قناة

گفتگوهای تراثی

گفتگوهای تراثی
1.4k
عددالاعضاء
1,283
Links
3,859
Files
172
Videos
10,272
Photo
وصف القناة
✅ گروهی برای گفتگوهای تُراثی (نسخه‌های خطی)
کباب از حمل از دلو،تُنُک‌ آبم هست_
منظور شاعر این است که اگر کباب ندارم از برج‌ حمل کباب دارم،حمل به معنای بره و گوسفند و‌ نام برجی از منطقه البروج،و دلو(که یازدهمین برج است)و به معنای ظرف آبکشی از چاه است(و ضمنا خود آب کشیدن از چاه را هم دلو گفته اند) اندک آبی به من می دهد _معادل اینکه می گویند زمین فراش ماست و آسمان لحاف ما
کباب از حمل از دلو،تُنُک‌ آبم هست_ منظور شاعر این
درود بر شما تُنُک آب با وزن بیت جور نیست. تنگ آب با وزن شعر موافق است و گمانم به همان معنای آب اندک است. ضمن اینکه احتمالاً به غذایی که با آب کم درست می‌شود و بدان تنگاب می‌گویند هم اشاره دارد
تُنُک را بنده برای درک بهتر با حرکت نوشتم،و مطلعم که باید تُنْکْ خواند،و شعر باید این گونه خوانده و حرکت گذاری شود
کبابْ، از حَمَل از دَلْو،تُنْکْ،آبم هست
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعْلات
کباب از حمل از دلو،تُنُک‌ آبم هست_ منظور شاعر این
بسیار عالی ممنونم بزرگوار 🙏🙏
درود کتبه شکری بریدی (کریدی)۱۲۷۸
این "جافی " چیست؟
شاید: شکری کرندی جافی (منطقه وایلی درکردستان )باشد؟
درود کتبه شکری بریدی (کریدی)۱۲۷۸ این "جافی " چیست
کتبه شکری کرندی است در سال ۱۲۷۸ و جافی با احتمال زیاد باید نام مکان باشد
سلام دوستان لطف می‌کنند مصرع های مشخص شده را بخوان
روز سب کار من گریستن است
این کُلِ خیرِ بیتو زیستن است
کباب از حمل از دلو تنگ آبم هست
معنیش چیست؟
درود کتبه شکری بریدی (کریدی)۱۲۷۸ این "جافی " چیست
کرند در کرمانشاه است استاد