#نبذة_عن_الكتاب:

جاء في مقدمة الكتاب: إن تعلم الترجمة، يأتي إما من خلال دراسة قواعدها وأحوالها، ثم بدء تطبيق ذلك على النصوص المراد ترجمتها، أو من خلال دراسة نصوص مترجمة والمقارنة فيما بينها ومعرفة كيف تمت الترجمة بين اللغتين الأصلية والمترجم إليها.
وهذا الكتاب يجمع بين الطريقتين بطريقة سهلة مبسطة.
يبدأ الكتاب باستعراض أقسام الكلمة في اللغتين العربية والإنجليزية ومكونات الجملة وكيف تكون جملة تامة بالإنجليزية مع شرح مفصل لجميع مكونات الجملة الإنجليزية.
ثم يستعرض الكتاب بعد ذلك الفصل الخاص بكيفية الترجمة والخطوات التدريبية على ترجمة جملة ونص من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية وبالعكس.
وهناك فصل للمفردات والكلمات المهنية التي تخص كل مجال من مجالات الحياة والعمل، فهناك مفردات خاصة بالسياسة، والإقتصاد، والآداب، والرياضة، والتجارة، والسياحة، وتعبيرات متداولة كثيرًا في الحياة اليومية.
ثم هناك فصل خاص للتدريب على الترجمة يتضمن نماذج مترجمة في مجالات عدة ونماذج للتدريب على الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية وبالعكس.

#المؤلف:
عبد المحسن إسماعيل رمضان.

#شخصيات تاريخية، لطارق البشري.

#نبذة_عن_الكتاب:

هذه دراسات أربع تتناول كلاً من: سعد زغلول وعبدالرحمن الرافعى وأحمد حسين ومصطفى النحاس، كتبها المؤرخ والمستشار طارق البشرى، يجمعها المزاج البحثى للكاتب الذى ينجذب أكثر لدراسة الفكر السياسى وحركاته.
كما يجمع هذه الشخصيات الأربع أنهم كانوا جميعًا من رجال الحركة الوطنية، وهم من الفصيلين الأساسيين لها:
- الفصيل الذى تكوَّن منه حزب الوفد، وكان أكثر اعتدالًا فى وسائله ومرونة فى حركته.
- الفصيل الآخر الذى بدأ بالحزب الوطنى لمصطفى كامل ومحمد فريد، وتوالد من أروقته فى الحركة الوطنية المصرية حركات أخرى؛ منها الإخوان المسلمون ومصر الفتاة والحزب الوطنى الجديد، وله أثر بارز فى الضباط الأحرار.
الفصيل الأول فيه سعد زغلول والنحاس، والفصيل الثانى فيه عبدالرحمن الرافعى من الحزب الوطنى القديم وأحمد حسين من مصر الفتاة.
على شجرة هذه الجماعة الوطنية، يضع المؤلف أمام القارئ هذه الأفرع الأربعة، ويرجو أن يكمل عليها أفرعًا أخرى.

#نبذة_عن_المؤلف:
 ولد طارق عبد الفتاح سليم البشري في 1 نوفمبر 1933 بحي الحلمية في مدينة القاهرة في أسرة البشري التي ترجع إلى محلة بشر في مركز شبراخيت في محافظة البحيرة في مصر.
تولى جده لأبيه سليم البشري، شيخ السادة المالكية في مصر - شياخة الأزهر، وكان والده المستشار عبد الفتاح البشري رئيس محكمة الاستئناف حتى وفاته سنة 1951، كما أن عمه عبد العزيز البشري أديب.
تخرج طارق البشري في كلية الحقوق بجامعة القاهرة سنة 1953، عين بعدها في مجلس الدولة واستمر في العمل به حتى تقاعده سنة 1998 من منصب نائب أول لمجلس الدولة ورئيسا للجمعية العمومية للفتوى والتشريع.
بدأ تحوله إلى الفكر الإسلامي بعد هزيمة 1967 وكانت مقالته "رحلة التجديد في التشريع الإسلامي" أول ما كتبه في هذا الاتجاه، وهو يكتب في القانون والتاريخ والفكر. هو متزوج وله ولدان هما عماد وزياد.

#ديوان المقالح.

