83 الفتح الربانى و الفيض الرحمانى عبدالقادر جيلانى، عبدالقادر بن ابىصالح فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 6
84 التذكرة الحمدونية ابن حمدون، محمد بن حسن آداب - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 10 6
85 مكارم أخلاق النبي و الائمة عليهم السلام قطب راوندى، سعيد بن هبهالله آداب - فضائل اخلاقى عربى 1 6
86 صيد الخاطر ابنجوزى، عبدالرحمن بن على فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 6
87 كتاب ذم الهوى ابنجوزى، عبدالرحمن بن على فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 6
88 جامع الأخبار شعيرى، محمد بن محمد فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 6
89 مكارم الأخلاق طبرسى، حسن بن فضل ادعيه - آداب - حقوق عربى 1 6
90 ترجمه مكارم الاخلاق (مير باقرى) طبرسى، حسن بن فضل ادعيه - آداب - حقوق عربى-فارسى 2 6
91 كتاب في الأخلاق و العرفان مؤلف ناشناخته (قرن 6ق) فضائل اخلاقى عربى 1 6
92 تنبيه الخواطر و نزهة النواظر المعروف بمجموعة ورام ورام، مسعود بن عيسى آداب - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 2 7
93 مجموعه ورام: آداب و اخلاق در اسلام ورام، مسعود بن عيسى آداب - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى فارسى 1 7
94 النفس و الروح و شرح قواهما فخر رازى، محمد بن عمر انسان شناسى - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 7
95 التوابين ابن قدامه، عبد الله بن احمد فضائل اخلاقى عربى 1 7
96 مجموعة رسائل ابن عربي ابنعربى، محمد بن على انسان شناسى - فضائل اخلاقى - سير و سلوك عربى 1 7
97 شجرة المعارف و الأحوال و صالح الأقوال و الأعمال و يليه الشجرة في الوعظ ابنعبدالسلام، عبدالعزيز بن عبدالسلام ادعيه - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 7
98 الأمان من أخطار الأسفار و الأزمان ابنطاووس، على بن موسى ادعيه - آداب عربى 1 7
99 آداب سفر در فرهنگ نيايش ابنطاووس، على بن موسى ادعيه - آداب فارسى 1 7
100 فلاح السائل ابنطاووس، على بن موسى ادعيه - آداب عربى 1 7
101 محاسبة النفس (به ضميمه محاسبة النفس كفعمي و كشف الريبة شهيد ثاني) ابنطاووس، على بن موسى فضائل اخلاقى عربى 1 7
102 محاسبه نفس، يا، روش پيشگيرى از وقوع جرم ابنطاووس، على بن موسى فضائل اخلاقى فارسى 1 7
103 كشف المحجة لثمرة المهجة ابنطاووس، على بن موسى فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 7
104 حدائق الحقائق زينالدين رازى، محمد بن ابىبكر فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى - سير و سلوك عربى 1 7
105 اوصاف الاشراف نصيرالدين طوسى، محمد بن محمد فضائل اخلاقى - سيرو سلوك فارسى 1 7
106 اخلاق محتشمى نصيرالدين طوسى، محمد بن محمد فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى فارسى 1 7
107 اخلاق ناصرى نصيرالدين طوسى، محمد بن محمد آداب - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى فارسى 1 7
108 مثنوى معنوى مولوى، جلالالدين محمد بن محمد فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى فارسى 1 7
109 زهرة الرياض و نزهة المرتاض ابنطاووس، احمد بن موسى فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 7
110 رياض الصالحين من كلام سيد المرسلين نووى، يحيى بن شرف آداب - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 7
111 شرح بر صد كلمه امير المؤمنين على بن ابى طالب عليه السلام(ترجمه) ابنميثم، ميثم بن على انسان شناسى - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى فارسى 1 7
112 منازل السائرين إلى الحق المبين لأبى إسماعيل الهروي(شرح تلمسانى) تلمسانى، سليمان بن على سير و سلوك عربى 2 7
113 بوستان شيخ اجل سعدى سعدى، مصلح بن عبدالله فضائل اخلاقى فارسى 1 7
114 طهارة القلوب و الخضوع لعلام الغيوب درينى، عبدالعزيز فضائل اخلاقى عربى 1 7
115 مشكاة الأنوار في غرر الأخبار طبرسى، على بن حسن آداب - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 1 7
116 مشكاة الانوار في غرر الأخبار (هوشمند - محمدى) طبرسى، على بن حسن آداب - فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى-فارسى 1 7
117 فرائد السلوك سجاسى، اسحاق بن ابراهيم فضائل اخلاقى فارسى 1 7
