مجموعة

گفتگوهای تراثی (آرشیو)

گفتگوهای تراثی (آرشیو)
756
عددالاعضاء
2,901
Links
6,052
Files
149
Videos
12,667
Photo
وصف المجموعة
آرشیو گفتگوها و نوشته‌های تراثی (July 2016-June 2019)
‍ ‌ علي شاه?
عَلي ماه?
عَلي راه?
عَلي نَصْرُمِن الله?
عَلي زِمزِمه ى هَر دِلِ آگاه?
عَلي عِينِ يَقينْ است?
عَلي بَر هَمه ى خَلْقْ اميرالْمؤمِنينْ است?
عَلي كاشِفِ هَر غَم?
عَلي بَر هَمه مَرْحَم?
عَلي ذِكْرِ لَبِ عيسى بن مَرْيَم?
عَلي هَستى خاتَم?
عَلي بَرگِ بَراتِ هَمه ى خَلْقْ ز آتَش و جَهَنَّم?
عَلي اصلِ وجودْ است?
عَلي روى سُجودْ است?
عَلي مَعدَنِ جودْ است?
عَلي رازونيازْ است?
عَلي سوزو گُدازْاست?
عَلي مَحْرَمِ راز است?
عَلي مُهرِ قبولي نَماز است?
عَلي بَرْگ و بَراتْ است?
عَلي حَجُّ زَكاتْ است?
عَلي تَجَلّي صفاتْ است?
عَلي بابِ نِجاتْ است?
عَلي حَيّ و مَماتْ است?
عَلي رَمْز عُبور و مُرور از روى صراط است?
عَلي ساقي كوثَر كه هَمان آب حيات است?
فَقَط حِيدَرِ كَرّار امير الْمؤمِنينْ است..?
عید سعید غدیر بر شما و خانواده محترم مبارک باشد
اگر این آب آتش وش نبودی
هوا این جسم خاکی وار بودی

وار تصحیح شده چیزی شبیه: نم _هم ؟

البته احتمالا
Forwarded From Maryam Kheradmand
اگر این آب آتش وش نبودی هوا این جسم خاکی وار بودی
ممنونم به نظرتون نمیتونه زمه باشه به معنی گرمای شدید
ممنونم به نظرتون نمیتونه زمه باشه به معنی گرمای شد
با توجه به وزن شعر باید یه هجای کوتاه و یه هجای بلند اون قسمت باشه
ممنونم به نظرتون نمیتونه زمه باشه به معنی گرمای شد
بله شبیه زم است

البته و فقط در حد گمان ضعیف است:
شاید مصحح باید بودی را هم نبودی میکرده و فراموش کرده است مثلا
هوا این جسم خاکی هم نبودی
یا هوا این جسم خاکی زم نبودی

البته فقط احتمال است و شاید معنا درست نباشد ????
اگر این آب آتش وش نبودی هوا این جسم خاکی وار بودی
تمام ابیات قافیه دارند الا همین بیت؟؟
بله شبیه زم است البته و فقط در حد گمان ضعیف است:
سپاسگزارم
با عرض سلام و احترام و تبریک عید۔
ھفتہ پیش یکی از ھم تراثیان گرامی دربارہ سفرنامہ ھای دورہ قاجار سوال فرمودند۔ بندہ فایل ھایم را گشتم، پی دی اف دو۔ سہ مقالہ پیدا شد۔
ھم تراثی ارجمند، اگر تمایل دارید عنوان مقالہ ھا را بنویسم تا ھر کدام مفیدتان است، ارسال شود؟ با سپاس?