#نبذة_عن_الكتاب:
يشتمل الكتاب علي مجموعة من الدواوين الشعرية لعبد العزيز المقالح، وهي:
لا بد من صنعاء 1971م، مأرب يتكلّم بالاشتراك مع السفير عبده عثمان. 1972م، رسالة إلى سيف بن ذي يزن 1973م، هوامش يمانية على تغريبة ابن زريق البغدادي 1974م، عودة وضاح اليمن 1976م، الكتابة بسيف الثائر علي بن الفضل 1978م، الخروج من دوائر الساعة السليمانيّة 1981م، أوراق الجسد، العائد من الموت 1986م، أبجدية الروح 1998م، كتاب صنعاء 1999م، كتاب القرية 2000م، كتاب الأصدقاء 2002م،
كتاب بلقيس وقصائد لمياه الأحزان 2004م، كتاب المدن 2005م.

📕📗〰📘📕📗〰📘📕📗

#نبذة_عن_الشاعر:

عبدالعزيز صالح المقالح
من مواليد عام 1937م، في اليمن.
حصل على الشهادة الجامعية عام 1970م.
حصل على شهادة الماجستير من كلية الآداب بجامعة عين شمس عام 1973م.
حصل على شهادة الدكتوراه من جامعة عين شمس عام 1977م.
أستاذ الأدب والنقد الحديث في كلية الآداب - جامعة صنعاء. (درجة الأستاذية عام 1987م).
رئيس جامعة صنعاء من 1982 – 2001م.
رئيس مركز الدراسات والبحوث اليمني – حالياً.
حصل على جائزة (اللُّوتس) عام 1986م.
حصل على وسام الفنون والآداب– عدن 1980م.
حصل على وسام الفنون والآداب- صنعاء 1982م.
حصل على جائزة الثقافة العربية، اليونسكو، باريس 2002م.
حصل على جائزة (الفارس) من الدرجة الأولى في الآداب والفنون من الحكومة الفرنسية، 2003م.
حصل على جائزة الثقافة العربية من المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، 2004م
----------------
أعماله الادبية:
1/ دواوين شعرية: وقد ذكرناها.
2- الدراسات الأدبية والفكرية:
قراءة في أدب اليمن المعاصر، شعر العامية في اليمن، لأبعاد الموضوعية والفنية لحركة الشعر المعاصر في اليمن.
يوميات يمانية في الأدب والفن، قراءات في الأدب، الشعر بين الرؤية والتشكيل،
أصوات من الزمن الجديد رثرات في شتاء الأدب العربي، قراءة في فكر الزيدية والمعتزلة، الحورش الشهيد المربي، بدايات جنوبية، أزمة القصيدة العربية، صدمة الحجارة، علي أحمد باكثير رائد التحديث في الشعر العربي المعاصر، دراسات في الرواية والقصة القصيرة في اليمن، عبد الناصر واليمن فصول من تاريخ الثورة اليمنية، من الأنين إلى الثورة، ثلاثيات نقدية، أوليّات المسرح في اليمن، من أغوار الخفاء إلى مشارف التجلّي، أوليّات النقد الأدبي في اليمن، عمالقة عند مطلع القرن، شعراء من اليمن، الزبيري ضمير اليمن الثائر،

الجدول في إعراب القرآن.

#نبذة_عن_الكتاب:

جدول في إعراب القرآن وصرفه وبيانه مع فوائد نحوية هامة. اقتصر فيه المؤلف على قراءة واحدة من القراءات السبع، وهي قراءة حفص بن سليمان الذي أخذ عن عاصم بن أبي النجود الأسدي.

#المؤلف:
الشيخ محمود بن عبد الرحيم صافي من أعلام مدينة (حمص) السورية، وهو مؤلف أول كتاب كامل مفصّل في إعراب القرآن وصرفه وبيانه؛ ويعرف باسم : ( الجدول في إعراب القرآن ، وصرفه، وبيانه ) .
بعد أن أنفق فيه خلاصة عمره، 
ويُذكر أنه سلّم الكتاب للناشر، ثم توفى بعدها بساعة واحدة، وطُبع الكتاب بعد وفاته، وكانت وفاته سنة 1985 م.
#عدد المجلدات: 16.
رقم الطبعة: 3.
#عدد الصفحات: 6164.

#كتاب هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين.

