تابوت!
بعضی از لغویون گفته اند که تابوت کلمه ی عبری ست که به معنای صندوق است. صاحب التحقیق می گویند: خداوند به حضرت موسی نوع ساخت آن را آموزش داد که حضرت موسی را در آن تابوت تشییع کردند.(1)
و بعضی هم گویند تابوت از کلمه ی توب گرفته شده به معنای بازگشت. تابوت بوده تابُوه مثل تَرقُوَه که شده تابوت.
به معنای بازگرداندن و بازگشتن.(2)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
📚1.تاج العروس، ج 1، ص 229؛ التحقیق، ج 1، ص 372.
📚 2. لسان العرب، ج 1، ص 233.
#تابوت #توبه #بازگشت