🇩🇪🇮🇷
ممنوعیت استفاده از نمادهای مذهبی در دادگاه‌های نیدرزاکسن
به نقل از رايزني فرهنگي سفارت ج اا در آلمان
«نمایندگان دادستان‌ها و قضات در نیدرزاکسن نباید در آینده اجازه دهند که از نمادهای مذهبی مانند روسری، صلیب و کیپا در جلسات عمومی استفاده شود.» این بخشی از پیش‌نویس لایحه وزارت دادگستری نیدرزاکسن است که در اختیار شبکه رادیویی شمال آلمان قرار گرفته است. این پیش‌نویس بر حفظ قانون بیطرفی مذهبی تاکید می‌کند. این در حالی است که آزادی مذهبی و ضرورت بیطرفی، هر دو در قانون اساسی آلمان آمده است. باربارا هفلیتسا، وزیر دادگستری در این‌باره می‌گوید:«همه در دادگاه باید این تصور را داشته باشند که قاضی یا دادستان براساس اعتقادات مذهبی یا ایدئولوژیک با افراد برخورد نمی‌کنند.»
او ادامه می‌دهد: «به‌دلیل حضور زنان شاغل مسلمان در دادگاه‌ها که در جلسات، روسری به سر دارند، قصد داریم تا این قانون را وضع کنیم. تا به حال، مسئولان هر دادگاه براساس نظر شخصی خود در این باره تصمیم می‌گرفتند، اما ما به قانونی یکسان نیاز داریم.»
این در حالی است که حمیده محققی، حقوقدان و محقق علوم اسلامی به این مسئله انتقاد دارد«با این ممنوعیت‌ها، زنان را از انجام کارهای خود باز می‌مانند.» از نگاه او پوشیدن روسری با انجام وظایف کارمندان در دادگاه منافاتی ندارد. محققی می‌گوید:«اگر زنان محجبه فرصتی برای حضور در جامعه نداشته باشند، هیچ راهی برای اثبات شایستگی خود و متقاعد کردن جامعه ندارند. درضمن اگر کسی به دادرسی شک داشته باشد، مانند قبل می‌تواند به دادگاه شکایت کند.»
با این وجود به نظر نمی‌رسد که این ممنوعیت درباره صلیب اجرا شود، حتی در ایالت‌هایی که ممنوعیت نمادهای مذهبی اجرا می‌شود، در برخی مواقع صلیب در دادگاه‌ها دیده شده است. وزیر دادگستری نیدرزاکسن نیز می‌گوید که صلیب‌ها باقی می‌مانند:« اگر کسی با آن‌ها مشکلی داشته باشد، در نهایت می‌توان صلیب‌ها را برداشت، یا اینکه جلسه به اتاق دیگری منتقل شود.»
این قانون در سال جاری در کابینه مطرح می‌شود و سپس در جلسات دادگاه‌ها اجرا خواهد شد. در حال حاضر شکایت یک معلم کارآموز مسلمان در دادگاه قانون اساسی فدرال در حال بررسی است. اما هنوز مشخص نیست که چه زمانی رای این دادگاه اعلام می‌شود.
@kultur
منبع:
https://www.ndr.de/nachrichten/niedersachsen/Verbot-von-Kopftuch-Kreuz-und-Kippa-im-Gericht,symbole130.html
ممنوعیت استفاده از نمادهای مذهبی در دادگاه‌های نیدرزاکسن
به نقل از رايزني فرهنگي سفارت ج اا در آلمان
«نمایندگان دادستان‌ها و قضات در نیدرزاکسن نباید در آینده اجازه دهند که از نمادهای مذهبی مانند روسری، صلیب و کیپا در جلسات عمومی استفاده شود.» این بخشی از پیش‌نویس لایحه وزارت دادگستری نیدرزاکسن است که در اختیار شبکه رادیویی شمال آلمان قرار گرفته است. این پیش‌نویس بر حفظ قانون بیطرفی مذهبی تاکید می‌کند. این در حالی است که آزادی مذهبی و ضرورت بیطرفی، هر دو در قانون اساسی آلمان آمده است. باربارا هفلیتسا، وزیر دادگستری در این‌باره می‌گوید:«همه در دادگاه باید این تصور را داشته باشند که قاضی یا دادستان براساس اعتقادات مذهبی یا ایدئولوژیک با افراد برخورد نمی‌کنند.»
او ادامه می‌دهد: «به‌دلیل حضور زنان شاغل مسلمان در دادگاه‌ها که در جلسات، روسری به سر دارند، قصد داریم تا این قانون را وضع کنیم. تا به حال، مسئولان هر دادگاه براساس نظر شخصی خود در این باره تصمیم می‌گرفتند، اما ما به قانونی یکسان نیاز داریم.»
این در حالی است که حمیده محققی، حقوقدان و محقق علوم اسلامی به این مسئله انتقاد دارد«با این ممنوعیت‌ها، زنان را از انجام کارهای خود باز می‌مانند.» از نگاه او پوشیدن روسری با انجام وظایف کارمندان در دادگاه منافاتی ندارد. محققی می‌گوید:«اگر زنان محجبه فرصتی برای حضور در جامعه نداشته باشند، هیچ راهی برای اثبات شایستگی خود و متقاعد کردن جامعه ندارند. درضمن اگر کسی به دادرسی شک داشته باشد، مانند قبل می‌تواند به دادگاه شکایت کند.»
با این وجود به نظر نمی‌رسد که این ممنوعیت درباره صلیب اجرا شود، حتی در ایالت‌هایی که ممنوعیت نمادهای مذهبی اجرا می‌شود، در برخی مواقع صلیب در دادگاه‌ها دیده شده است. وزیر دادگستری نیدرزاکسن نیز می‌گوید که صلیب‌ها باقی می‌مانند:« اگر کسی با آن‌ها مشکلی داشته باشد، در نهایت می‌توان صلیب‌ها را برداشت، یا اینکه جلسه به اتاق دیگری منتقل شود.»
این قانون در سال جاری در کابینه مطرح می‌شود و سپس در جلسات دادگاه‌ها اجرا خواهد شد. در حال حاضر شکایت یک معلم کارآموز مسلمان در دادگاه قانون اساسی فدرال در حال بررسی است. اما هنوز مشخص نیست که چه زمانی رای این دادگاه اعلام می‌شود.
@kultur
منبع:
https://www.ndr.de/nachrichten/niedersachsen/Verbot-von-Kopftuch-Kreuz-und-Kippa-im-Gericht,symbole130.html
