Forwarded From BBCPersian
🔸محمد مصدق نماینده چند دوره از مجلس شورای ملی و نخست‌وزیر ایران در سال‌های ۱۳۳۰ تا ۱۳۳۲ بوده است.

🔺#محمد_مصدق به عنوان رهبر جنبش ملی ‌شدن صنعت نفت ایران شناخته می‌شود.

🔺او اردیبهشت ۱۳۳۰ نخست‌وزیر شد و ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ در پی کودتا از قدرت کنار رفت. حکومت #پهلوی از روز برکناری #مصدق به عنوان "رستاخیز ملی" یاد می‌کرد.

🔺او پس از برکناری‌، در دادگاه نظامی محاکمه شد و به سه سال زندان و تبعید محکوم شد. او در ۱۴ اسفند ۱۳۴۵ در حصر خانگی در احمدآباد مستوفی در ۸۴ سالگی بر اثر سرطان درگذشت.

🔺او فقط ۲ سال و ۳ ماه نخست‌وزیر ایران بود اما در همین مدت کوتاه تلاش‌هایش برای اجرای قانون ملی‌شدن صنعت نفت و همین‌طور محدود کردن قدرت #شاه به آنچه در قانون مشروطه آمده بود، نام او را در تاریخ معاصر ایران و جهان ثبت کرده است.

👉در این آلبوم نگاهی گذرا کرده‌ایم به زندگی و میراث او. ورق بزنید
📷Getty, IICHS.ir, Isna

⬇️در اینستاگرام:
instagram.com/p/CavEdS1oPB7/
@bbcpersian
Forwarded From
[‍](http://axnegar.fahares.com/axnegar/ByG5Qdro58mi9F/5959433.jpg) #آثار_باستانی_ایران

💢ذلیل شدن ا
#آثار_باستانی_ایران

💢ذلیل شدن ایرانی ها

آیا تا به امروز به این سوال #فکر کرده اید که چرا با وجود تعلق داشتن بسیاری از #آثار_باستانی معروف و مشهور دنیا به #تمدن_ایرانی اکثر این ثروتهای ملی ما در موزه های اروپا و آمریکا نگهداری میشوند؟ چرا هیچگاه به ایران #عودت داده نشدند؟

✅در زمان قاجار #فرانسوی_ها با ایران قرارداد کاوش باستانی داشتند و هر آنچه که بعنوان #آثار_تاریخی پیدا میکردند به موزه های فرانسه میفرستادند.

اما با آغاز سلطنت پهلوی در بین سالهای ۱۹۴۱ تا ۱۹۳۱ امتیاز #کاوش_آثار_باستانی طی قراردادی به آمریکایی ها واگذارد شد.

آرتور اپهام پوپ، یکی از باستان شناسان #مشهوری بود که بسیاری از آثار تاریخی ایرانیان را به کلکسیون دارهای خارجی میفروخت و از کشور خارج میکرد، با این وجود #رضا_شاه در سال ۱۹۳۱ از او و در سال ۱۹۳۵ از همسر وی با اعطای مدال تقدیر کرد.

✅در سال 1935 پس از خروج اولین محموله از اشیای مکشوفه در #تخت_جمشید سفیر آمریکا در ایران گفت:

《تعداد زیادی #کامیون نیاز بود تا آثار باستانی متعلق به موسسه ی شرق شناسی از تخت جمشید برای انتقال به آمریکا، به بوشهر فرستاده شود.》

اروپایی ها و بعدتر آمریکایی ها به بهانه کاوش باستانی، و اینکه شما ایرانی ها توان حفظ آثار خودتان را ندارید، ثروت ملی ما را در دوره همین شاهان #پهلوی به تاراج بردند و حتی در زمان پهلوی نیز هیچ گاه حاضر نشدند ثروت های ملی تاریخی ایرانیان را به آنها پس دهند، البته قراردادهای کاوشگری با آمریکا از ترفندهای سلسله پهلوی برای حفظ رابطه با این کشور بود.

دکتر محمد قلی مجد در کتاب #تاراج_بزرگ با بهره گیری از اسناد وزارت خارج آمریکا این #خیانت بزرگ را یک به یک و کاملا مستند مورد بررسی قرار داده است.

#علیرضا_زادبر


https://t.
Forwarded From ادب و فرهنگ📙📘📕📒📓
دستنویس مجموعه‌ای ترجمه شده از زبان پهلوی به فارسی تقدیم می‌شود که در بر دارنده:
1. ارداویراف‌نامه.
2. داستان خروج مزدک
است. مترجم و زبان ترجمه مشخص نیست.
دو متن کوتاه و جالب توجه هستند که ارزش بررسی و تحقیق دارند.
@aaadab1397farhang
#مزدک #اوستا #پهلوی #زبان_پهلوی #ارداویراف‌نامه #ویراف‌نامه #خروج_مزدک #دستنویس #نسخه_خطی #تصحیح
Forwarded From Virtual museum / موزه مجازی
کتیبه‌های #پهلوی در #جنوب_هند

@Vmuseum 👈👈👈 موزه مجازی
عبارت زیر از دینکرد ۹ شباهت جالبی به شعر معروف سعدی دارد. نیاز به توضیح است که این عبارت پهلوی در واقع شرحی است از ترجمه و تفسیر پهلویِ یسنای ۴۳ یعنی یکی از کهن‌ترین بخش‌های #اوستا که در زمرۀ گاهان است. یسنای ۴۳ با بحث دربارۀ منشأ «نیکی در میان همۀ مردمان» آغاز می‌شود.