#نبذة_عن_الكتاب:

الكتاب المطبوع تحتوي كل صفحة من صفحاته على صفحتين متجاورتين على عامودين متجاورين، وهذه النسخة تم فصل كل صفحة في ملف مستقل ليتوافق مع ترقيم الكتب الرقمية.
- طبع بعناية وكالة المعارف الجليلة في مطبعتها البهية استانبول سنة 1951.
ناشر الكتاب: مؤسسة التاريخ العربي.
عدد المجلدات: 2.
حالة الفهرسة: مفهرس على العناوين الرئيسية.

#نبذة_عن_المؤلف:

إسماعيل باشا بن محمد أمين بن مير سليم الباباني البغدادي (ت. 1339 هـ / 1920 م). هو أديب ومؤرخ عاش في أواخر عصر الدولة العثمانية وتوفي قبل سقوطها بسنوات معدودة.
وقد ذكر خير الدين الزركلي في ترجمته له أنَّه أقام في زمانهم في مقري كوي بقرب الآستانة.

ويشتهر البغدادي بهذين المصنَّفين المطبوعين:

_هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين.
_إيضاح المكنون في الذيل على كشف الظنون.

📚#قراءة_في_كتاب📚

📗كتاب روضة العقلاء ونزهة الفضلاء
✍لمؤلفه: أبي الحاتم بن حيان البستي
📖عدد صفحاته: 287 صفحة
📔محتوى الكتاب: تربية أخلاقية
✏تحقيق: العلامة محمد حامد الفقي
------------------

#نبذة_عن_الكتاب:

🔸يتضمن الكتاب في بداية كل باب حديث منقول أو مأثور عن النبي أو الصحابة، وأشعار لشعراء ملائمة لكل باب وحكمة مستخلصة بقلم ولسان المؤلف، كل ذلك بأسلوب توجيهي، سلس، جميل محبب للنفس. ويشتمل على 50 بابا تقريبا، نذكر منها:

الحث على لزوم العقل وصفة العاقل اللبيب
الحث على لزوم العلم والمداومة على طلبه
الحث على لزوم الصمت وحفظ اللسان
الحث على لزوم الصدق ومجانبة الكذب
صفة الأحمق والجاهل
استحباب الاعتزال عن الناس
الحث على لزوم الرضا بالشدائد والصبر عليها
استحباب التفريج عن الناس بقضاء الحوائج
الحث على المجازاة على الصنائع.
------------------

#هدف_الكتاب:

يقول المولف في مقدمتهِ:

"لما رأيت الرعاع من العالم يغترون بأفعالهم، والهمج من الناس يقتدون بأمثالهم؛ دعاني ذلك إلى تصنيف كتاب خفيف، يشتمل على معنى لطيف، يحتاج إليه العقلاء في أيامهم، ليكون كالتذكرة لذوي الحجا، وكالمعين لأولي النهى"

ويستدرك قائلا:

"أبين فيه ما يحسن للعاقل استعماله من الخصال المحمودة، وأقبح به الخلال المذمومة، مع لزوم الاختصار؛ ليخف على حامله"
--------------------

🔸تعريف العقل:

اسم يقع على المعرفة بسلوك الصواب والعلم باجتناب الخطأ.

🔸تصنيف العاقل:

إذا كان المرء في أول درجته يسمى أديبا، ثم أريبا، ثم لبيباُ، ثم عاقلاً.

• شيطان: إذا دخل في أول حد الدهاء.
• مارد: إذا عنا في الطغيان.
• عبقري: إذا زاد على ماذكر أعلاه.
• عفريت: إذا جمع إلى خُبثه شدة شر.

🔸درجات الجاهل: مائق، رقيع، الأنوك، ثم الأحمق.

ثم ذكر أهم صفات العاقل، وآفة العقل، ومايجب على العاقل فعله وما يتوجب عليه تجنبه من الأمور.
----------------------

#اقتباسات_مفيدة:

"من حسن عقله، وقبح وجهه، فقد أفقد فضائل نفسه قبائح وجهه، ومن حسن وجهه، وقل عقله، فقد أذهب محاسن وجهه، نقائض نفسه"

"عقول كل قوم على قدر زمانهم"

"من كثر كلامه، كثر سقطه"

"ضرب الناصح خير من تحية الشانئ"

"ما ضُم شيء إلى شيء هو أحسن من حلم إلى علم"

"لا يوجد من الحسود أمان أحرز من البعد عنه"

------------------------------
تم بعون الله..