118 تاج العروس الحاوي لتهذيب النفوس و يليه أصول الهداية و يليه الورع و يليه الطريق إلى الله ابن عطاء الله اسكندرى، احمد بن محمد فضائل اخلاقى عربى 1 8
119 مصباح الهداية و مفتاح الكفاية عزالدين كاشانى، محمود بن على انسان شناسى - آداب - فضائل اخلاقى - سير و سلوك فارسى 1 8
120 منازل السائرين لأبى اسماعيل عبد الله الأنصارى (شرح قاسانى) عبدالرزاق كاشى، عبدالرزاق بن جلالالدين سير و سلوك عربى 1 8
121 شرح منازل السائرين خواجه عبد الله انصارى بر اساس شرح عبد الرزاق كاشانى(شيروانى) عبدالرزاق كاشى، عبدالرزاق بن جلالالدين سير و سلوك فارسى 1 8
122 الآداب الشرعية و المنح المرعية ابن مفلح، محمد بن مفلح فضائل اخلاقى - رذائل اخلاقى عربى 3 8
???#جواهر_العجايب (كهن ترين #تذكره_زنان_شاعر)
❤️پديدآورنده: سلطان محمد فخري بن محمد اميري #هروي متخلص به #فخري(قرن 10ق)
موضوع: تاريخ و تذكره زنان شاعر
زبان: فارسي
تذكره مهمي است كه فخري هروي در آن تذكره زنان شاعر را جمع آوري نموده است. او در مقدمه گويد كه در ايام سلطنت شاه طهماسب صفوي به عزم زمين بوس حرمين شريفين گذرم به ملك سند افتاد، و در آن ايام سلطان محمد اكبر پادشاه غازي در ملك هند قدم بر سرير همايون نهاد، لذا اين تذكره را جهت تحفه مجلس وي و مهد عليا حضرت ماهم بيگم، تاليف نمود. او در اين تذكره، احوال و نمونه اشعار سي و يك شاعر اين بانوان را، درج نموده، بدين ترتيب:
1. دل آرام،
2. عائشه ام المومنين،
3. حضرت خير النساء #فاطمة_الزهراء_(ع)،
4. حضرت زليخا،
5. مهستي گنجوي،
6. پادشاه خاتون بنت قطب الدين محمد سلطان كرماني،
7. جهان خاتون شيرزاي،
8. حيات بي بي شيرزاي،
9. مهري، بي بي هروي،
10. مغول خانم حرم محمد خان شيباني،
11. آفاق بيگه دختر امير علي بيگ جلاير،
12. نهاني همشيرهء خواجه افضل كرماني،
13. بيچه منجمه هروي،
14. عصمتي خوافي،
15. بيدل حرم مولانا شيخ عبد الله ديوانه هروي،
16. نهاني شيرازي،
17. دختر قاضي سمرقند،
18. نسائي فخر النسا دختر امير يادگار خراساني،
19. خانم خانزاده تربتي دختر امير يادگار خراساني،
20. پوتوي تبريزي،
21. شاه ملك سيد بيگم بنت سيد كارگيا جرجاني،
22. دختر غرالي يزدي،
23. آرزويي سمرقندي،
24. ضعيفي،
25. حيات هروي،
26. آتون زن مولانا بقايي،
27. حجابي دختر مولانا بدرالدين هلالي،
28. عفتي اسفرائني،
29. فاطمه خاتون دوستي دختر درويش قيام سبزواري،
30. بي بي يزدي از خويشان مولانا آهري،
31. نسائي.
آغاز: (شعر)
خود را زخوديبهر تو غايب ديدم
فارغ ز همه غم و مصائب ديدم
كردم نظر و فرش حريم حرمت
چون عرش جواهر عجائب ديدم
جوهر عجايبي كه زور گوش پردهء نشينان سرداقات سلطان عقل و هوش تواند بود حمد و ثناي قادري است كه دست معمار قارتش قبهء فلك دوّار را به درهاي شاهوار نجم ثوابت و سيار مزين و مجلي گردانيده.
♻️چاپ:سربي، هند، حيدر آباد دكن، مطبعه: سندي ادبي بوره، تاریخ: 1968م.
❤️ @d_sadraiy
“اخباري از چند نسخه خطّي در شيراز” 290
“آثار محمدعلي سديد السلطنه کبابي” 235
“برخي نسخههاي خطّي مجموعه شخصي محمدحسين صمداني در کازرون” 375
“چاپ نسخه برگردان مخطوطات” 86
“چند نسخه خطّي انتقال يافته به کتابخانه ملّي ايران و کتابخانه مرکزي دانشگاه تهران” 185، 192
“چند نسخه خطّي در کتابخانه مرحوم گردنيا و برادرش” 241
“دو جُنگ خطّي نزد آقاي بديع الله مرادي” 97
“سه نسخه مزديسنايي (اوستايي و پهلوي)” 165
“سي و چهار نسخه خطّي از چند مجموعه خصوصي” 70
“فهرست اجمالي چهل مجموعه (نسخ خطّي)” 85
“فهرست اسناد قاجاري در کتابخانه وزارت امور خارجه” 220
“فهرست دستنويسهاي مجموعه شخصي حسين بصيري در ابرقو” 102
“فهرست ميکروفيلمها و عکسها و نسخههاي خطّي کتابخانه پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي” 161
“فهرست نسخه هاي خطّي، عکسي و ميکروفيلمهاي کتابخانه دکتر مجتبي مينوي” 242
“فهرست نسخههاي خطّي ابراهيم دهگان در اراک” 103
“فهرست نسخههاي خطّي اهدايي آقاي حسنعلي غفّاري معاونالدوله به کتابخانه مرکزي دانشگاه تهران” 233
“فهرست نسخههاي خطّي حسين رهنما در تهران” 234، 324
“فهرست نسخههاي خطّي دانشگاه اصفهان” 123
“فهرست نسخههاي خطّي کتابخانه دانشکده ادبيات (نگارش محمّدتقي دانش پژوه)” 161
“فهرست نسخههاي خطّي کتابخانه مجتبي مينوي” 242
