@literature9
#فروشی #عرفانی #مثنوی_معنوی▫️▫️▫️
نام کتاب: مقدمهی رومی و تفسیر مثنوی معنوی
تالیف: رِنالد اَلن نیکلسن
ترجمه و تحقیق: اُوانس اُوانسیان
نشر نی، ۱۳۸۲، آکبند، کمیاب، ۵۵۸صفحه
چاپسوم: با تجدیدنظر و اضافات (کاملترین چاپ)
گالینگور با روکش تمیز
▫️▫️▫️
کتاب حاضر در دو بخش: ۱. مقدمهی رومی، مهمترین تحقیق در احوال و آثار مولانا، اثرِ نیکلسن، با ترجمه و حواشی سودمند مترجم است. سپس ۱۱۹ قطعه از بهترینهای مولانا بصورت دو زبانه، اعم از مثنوی، دیوان غزلیات شمس، فیهمافیه و تفسیری بر آنها را در پی دارد و در بسیاری از داستانها به متون تطبیقیِ اروپایی آنها اشاره شده است.
در پایان نیز، کشفالابیات، کشفالآیات و فهرستهای سودمندی از اَعلام و احادیث دارد.
▫️▫️▫️
خوشا هایی ز حق، وز بنده هویی
میان بنده و حق، های و هویی
▫️▫️▫️
قیمت: ۵۰هزار تومان
سفارش: @belg99