✍مراجعة:
#زينب_الأسدي

كتاب التحليل النفسي للهستيريا.

#نبذة_عن_الكتاب:

 هذا الكتاب شغل العديدين من الذين كانوا قائمين على الأمر، وهنا تناوله المؤلف بالشرح والتحليل الممتعين.
والكتاب يحكي ما جرى مع المؤلف فقد حدث أن جاءت له فتاة بارعة الحسن وكانت تعاني من الهيستريا فمشى معها خطوة خطوة منذ البداية.

#مجمع_الأمثال:
أبو الفضل أحمد بن محمد بن إبراهيم الميداني النيسابوري الميداني.

#نبذة_عن_الكتاب:
يعد من أشهر كتب الأمثال وأفضلها حُسن تأليفٍ وبسط عبارةٍ وكثرة فائدة. ويضم ستة ألاف مثلًا ونيفاً، بما في ذلك أقوال المولدين، أما الأرقام المضافة إلى النسخة المطبوعة والتي بلغت 4765 مثلاً فذلك بإسقاط الترقيم عن أقوال المولدين، وختمه بفصلين، أحصى في الأول أيام العرب والإسلام، وساق في الثاني نبذًا من كلام النبي عليه الصلاة والسلام، وطائفة من كلام خلفائه الراشدين. قال ابن خلكان في ترجمته للميداني: (أتقن فن العربية، خصوصًا اللغة وأمثال العرب، ويعتبر هذا الكتاب مرجع في الأمثال العربية القديمة، عدد صفحاته لا تقل عن ألفى صفحة مقسمة على ثلاثون باب، حافلة بروايات وأشعار وأمثال العرب في الجاهلية وفي الإسلام، يحكى أن الزمخشري بعدما ألف المستقصى في الأمثال وقع له هذا الكتاب فأطال نظره فيه وأعجبه جدًّا ويقال إنه ندم على تأليفه المستقصى لكونه دون مجمع الأمثال في حسن التأليف والوضع وبسط العبارة وكثرة الفوائد.

#مؤلف_الكتاب:
هو أبو الفضل أحمد بن محمد بن إبراهيم الميداني النيسابوري الميداني.
، نسبة إلى (نيسابور) من بلاد فارس، وإلى (ميدان) إحدى محال هذه المدينة. 
أحد الأدباء المتميزين في القرن الخامس الهجري، قال فيه ياقوت الحموي: «هو أديب فاضل، عالم نحوي لغوي». 
ولد في محلة الميدان، ونشأ وعاش ومات فيها. 
أخذ العلم عن عدد من الأئمة، منهم المفسّر علي بن أحمد الواحدي، ويعقوب بن أحمد النيسابوري، وعلي ابن فضال المجاشعي، وكان ممن سمع الحديث ورواه. 
وأخذ عنه ابنه سعيد بن أحمد بن محمد، وأحمد بن علي المقرئ البيهقي، وابن دِحية عمر بن الحسن بن علي، وغيرهم. 
قيل في صفاته: «صدر الأدباء، وقدوة الفضلاء… ولم يخلق الله تعالى فاضلاً في عهده إلا وهو في مائدة آدابه ضيف، وله بين بابه وداره شتاء وصيف». وقيل: «لو كان للذكاء والشهامة والفضل صورة لكان الميداني تلك الصورة».
#وفاته 518هـ.

كتاب وصايا طبيب🌟

#نبذة_عن_الكتاب:

