احوالات جون ،غلام حضرت ابا عبدالله الحسین علیه السلام

✍️ زبدة الاشعار ✍️

🆔: @nohe_torki

سید ناصر ولایی زنجانی

مظهر عدل و عدالت عین عزت سن حسین
صاحب جود و کرم کان کرامت سن حسین


فرقی یوخ اوغلونلا بیر قاره غلام آقا سیزه
فاطمه دردانه سی دریای رحمت سن حسین


کربلاده خانة احسانی آباد ائیلدون
حکم آزادی یازیبسان جونی دلشاد ائیلدون
بختی آغ قاره غلامین قلبینی شاد ائیلدون
عرض ائدیب مولاسینا کان کرامت سن حسین


عرض ائدیب قووما قاپیندان روسیاهم سیدی
عمری سنسیز نینیرم من عبد شاهم سیدی
گرچی چوخ نالایقم من بی پناهم سیدی
رحمة للعالمینه سن کی حجت سن حسین


الغرض قاره غلام آلدی سعادت نوبتین
جنگ ائدیب چوخ عاقبت ایچدی شهادت شربتین
آخدی قانی مقتله گورستدی نوکر خدمتین
فکرائدیب کی گلمه مولاچکمه زحمت سن حسین


گوردی ناگه باشینین اوستونده حاضردی آقا
حالینه افکارینه هر لحظه ناظردی آقا
مهرباندی هر زمان انصاره ناصردی آقا
عرض ائدیب کی مظهرحق و عدالت سن حسین


آلدی آغوشه غلامین باشینی مولا او دم
گوزیاشی آخدی گوزوندن گورسنیر آثار غم
حمل ائدیب اخیامه نعشین آغلاشیب اهل حرم
گوردی عالملر کی سن عین عطوفت سن حسین


یاحسین بیزلرده واللاه روسیاهوخ گلمیشوق
معصیت ده غوطه ور غرق گناهوخ گلمیشوق
هرمکاندان طرد اولونموش بی پناهوخ گلمیشوق
دوتماقا سائل الیندن سن کفایت سن حسین


یوخدی قورخوم هئچ مکاندا گر دوتام من دامنین
من غلامم جونه مولا ال منیم دامن سنین
اولماسان محشرده قورخوم وار اولا ایشلر چتین
روز محشرده یقین باب شفاعت سن حسین



#جون_غلام_سیاه
#اصحاب_الحسین
#مظهر_عدل_و_عدالت_عین_عزت_سن_حسین
#ولایی_زنجانی
#ترکی

✍️ #زبدةالاشعار ✍️

🆔: @nohe_torki

بحر طویل
زبانحال حضرت علی اکبر (ع)
.
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
#سبک_نطقه_گل_ای_شاه_شهیدان_حسین
.
مرحوم مضطر اردبیلی
.
سالما بو مأواده عقابیم منی
گوزلری یوللاردا آنام وار منیم
خیمه دی مقصود و مرامیم عقاب
یوخسا غریب ئولکه هارام وار منیم
یثربه چاتماز الیم، کرب و بلادور یریم
غملو فضا دور یریم، دشت منادور یریم
.
.
.
ایندی آنام خیمه آرا بیقرار
دل فکار – گوز یاشین ایلر نثار
غملی فراقمده ایدر آه و زار
اشکبار – غملره اولمش دچار
گوزلری یوللاردا قالوب انتظار
داغدار – خیمه ده بی غمگسار
دمبدم اکبر دیوبن ای فلک
هاردا قالوب نازلی بالام وار منیم
.
.
.
جسمیمه بی حدّ بو قوم ظُلم
با ستم – یاره ویرار دمبدم
اولما رضا دشمن ایچینده ...
⬇️⬇️⬇️
👈 متن کامل در سایت ...

#اکبریه #اکبریه_شهادت #ترکی #زبدةالاشعار #سالما_بو_ماواده_عقابیم_منی #سبک_نطقه_گل_ای_شاه_شهیدان_حسین #مضطر_اردبیلی
⬇️⬇️⬇️

#هندسه مقدماتی
#ترکی (زبان #ایغوری)
مولف و کاتب ذکر نشده است.
ظاهرا قرن 14-15ق

#مُهر
#ترکی
#محمد شاه ابن اعلم اَخون

خطبه #نکاح (#ازدواج)
#نسخه_خطی
به زبان #ترکی (#ایغوری)
#چین، #یارکند
قرن 14-15ق
متن کامل خطبه نکاح با مطالب زیبا و دلایل دینی برای ازدواج

یا حسین
حرقت قلبی بکت عینی علی جسمک مطروحا علی الارض😭😭😭

بیاض #سینه‌زنی در عزاداری برای اهلبیت و امام حسین و یارانش (صلوات الله و سلام الله علیهم)

#نسخه_خطی
۱۲۷۱ق .

محل کتابت: قلعه باب الابواب #دربند (#داغستان)

به زبان #ترکی قدیم

#Poems in #mourning for #Imam_Hussein and his followers

#Manuscript
1271 A.H.

#Old_Turkish

Written in: "Bab al-Abwab" Castle , in #Darband, #Dagestan.

FULL MANUSCRIPT:
https://www.facebook.com/groups/185035258836445/185789852094319/

لیست #مقالات #فارسی و #ترکی مجموعه مقالات دو جلدی همایش بین المللی #فرهنگ و #تمدن ایران در دوره #سلجوقیان
@litera9

#اشعار_ترکی_مولوی

#ترکی
#ادبیات_شعردیوانی
#صدیق
@erfaneeslami1