“فهرست نسخههاي خطّي کتابخانه موزه ايران باستان” 106، 257
“فهرست نسخههاي خطّي کتابخانه وزارت امور خارجه” 220
“فهرست نسخههاي خطّي کتابخانه وزارت دارايي” 221
“فهرست نسخههاي عکسي کتابخانه ملّي” 192
“فهرستواره مجموعه ناصري” 221، 228، 246
“فهرستهاي کتابخانههاي ايران” 57
“کتابخانه سعيد نفيسي و نسخههاي بخطّ او” 237
“کتب اهدايي مشکوة به دانشگاه تهران” 180
“کلک و کتاب: بهاي نسخههاي خطّي” 85
“نسخ خطّي امير توکل کامبوزيان کرد غفرانلو در زاهدان” 276
“نسخ خطّي عبدالکريم حکمت يغمايي” 264
“نسخ خطّي علي عبدلي” 275
“نسخ خطّي کتابخانه و موزه ملّي ملک در تهران و قديميترين آنها” 227
“نسخههاي تازه از کتابخانه مجموعه فرهاد معتمد” 245
“نسخههاي تازه از مجموعه شخصي منصور عرب در همدان” 451
“نسخههاي ترکه محمود فرهاد معتمد” 245
“نسخههاي خطّي ابراهيم دهگان در اراک” 103
“نسخههاي خطّي احمد شاهد در اسفراين” 113
“نسخههاي خطّي احمدخان ملک ساساني” 70
“نسخههاي خطّي آقاي جليل اخوان زنجاني” 232
“نسخههاي خطّي باقر رقّت (ترقّي)” 231
“نسخههاي خطّي بهروز شمس در بجنورد” 138
“نسخههاي خطّي تازه در کتابخانه عبدالقادر يزدانپور در مراغه” 396
“نسخههاي خطّي تأليف ابراهيم حکيمي (حکيم الملک پزشک مظفرالدين شاه)” 229
“نسخههاي خطّي حسن عاطفي در کاشان” 380
“نسخههاي خطّي خانم لشکري (بدر)” 242
“نسخههاي خطّي خريداري دانشگاه اهواز” 136، 271
“نسخههاي خطّي در اصفهان : شيخ حسن جابري انصاري” 125
“نسخههاي خطّي دکتر تقي رضوي (همداني)” 231
“نسخههاي خطّي دکتر حافظ فرمانفرماييان (تگزاس ـ امريکا) “ 233
“نسخههاي خطّي دکتر نوشآفرين انصاري (محقّق)” 246
“نسخههاي خطّي سعيد اعتماد مقدّم” 236
“نسخههاي خطّي سعيد نفيسي” 237
“نسخههاي خطّي علي اصغر معزّزي” 302
“نسخههاي خطّي علي وثوق” 238
“نسخههاي خطّي کتابخانه انجمن آثار ملّي” 105، 160
“نسخههاي خطّي کتابخانه آقاي ثامني” 231
“نسخههاي خطّي کتابخانه آقاي سيد حسين شهشهاني” 234
“نسخههاي خطّي کتابخانه آيتالله سيد عليرضا جدلي اردستاني” 110
“نسخههاي خطّي کتابخانه خاندان علامه فيض کاشاني” 379
“نسخههاي خطّي کتابخانه دکتر علياکبر فياض” 238، 426
“نسخههاي خطّي کتابخانه عباس بهنيا در کاشان” 381
“نسخههاي خطّي کريم اشراق” 188، 258
“فهرست نسخههاي خطّي مجمع ذخائر اسلامي از احمد اشکوري” 360
“نسخههاي خطّي مجموعه ابراهيم معتمدي” 229
“نسخههاي خطّي مجموعه عبدالرحمن اعتمادي” 238
“نسخههاي خطّي مدرسه دولتي عيلام کرمانشاه انتقال يافته به موزه ايران باستان” 387
“نسخههاي خطّي مهندس سرتيپ عبدالرزّاق بغايري” 238، 295، 325
“نسخههاي خطّي مهندس محمدحسين اسلام پناه” 384
“نسخههاي خطّي همايون صنعتي زاده” 188
“نسخههايي نزد احمد افشار شيرازي” 229
“و چند ده کتاب ديگر” 80
فهرست نسخههاي خطّي کتابخانه مجلس شوراي ملّي (جلدهاي 11-16) 201-203
فهرست نسخههاي خطّي کتابخانه ملّي ملک، وابسته به آستان قدس رضوي (جلدهاي 1-9) 226-227
كتابشناسي فهرستهاي نسخههاي خطّي فارسي 57
نسخههاي خطّي: نشريه كتابخانه مركزي دانشگاه تهران (جلدهاي 1-12) 69
🔴 منبع: فهرست نامه ايران، تهران، مجلس، 1390👆🏻👆🏻
✅ فرازی از «ترجمه عدّة الداعی و نَجاح الساعی»/ محمود نظری
به مناسبت حلول ماه مبارک رمضان، ماه دعا و نیایش عبارتهایی از ترجمه فارسی کتاب ارزشمند «عدّة الداعی و نَجاح الساعی»، اثر ابن فَهَد حلی، احمد بن محمد(متوفای 841 هجری قمری) در موضوع دعا در اینجا نقل میگردد.[1]
ترجمه یادشده از عدة الداعی توسط محمد بن عبدالکریم انصاری(زنده در 967 ه.) و به درخواست امیر قزاقخان از امرای شاه طهماسب صفوی اول و در هرات به سال 967 ه. به انجام رسیده است.( ر. ک: فهرستگان نسخههای خطی ایران(فنخا)، ج 22، ص 486)
نسخهای از ترجمه مذکور به شماره 468 از مجموعه کتابخانه سنا در کتابخانه مجلس موجود است. http://yon.ir/sUMcW
@manuscript
✅ پابرگ (13)/ جواد بشری
نوشتار حاضر، سیزدهمین شماره از سلسله یادداشتهایی است که بر یافته های تاریخ ادبیاتی، متن شناسی و نسخه شناسی تمرکز دارد. منابع معرفی شده و مطالب مطروحه در این شماره به شرح ذیل است:
• اشارات التفسیر فی بشارات التذکیر، تفسیر کهن فارسی مورخ 694 ق. در دارالکتب قاهره
• کتاب فی الشواهد النحویه به فارسی مورخ 548 ق.
