شرح گیپایی را خانم دکتر کریمی تالیف کرده یا اینکه کتاب را از روی نسخه های خطی آن تحقیق و تصحیح نموده است؟
به عنوان صفتی برای دوا، «منعوش» شاید صحیح‌تر باشد. باید از عربی‌دانان و طبیبان پرسید. از ریشۀ ن ع ش، إنعاش در طب را داریم که یعنی دوایی به مریض بخورانند و مریض از مرگ حتمی باز گردد ولی اینکه آیا منعوش همان معنا را منتقل کند یا نه نمیدانم! اینکه اصطلاح طبی نباشد و در افواه مردم این‌طور جا افتاده باشد هم بعید نیست.
مثال‌های بیشتر از معجم المعاني:
- اِنْتَعَشَ الْمَريضُ :-: عادَتْ إِلَيْهِ قُوَّتُهُ وَصِحَّتُهُ وَحَيَوِيَّتُهُ .
- اِسْتَنْعَشَ بَعْدَ تَنَاوُلِهِ الدَّواءَ :-: عادَتْ إِلَيْهِ الحَياةُ .
- إِنْعاشُ الْمَريضِ :-: إِعادَةُ الحَرَكَةِ إلى أَعْضائِهِ بَعْدَ غَيْبوبَةٍ أَوْ صَدْمَةٍ أَوْ غَرَقٍ