يضم هذا الكتاب أحدث ما توصل إليه الدكتور "حسان شمسي باشا" من الأبحاث العلمية التي تتبع نظام غذائي صحي، وتعود إلى الطبيعة، وتحث الناس على تناول الفواكه والخضروات، واتباع نظام رياضي منتظم، وتدعو للتوقف عن التدخين بكل أشكاله، وتجنب الخمور والمخدرات.
ما يميز الكتاب أنه يستند إلى أبحاث علمية ودراسات طبية صادرة عن هيئات علمية في مختلف أنحاء العالم مثل منظمة الصحة العالمية، والكلية الملكية للأطباء في انكلترا، وغيرها كثير، فضلاً عن أن الكاتب يقدم فيه نصائح نتجت عن تجربته في هذا المجال فهو يشرح بالتفصيل فوائد كل مادة غذائية نتناولها، وكذلك أضرارها أو الإفراط في تناولها ونتائجه، وخصوصاً المرض الذين يعانون ألاماً مزمنة والأم الحامل والمدخنين...وغير ذلك
يأتي هذا الكتاب في أربعين فصلاً، كلٌ في موضوع منفصل، جعله الكاتب على شكل وصايا، بغية أن يستفيد منه عموم البشر.
ومن وصايا طبيب نذكر بعض العناوين الهامة: "غذاء القرن العشرين ما له وما عليه"، "تناول بضع تمرات في الصباح"، "كلوا الزيت واهنوا به"، "فص ثوم يومياً يخفض كولسترول الدم"، "تفاحة على الريق ولا طبيب"، "تناول جزرة أو اثنتين في اليوم"، "لا تذخن أبداً"، "الذبحة الصدرية وجلطة القلب: هل الوقاية ممكنة؟".

#نبذة_عن_المؤلف:
دكتور حسان وصفي شمسي باشا طبيب سوري مواليدحمص 1951م،  استشـاري أمراض القلب في مستشفى الملك فهد للقوات المسلحة بجدة، وزميل الكليات الملكية للأطباء في أيرلندا وغلاسجو ولندن وزميل الكلية الأمريكية لأطباء القلب.

#ميكي قصص أطفال ديزني كوميكس.
الكتاب: ميكي قصص أطفال.
المؤلف: ديزني كوميكس.
الناشر: دار الهلال بمِصر.

#نبذة_عن_الكتاب:
مجلة ميكي مجلة مصورة تصدر اسبوعيا بترخيص من شركة والت ديزني, وتصدر بعدة لغات, وقد كانت تصدر في مصر منذ عام 1959 عن دار الهلال ثم توقفت عن إصدارها في عام 2003 بسبب مشاكل مع ديزني وأعادت إصدارها دار نهضة مصر في شهر يناير 2004م.

وكان صدور العدد الأول لمجلة ميكي بشكلها المتعارف عليه بتاريخ 1يناير 1959 مرة كل شهر، ثم مرة كل أسبوع بدءاً من العدد 36 في 19611، لتواصل صدورها حتى 2003.

وترأست تحريرها ناديا نشأت أحد أصحاب دار الهلال (و قد سبق لها تقديم تان تان للعربية لأول مرة في مجلة سمير) ثم عوضتها في المنصب منذ 1966 نائبتها عفت ناصر حتى العام 2002.

تميزت منها قصص ميكي المرسوم من قبل رسامين عرب، و أبرز أول المجهودات "ميكي: مسحراتي عبر الزمن" من تأليف مجدي نجيب ورسوم محمد التهامي في مجلة ميكي عدد 346 لرمضان 1967.

توقف نشر مجلة ميكي لدار الهلال بعد 44 سنة عند العدد 2188 بعد سحب ديزني للترخيص و ذلك بسبب خلافات حول جودة الطبعة، بعد أن تم حصر حقوق النشر في مصر فقط في حين تتولى دور أخرى النشر في المغرب العربي (دار فرنسية) و الخليج.

↩ تتمحور القصص المصورة في المجلة عادتًا حول ميكي ورفاقه المعروفين: بندق، بطوط، ميني ماوس، بلوتو وشخصيات أخرى مثل كوكبة، محروس، وأولاد أخت ميكي فرح ومرح.
- عادتًا ما يكون الخصم الأساسي لميكي هو دنجل عدوه اللدود.
- ولكن أغلب القصص تدور في مدينة البط وتكون عن أفراد عائلة البط التي أتى منها بطوط، مثلالعم دهب، أولاد أخت بطوط كركور وفرفور وزرزور، ديدي بطوطة، عبقرينو، الجدة بطة، محظوظ، فكري، برقوق بن عقدة، والعديد غيرهم.
وعادتًا ما يكونوا عصابة القناع الأسود هم الخصم في مثل هذه القصص.

تعد مجلة ميكي أحد أشهر منتجات ديزني في الشرق الأوسط وأقدمها، حيث كانت أول منتج عربي وأول ظهور لشخصيات ديزني الكلاسيكية في الشرق الأوسط عام ١٩٥٨ مع أول عدد لسمير يُقدم ميكي.