• دستنویس دیوان خاقانی، نسخه صادق انصاری در کتابخانه مرعشی
• جایگاه دستنویس دیوان عطار، 306 سنا (مهدی بیانی سابق) در مطالعات عطارشناسی
• شیخ سعدی شیرازی کاتب، از اوایل سده هشتم هجری
• چند کاتب تستری که در سده هشتم هجری نسخه های فارسی کتاب کرده اند.
• دستنویس هایی فارسی از حلب
• دیوان سلمان ساوجی، به خط معروف بغدادی
• محمد بن حاجی حسن بن سلغرشاه، خوشنویس سده نهم هجری
• ابیاتی از حسین دانش اصفهانی
متن کامل این مقاله در آینه پژوهش، سال 29، ش3، صص104-130 منتشر شده است در لینک زیر بخوانید.
http://yon.ir/QhXPy
🆔 @manuscript
✅ مجلّه تُراثیِ «جَرنَل» در گامِ 31
مجلّه تُراثیِ «جَرنَل» (Journal) به دو زبان اردو و انگلیسی از «کتابخانه رامپور رضا» سالی یک بار منتشر میشود و به مباحثِ تُراثی در اردو، فارسی و عربی میپردازد. مدیرِ کتابخانه - دکتر سیّد حسن عبّاس – سردبیریِ مجلّه را هم برعهده دارد. سرورقِ هر شماره مجلّه، مزیّن به تصویرِ یکی از نسخههایِ خطّیِ موجود در «کتابخانه رامپور رضا» است. سی و یکمین شماره مجلّه «جَرنَل» در سالِ 2017 منتشر شد که به تصویرِ ورقی از نسخهخطّیِ دیوانِ هلالی چغتایی آراسته شده است: کتابخانه رامپور رضا، کاتب: میرحسن الحسینی.
مقالاتِ این شماره:
- مقدّمه / پروفسور سیّد حسن عبّاس
- خطبه کلیدی / پروفسور مسعود انور علوی
- مجالس المومنین / پروفسور سیّد عراق رضا زیدی
- تذکره اخبارالاخیار / دکتر علیم اشرف خان
- تذکره مراة الخیال / دکتر علاءالدّین خان
- تاریخ ادبیاتِ اردو / س- ش- عالَم
- انشایِ مومن خان مومن(شاعرِ اردو) / سعادتالله خان
- تذکره غوثیه / عبدالهادی خان کاوش
- تذکره اطبّایِ سرزمینِ اَوَد / دکتر محمّد عارف اصلاحی
- تذکره نسوانِ مشاهیرِ عالم / خلیقالنّساء
- نخبة التّواریخ / دکتر مصباح احمد صدّیقی
- محمّد عسکری بِلگرامی / دکتر زرّینه خان
- جامع البرکات / دکتر فیضان احمد اعظمی
- تذکره خزانه عامره / پروفسور سیّد حسن عبّاس
- مکاتیبِ شبلی / دکتر ابوسعد اصلاحی
- نسخهخطّی «مجموعة المکاتیب» / دکتر محمّد ارشاد نَدوی نوگانوی
- مآثرالامرا / دکتر کلیم اصغر
- مقاماتِ مظهری (در احوالِ میرزا مظهر جانجانان) / دکتر محمّد تعظیم
- مظهر جانجانان / دکتر نشان زیدی
- مستمرّیِ شاهی (وثیقه) / دکتر حیدر مهدی
- فرهنگِ هندوستان / دکتر شایسته اختر
- تاریخِ محمّدی / دکتر زرنگار
- تُزکِ بابری / محمّد اصباح خان
- سکینة الاولیا / محمّد صابر علی خان قادری
- شاه ولی الله محدّث / دکتر فرحینه
- مکتوباتِ دبیر (مرثیهسرایِ اردو) / یاسر عبّاس
- بیگماتِ سرزمینِ اَوَد / سیّد نوید قیصر شاه
- اظل الممدود / دکتر تبسّم صابر
- تذکره گلشنِ هند / شبانه افسر
- تذکره گلشنِ هند / روبی
- آب حیات / ثنا کوثر
- اهمیّتِ تاریخیِ مکتوبات جوهر / دکتر حسن ثنی
- نامههایِ مولانا محمّد علی / شاذیه حسن
- رساله قرائت / امتیاز علی عرشی
- رساله حدیث / امتیاز علی عرشی
- نمایه مقالاتِ «جَرنل» کتابخانه رامپور رضا / دکتر محمّد اطهر مسعود خان
- فعّالیّتهایِ علمی، ادبی و فرهنگی / پروفسور سیّد حسن عبّاس
http://yon.ir/h4kDk
🆔 @manuscript
🔍مقاله:
بررسیهای تاريخی در حوزه اسلام و تشيع (مجموعه نود مقاله و یادداشت)
✍🏻نویسنده: حسن انصاری قمی
🕌مکان چاپ تهران
📄ناشر کتابخانه مجلس شورای اسلامی
📅تاریخ چاپ 1390
🖇چاپ اول
زبان فارسی🇮🇷
✅ پابرگ (13)/ جواد بشری
نوشتار حاضر، سیزدهمین شماره از سلسله یادداشتهایی است که بر یافته های تاریخ ادبیاتی، متن شناسی و نسخه شناسی تمرکز دارد. منابع معرفی شده و مطالب مطروحه در این شماره به شرح ذیل است:
• اشارات التفسیر فی بشارات التذکیر، تفسیر کهن فارسی مورخ 694 ق. در دارالکتب قاهره
• کتاب فی الشواهد النحویه به فارسی مورخ 548 ق.
