امروز سه شنبه ١٦ مهر ماه ١٣٩٨ در سالن #كتابخانه پارك شهر #تهران واقع در خيابان #بهشت ، مراسم پرده بردارى از ترجمه كتاب پياده روى اربعين سال ١٣٩٦ شمسى به قلم آقاى #دكتر حداد #عادل به زبانهاى #عربى و#انگليسى واردو ، با حضور جمعى از صاحبان فكر وقلم تشكيل گرديد.
در اين برنامه پس از تلاوت آياتى چند ازكلام الله مجيد
كه به #سبك زيباى عراقى وبا نواى يكى از #قاريان عراقى بود ، جلسه آغاز گرديد.
سپس كليپى زيبا از پياده روى مردم كه از مليت ها وزبان ها واديان گوناگون ، تشكيل گرديده بود ، پخش شد ، سپس دقايقى اينجانب در باره تاريخ #اربعين وفراز ونشيب هاى آن در دورانهاى گوناگون سخن گفته ، آنگاه به كتاب ياد شده اشاره نمودم وبخش هايي از آن را كه به زيبايي ودقت ، نويسنده مورد دقًت قرار داده است ، مورد توجه حاضرين قرار دادم وآرزو نمودم كه اين سنًت زيبا وگزارش نويسى ، بصورت رخدادى ويا تحليلى ويا احساسى ويا ديدارى وتصويرى ، بصورت گسترده ترى در ميان صاحبان قلم وانديشه وفكر وجز اينها رواج يابد كه خود تاريخى را از اين دوران بدون ترديد بجاى خواهد گزارد.
آنگاه جناب آقاى #چينى فروشان ، معاون دفتر #نشر فرهنگ اسلامى ، سخنانى را در باره بخش هاى اين كتاب اشاره كرده واين كتاب را در نوع خود كم نظير بشمار آورد.
در پايان آقاى دكتر حداد عادل ضمن سخنانى ، پس از تشكر از حاضران به خاطراتى در باره لحظات شكار نوشتار وبهره از وقت وجز اينها سخن گفتند.
در پايان پس از پرده بردارى از كتابهاي ترجمه شده به سه زبان ، لوح ياد بودى را بدين مناسبت به إمضا رسانيديم.


________
@drhadiansarii