Spennāg mēnōy dām hamāg ēk-gōhr hēnd. *** ud aweštābišn ī hannām ī ēk tan ān ī hamāg ān tan bawēd.

آوانویسی به خط فارسی: سپِنّاگ مینوی دام هماگ ایک-گوهر هِند. *** اود اَوِشتابِشنِ هَنامِ ایک تَن، آنِ هماگ آن تَن بَوِید.

ترجمه: آفریده[های] مینویِ نیک همه از یک گوهرند. *** و آزردن عضوی از یک تن، [آزردن] همۀ آن تن بوَد.

+++++++++++++
منظور این شعر معروف #سعدی است:

بنی‌آدم اعضای یک پیکرند**/ که در آفرینش زِ یک گوهرند
چو عضوی به درد آورد روزگار/ دگر عضوها را نماند قرار

+++++++++++++

*** در این موضع لغتی آمده که خوانش و توضیحش راه به تفصیل خواهد برد.

** به جای "یک پیکر" در نسخه‌ها "یکدیگر" هم آمده و در تصحیحات معتبر پذیرفته شده است. به هر حال، این عبارت #پهلوی نشان می‌دهد وجود "پیکر" در چنین مضمونی پیشینۀ کهن دارد.

پیوند تلگرامی:
https://telegram.me/vazhegozini/35
کتاب عوامل سقوط محمدرضا پهلوی

نویسنده: علی دشتی
#سیاست
#پهلوی

@yortci_bosjin_pdf
دستنویس مجموعه‌ای ترجمه شده از زبان پهلوی به فارسی تقدیم می‌شود که در بر دارنده:
1. ارداویراف‌نامه.
2. داستان خروج مزدک
است. مترجم و زبان ترجمه مشخص نیست.
دو متن کوتاه و جالب توجه هستند که ارزش بررسی و تحقیق دارند.
@aaadab1397farhang
#مزدک #اوستا #پهلوی #زبان_پهلوی #ارداویراف‌نامه #ویراف‌نامه #خروج_مزدک #دستنویس #نسخه_خطی #تصحیح
Forwarded From ادب و فرهنگ📙📘📕📒📓
دستنویس یادداشتهای شخصی احمد قوام السلطنه (م1334 ش) تقدیم می‌شود که در بردارنده اطلاعات و یادداشتهایی در مورد حوادثی است که در حدود 1300ش روی داده از جمله قیام محمد تقی پسیان و ... . در این دفتر قوام ابیاتی از شعرای مختلف را هم گرداوری کرده است.
این نسخه مهم تا کنون معرفی و تصحیح نشده است.
#نسخه #قاجاریه #پهلوی #رضاخان #احمد_قوام #قوام_السلطنه #تاریخ #خاطرات #یادداشتهای_شخصی #دستنویس #تصحیح #پایان_نامه

@aaadab1397farhang
Forwarded From پژوهشگاه ایران شناسی
فیلمی کمیاب و رنگی از محمد رضا شاه پهلوی که با بالگرد بر فراز تهران پرواز می کند.
#پهلوی
#فیلمهای_دوره_پهلوی
#محمدرضا_شاه_پهلوی
#آرشیو_ای_پی
#فیلم
#ایرانشناسی
#پژوهشگاه_ایرانشناسی
در این فیلم تصاویر بسیار نابی از استادیوم آزادی که در مراحل اولیه ساخت بود و همچنین تصویری از میدان آزادی که آن هم در مراحل اولیه ساخت است مشاهده می شود. تصاویر زیبایی از تخت جمشید، آرامگاه کوروش بزرگ و شهر و صنایع دستی اصفهان نیز موجود می باشد.
از آرشیو (ای پی _ Ap)
@atorabanorg
Forwarded From BBCPersian
🔸محمد مصدق نماینده چند دوره از مجلس شورای ملی و نخست‌وزیر ایران در سال‌های ۱۳۳۰ تا ۱۳۳۲ بوده است.

🔺#محمد_مصدق به عنوان رهبر جنبش ملی ‌شدن صنعت نفت ایران شناخته می‌شود.

🔺او اردیبهشت ۱۳۳۰ نخست‌وزیر شد و ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ در پی کودتا از قدرت کنار رفت. حکومت #پهلوی از روز برکناری #مصدق به عنوان "رستاخیز ملی" یاد می‌کرد.

🔺او پس از برکناری‌، در دادگاه نظامی محاکمه شد و به سه سال زندان و تبعید محکوم شد. او در ۱۴ اسفند ۱۳۴۵ در حصر خانگی در احمدآباد مستوفی در ۸۴ سالگی بر اثر سرطان درگذشت.

🔺او فقط ۲ سال و ۳ ماه نخست‌وزیر ایران بود اما در همین مدت کوتاه تلاش‌هایش برای اجرای قانون ملی‌شدن صنعت نفت و همین‌طور محدود کردن قدرت #شاه به آنچه در قانون مشروطه آمده بود، نام او را در تاریخ معاصر ایران و جهان ثبت کرده است.

👉در این آلبوم نگاهی گذرا کرده‌ایم به زندگی و میراث او. ورق بزنید
📷Getty, IICHS.ir, Isna

⬇️در اینستاگرام:
instagram.com/p/CavEdS1oPB7/
@bbcpersian