• دستنویس دیوان خاقانی، نسخه صادق انصاری در کتابخانه مرعشی
• جایگاه دستنویس دیوان عطار، 306 سنا (مهدی بیانی سابق) در مطالعات عطارشناسی
• شیخ سعدی شیرازی کاتب، از اوایل سده هشتم هجری
• چند کاتب تستری که در سده هشتم هجری نسخه های فارسی کتاب کرده اند.
• دستنویس هایی فارسی از حلب
• دیوان سلمان ساوجی، به خط معروف بغدادی
• محمد بن حاجی حسن بن سلغرشاه، خوشنویس سده نهم هجری
• ابیاتی از حسین دانش اصفهانی
متن کامل این مقاله در آینه پژوهش، سال 29، ش3، صص104-130 منتشر شده است در فایل زیر بخوانید.
http://yon.ir/QhXPy
🆔 @manuscript
✅ فصلنامه «دبیر» مجلّهای است که منحصراً درباره زبان و ادبِ فارسی به دو زبانِ اردو و انگلیسی مقاله منتشر میکند. این مجلّه که از سویِ «کتابخانه یادگارِ دبیر حسن» (Dabeer Hasan Memorial Library) از شهرِ لکنو، هندوستان چاپ میشود، مدیریّتِ آن را دکتر احمد نوید یاسر ازلان حیدر - یکی از استادانِ فارسیِ دانشگاهِ اسلامیِ عَلیگَر- برعهده دارد.
در شماره 21، جلد 8، شمار1-4،ژانویه –دسامبر 2021 دکتر رضوان الله آروی مقاله ای درباره یکی ازنسخه شناسان و تذکره شناسانِ ایالتِ بیهارِ هندوستان نوشته است.
مرحوم پروفسور سید شاه عطاء الرحمان کاکوی (1904-1998) بر نسخه های خطیِ تذکره های فارسی یا اردوی تالیف در هندوستان کار می کرد. تذکره های فارسی را تصحیح می کرد؛ تذکره های فارسی را به زبان اردو ترجمه می کرد؛ در بین تذکره های اردو، شعرهای فارسی را انتخاب می کرد و آنها را تصحیح می کرد. تذکره های فارسی و اردو که مرحوم عطا کاکوی آنها را تصحیح یا ترجمه نموده است:
☆ «تذکره فارسی نشتر عشق- تالیف: آقا حسین قلی خان عظیم آبادی».
☆ «تذکره شورش، تالیف: سید غلام حسین شورش عظیم آبادی».
☆ «تذکره عشقی- به زبان فارسی، شیخ محمد وجیه الدین عشقی عظیم آبادی».
☆ «سفینه هندی- تالیف: بَگوان داس هندی».
☆ «سفینه خوشگو- دفتر سوم، تالیف: بَندرا بَن داس خوشگو».
☆ «سه تذکره: نکات الشعرا (تالیف: میر تقی میر)، ریخته گویان (تالیف: گردیزی)، مخزن نکات (قائم چاند پوری)».
☆ «تذکره گلشن سخن (تالیف: مردان علی خان) و تذکره گلزار ابراهیم (تالیف: علی ابراهیم خان خلیل)».
☆ «تذکره انیس الاحباء، تالیف: موهَن لال انیس».
☆ «تذکره انجمن، تالیف: نواب صدیق حسن خان - تذکره نگارستان سخن، تالیف: نورالحسن خان».
☆ «تذکره طبقات الشعرای هند،دور متقدمین و طبقه اول و دوم- تالیف: ساموئل ویلیام فیلن+ مولوی کریم الدین».
☆ «تذکره گلشن هند، تالیف: مرزا علی لطف».
☆ «تذکره صبح گلشن، تالیف: سید علی حسن خان».
☆ «تذکره مسرّت افزا- تالیف: ابوالحسن امیرالدین احمد عُرف امر الله بادی».
☆ «تذکره تنایج الافکار- تالیف: قدرت الله گوپاموی».
☆ «تذکره چمنستان شعرا- تالیف: لَچمی نرائن شفیق».
☆ «تذکره بی نظیر- تالیف: سید عبدالوهاب اختیار».
☆ «تذکره روز روشن، تالیف: مظفر حسین صبا گوپاموی».
☆ «تذکره شعرایِ اردو- تالیف: میر حسن دهلوی».
☆ «تذکره عقد ثریا- تالیف: غلام همدانی مصحفی».
☆ «تذکره بزم سخن (تالیف: سید علی حسن خان)- تذکره طور کلیم (تالیف: سید نورالحسن خان کلیم)».
☆ «گلدسته نازنینان (تالیف: کریم الدین پانی پَتی)».
☆ «تذکره شعرای اردو، تالیف: سید علی محمد شاد عظیم آبادی».
☆ «تذکره سخن شعراء- تالیف: عبدالغفور نساخ».
☆ «مجموعه نغز- تالیف: میر قدرت الله قاسم».
☆ «تذکره خوش معرکه زیبا- تالیف: سعادت خان ناصر».
♦️ پی دی اف شماره ژانویه- دسامبر 2021 مجله "دبیر" در این لینک در دسترس است 🔽
https://t.me/manuscript/11416
🆔 @manuscript
بسم الله الرحمن الرحیم
کشف شرح نایابی بر دعای ندبه
مرحوم میرزا عبدالرحیم بن نصر الله انصاری کلیبری (متوفی صفر 1334ق، پدر واعظ شهیر شیخ مهدی سراج انصاری)، از علمای قراچه داغ، شرحی بر دعای ندبه دارد موسوم به: «عقد الجمان لنادب صاحب الزمان علیه السلام».
