبا اجدادی را احیا کند. اوکانر در کرسی نقالی زیرک بود، هرچند فکر میکنم بهترین قصههایش بهمراتب زیرکانهتر هستند و بهغیراز تخیل اخلاقی آگاهی یافتهای نکته اخلاقی دیگری را تحمیل نمیکنند.