مرحوم محدث ارموی این شرح را دیده و در شرح مفصل خود بر دعای ندبه از آن استفاده کرده است.
اما هیچ اثری از این کتاب در فهارس و کتابخانه ها به چشم نمی خورد، تا این که چندی پیش به صورت اتفاقی با این اثر مواجه شدم که متأسفانه در کتابخانه ملی به نام دیگری معرفی شده بود.افسوس که این نسخه نیز از انتها افتادگی دارد (تا شرح عبارت: ولما قضی نحبه و قتله الخ).
وی در مقدمه سبب تألیف را چنین ذکر می کند که (حاج شیخ محمد ابن الشیخ حسن الفقیه) و (سید حاج بیوک آغا) به نویسنده گفته اند که مؤمنین در روزهای جمعه اجتماع کرده و دعای ندبه را می خوانند و از وی درخواست نموده اند که شرح جامعی بر دعای ندبه بنگارد.
شرح مفصل و به زبان عربی است، و مقدمه ای شامل چند فائده ی سودمند دارد، از جمله به تفصیل در مورد سند دعا صحبت کرده و اجازات خود را ذکر نموده است.
در ادامه فایل تنها نسخه خطی شناخته شده از این اثر را دریافت کنید.
⬇️⬇️
یادداشتهایی از کتاب
"فهرستگان نسخ خطی حدیث وعلوم حدیث شیع"
ج۸_۱۰ (کتب ادعیه) تالیف جناب اقای صدرایی
برخی از نسخ وکتب دعایی که ظاهرا چاپ نشده و ما ینبغی نشره من التراث المخطوط (کتب الدعا) انتخاب کردم، شاید به کار کسی بیاید.
کار حقیر عجله ای و تا حدی سلیقه ای بوده. برخی کتب دعایی مهم شیعه قبل صفویه هنوز چاپ نشده!
احتمالا نسخ مهمتری با دقت بیشتر یافت شود.
برای اطلاعات بیشتر به اصل کتاب "فهرستگان نسخ خطی" مراجعه شود.
_ اثنی عشریه. شیخ بهایی.
_ اختیار الدعوات. مولف قرن ۸.
_ اداء الدین. ابراهیم قطیفی(۹۵۰)
_ ادعیه شهور ثلاثه.سید دوست محمد حسینی(قرن۱۰)
_ ادعیه الوسایل الی المسایل.امام جواد علیه السلام.نسخه قرن۸
_ اسقاط همزه الوصل فی "فقلت اذکرونی". میبدی یزدی (۱۳۱۳)
_ انیس الذاکرین. (مناجات منظوم ایمه علیهم السلام). تنکابنی
_ ایضاح المصباح (شرح مصباح المتهجد)، بهاء الدین نیلی (قرن۸).سه نسخه دارد.
_ بحرالدعاء.ظاهرا میرزا عبدالله افندی
_ بیاض (خطبه های نماز جمعه علامه مجلسی)
_ تحفه الابرار (شرح دعای عرفه).مصطفی بن ابراهیم قاری (۱۰۸۰)
_ تحفه الرضا علیه الیلام (زیارت حضرت). محمد حسین پیشنمازی. (قرن۱۲)
_ تحفه الصلوات (درباره صلوات).ملاحسین واعظ کاشفی. وکذا"مختصر تحفه الصلوات"
_ تحفه الغرایب(منتخب جواهرالقران احمد بن محمد تمیمی).فصیح ادیب (قرن۹) وکذا انظر:"ترجمه تحف الغرایب"
_ تحقیق فی زیاره عاشورا (سند وکیفیت زیارت). حسن بن ابراهیم ساوجی (حیا۱۲۸۶)
_ ترجمه عهدنامه امام زمان علیه السلام (دعای عهد).عبدالرحیم پاچناری.
_ ترجمه نفحات اللاهوت. سیدامیر استرابادی.
_ تعقیبات الصلوات. علامه مجلسی
تهذیب المناهج (شرح حدیث کساء)، محمد حایری طهرانی(قرن۱۴)
_ جنه السرور فی کیفیه زیاره العاشور.علی بن محمدجعفر استرابادی طهرانی (۱۳۱۵)
_ جوامع السعادات فی فنون العبادات.عبدالرحیم حسینی بحرانی (قرن۱۰) نسخه با حواشی فاضل هندی
_ الحجه (شرح صنمی قریش)، عیسی بن علی اردبیلی (قرن۱۱).
_ حساب الاهله"شرح الاحادیث الغامضه".علامه مجلسی
_ الدره الرضویه (شرح زیارت جوادیه).عبدالرحیم پانچاری (۱۲۹۳) _ دعا شیخ بهایی برای شاه عباس. نسخه دانشگاه تهران
_ الدعاء، علامه مجلسی. سه نسخه
_ دعاء العکاشه. روایت اصیل الدین واعظ دشتکی (حیا۸۳۷)
_ الدعوات والفواید.محقق کرکی.نسخه خونسار
_ دوازده امام علیهم السلام. منسوب به شیخ صدوق، شیخ مفید، سیدمرتضی، علامه حلی، محقق حلی، شهید ثالث و..
_ رجبیه (شرح زیارت رجبیه)،محمد مهدی قزوینی (۱۱۲۹)
_ رساله فی البراءه واللعن. میرزا جان رضوی.
_ رساله فی معنی الصلاه علی النبی واله. ملاعبدالخالق یزدی (۱۲۶۸)
_ رساله مولودیه (ادعیه روز ولادت پیامبر صلی الله علیه واله). اقارضی قزوینی (۱۰۹۶)
_ روایه زیارت العاشورا (جواب اشکال علامه حلی درکیفیت زیارت). نصرالله حسینی (۱۲۳۷)
_ روضه العابدین. ابوالفتح کراجکی (۴۴۹).نسخه مجلس شوری
_ ریاض المومنین(شرح صحیفه سجادیه). مجلسی اول. دو نسخه
_ الریاض الصمدیه. روایت عبدالواحد اندلسی ازابی عبدالله عراقی از عبدالصمد خوارزمی
_ زیارت حضرت محمد بن علی الهادی علیه السلام (سید محمد سامرا).غلامحسین حایری (۱۳۴۴).
_ زیارت عاشورا غیر معروفه.محمدرحیم غروی مشهدی.
_ زیارت مفجعه حضرت زینب علیها السلام. روایت محمدرسول کاشانی (۱۲۵۸)
_ شرح دعا صنمی قریش.(فارسی). یوسف بن حسین نصیر طوسی اندراودی (قرن ۸). سه نسخه در مرعشی.
_ شرح دعا صنمی قریش. فارسی.محمدبن ابی طالب استرابادی(قرن ۱۰)
_ شرح دعای علوی مصری.(فارسی). صدرالدین قزوینی (حیا۱۱۰۳).
_ شرح دعای عهد. محمد بن حسن هرندی (۱۲۷۸)
_ شرح دعای ندبه. محمد مدرس یزدی (۱۱۵۴)
_ شرح صحیفه سجادیه، سیدنعمت جزایری(۱۱۱۲)
_ الصحیفه السجادیه (بروایه ابی المفضل)
_ غرفه الحصن الحصین (ترجمه الحصین الحصین شمس الدین جزری). سید اصیل الدین واعظ (حیا۸۳۷)
_ الفواید الرضویه (شرح زیارت امام رضا علیه السلام). محمد بن سلیمان تنکابنی
_ کتاب الدعا. ابن محمد هلال (قرن۱۰). نقل از برخی کتب مفقوده شیعه.
_ کتاب الدعا. جابر بن حیان.
_ اللالی المنثوره.شیخ عباس قمی (۱۳۵۹). یک نسخه.
_ مصباح المتهجد صغیر. شیخ طوسی (۴۶۰).
_ المزار. محمد بن احمد بن داود بن علی (۳۶۸). ذکره النجاشی. نسخه استان قدس رضوی.
_ المزار. احد علما قرن ۶. دو نسخه ملک و مرعشی.
_ معراج الاعمال الماجوره (فارسی). سید اصیل الدین واعظ (حیا۸۳۷).خط مولف در ملی تبریز.
_ مفتاح المتعبد (دعاهای ماه رمضان). قطب الدین راوندی (۵۷۳) نسخه دانشگاه تهران.
_ مقباس المصابیح (تعقیبات یومیه). علامه مجلسی.
_ مقلاد (مقالید) النجاح.شیخ عباس قمی (۱۳۵۹).سه نسخه دارد.
_ ملحقات الصحیفه السجادیه.علامه مجلسی.
_ نور الانوار (شرح صحیفه سجادیه).سیدنعمت الله جزایری (۱۱۱۲).
_ کتب متعدد دعایی از علامه مجلسی:اختیارات الایام صغیر، اختیارات الایام
✅ پابرگ (13)/ جواد بشری
نوشتار حاضر، سیزدهمین شماره از سلسله یادداشتهایی است که بر یافته های تاریخ ادبیاتی، متن شناسی و نسخه شناسی تمرکز دارد. منابع معرفی شده و مطالب مطروحه در این شماره به شرح ذیل است:
• اشارات التفسیر فی بشارات التذکیر، تفسیر کهن فارسی مورخ 694 ق. در دارالکتب قاهره
• کتاب فی الشواهد النحویه به فارسی مورخ 548 ق.
• دستنویس دیوان خاقانی، نسخه صادق انصاری در کتابخانه مرعشی
• جایگاه دستنویس دیوان عطار، 306 سنا (مهدی بیانی سابق) در مطالعات عطارشناسی
• شیخ سعدی شیرازی کاتب، از اوایل سده هشتم هجری
• چند کاتب تستری که در سده هشتم هجری نسخه های فارسی کتاب کرده اند.
• دستنویس هایی فارسی از حلب
• دیوان سلمان ساوجی، به خط معروف بغدادی
• محمد بن حاجی حسن بن سلغرشاه، خوشنویس سده نهم هجری
• ابیاتی از حسین دانش اصفهانی
متن کامل این مقاله در آینه پژوهش، سال 29، ش3، صص104-130 منتشر شده است در فایل زیر بخوانید.
http://yon.ir/QhXPy
🆔 @manuscript
✅ مجلّه تُراثیِ «جَرنَل» در گامِ 31
مجلّه تُراثیِ «جَرنَل» (Journal) به دو زبان اردو و انگلیسی از «کتابخانه رامپور رضا» سالی یک بار منتشر میشود و به مباحثِ تُراثی در اردو، فارسی و عربی میپردازد. مدیرِ کتابخانه - دکتر سیّد حسن عبّاس – سردبیریِ مجلّه را هم برعهده دارد. سرورقِ هر شماره مجلّه، مزیّن به تصویرِ یکی از نسخههایِ خطّیِ موجود در «کتابخانه رامپور رضا» است. سی و یکمین شماره مجلّه «جَرنَل» در سالِ 2017 منتشر شد که به تصویرِ ورقی از نسخهخطّیِ دیوانِ هلالی چغتایی آراسته شده است: کتابخانه رامپور رضا، کاتب: میرحسن الحسینی.
مقالاتِ این شماره:
- مقدّمه / پروفسور سیّد حسن عبّاس
- خطبه کلیدی / پروفسور مسعود انور علوی
- مجالس المومنین / پروفسور سیّد عراق رضا زیدی
- تذکره اخبارالاخیار / دکتر علیم اشرف خان
- تذکره مراة الخیال / دکتر علاءالدّین خان
- تاریخ ادبیاتِ اردو / س- ش- عالَم
- انشایِ مومن خان مومن(شاعرِ اردو) / سعادتالله خان
- تذکره غوثیه / عبدالهادی خان کاوش
- تذکره اطبّایِ سرزمینِ اَوَد / دکتر محمّد عارف اصلاحی
- تذکره نسوانِ مشاهیرِ عالم / خلیقالنّساء
- نخبة التّواریخ / دکتر مصباح احمد صدّیقی
- محمّد عسکری بِلگرامی / دکتر زرّینه خان
- جامع البرکات / دکتر فیضان احمد اعظمی
- تذکره خزانه عامره / پروفسور سیّد حسن عبّاس
- مکاتیبِ شبلی / دکتر ابوسعد اصلاحی
- نسخهخطّی «مجموعة المکاتیب» / دکتر محمّد ارشاد نَدوی نوگانوی
- مآثرالامرا / دکتر کلیم اصغر
- مقاماتِ مظهری (در احوالِ میرزا مظهر جانجانان) / دکتر محمّد تعظیم
- مظهر جانجانان / دکتر نشان زیدی
- مستمرّیِ شاهی (وثیقه) / دکتر حیدر مهدی
- فرهنگِ هندوستان / دکتر شایسته اختر
- تاریخِ محمّدی / دکتر زرنگار
- تُزکِ بابری / محمّد اصباح خان
- سکینة الاولیا / محمّد صابر علی خان قادری
- شاه ولی الله محدّث / دکتر فرحینه
- مکتوباتِ دبیر (مرثیهسرایِ اردو) / یاسر عبّاس
- بیگماتِ سرزمینِ اَوَد / سیّد نوید قیصر شاه
- اظل الممدود / دکتر تبسّم صابر
- تذکره گلشنِ هند / شبانه افسر
- تذکره گلشنِ هند / روبی
- آب حیات / ثنا کوثر
- اهمیّتِ تاریخیِ مکتوبات جوهر / دکتر حسن ثنی
- نامههایِ مولانا محمّد علی / شاذیه حسن
- رساله قرائت / امتیاز علی عرشی
- رساله حدیث / امتیاز علی عرشی
- نمایه مقالاتِ «جَرنل» کتابخانه رامپور رضا / دکتر محمّد اطهر مسعود خان
- فعّالیّتهایِ علمی، ادبی و فرهنگی / پروفسور سیّد حسن عبّاس
http://yon.ir/h4kDk
🆔 @manuscript
کتابهایی که اخیرا از تألیف آنها فارغ آمده، و تدریجاً انتشار خواهد یافت:
زبان دری و زبان پهلوی، زبان آذربایجانی، فهرست کتابهای اروپایی درباره لهجههای ایرانی به زبان فرانسه، کلمات مخترم به «اویه».
کتابهایی که از زبانهای اروپایی ترجمه کرده است: صنعت تخم نوغان ایران، تاریخ ترکیه، حفظ الصحه دندان، سرانجام آلمان.
گذشته از این چنان که از این پیش هم اشاره رفت، عدهای از کتابهای اساسی نظم و نثر فارسی را که نسخه های معتبر و منقح از آنها در میان نبوده است، تصحیح و مقابله کرده، و نسخههای قاطع و مصحح به خط خود نوشته است که اگر روزی بخواهند چاپ کنند، بکار آید. و آنچه تاکنون از کار درآمده، بدین گونه است:
دیوان مشتاق اصفهانی، نصاب نظام تبریزی، دیوان سیف الدین اسفرنگی، دیوان عبید زاکانی، دیوان ادیب ناصر دیلمی، اشعار باباطاهر عریان همدانی، دیوان کمال اصفهانی، دیوان اثیر الدین اخسیکتی، دیوان اثیرالدین اومانی، دیوان امیر معزی، دیوان محمود خان ملک الشعراء، مثنوی وفای فراهانی، مجمع الانساب شبانکارهای، رباعیات منسوب به امام! عمر خیام، اشعار ابوسعید ابوالخیر مهینی، اشعار رودکی، دیوان سروش اصفهانی، دیوان صابر ترمذی، اشعار بدر الدین جاجرمی، دیوان نظام استرآبادی، دیوان اوحدی مراغی، اشعار رضوان علیشاه، دیوان نزاری قهستانی، دیوان جمال الدین عبدالرزاق، دیوان مجیر الدین بیلقانی، دیوان میلی هروی، مختار نامه عطار، کلمات علیهٔ مکتبی، دیوان مسعود سعد سلمان، دیوان ابوالفرج رونی، دیوان عمادی شهریاری، دیوان قطران ارموی، دیوان عثمان مختاری، سیر العباد الی المعاد سنایی، تاریخ زندیه محمد اسماعیل خان وکیل الملک، رساله معاد ابن سینا، کشف المحجوب ابویعقوب سگزی، گشایش و رهایش ناصر خسرو، عبرت نامه عبدالرزاق مفتون دنبلی، دیوان شمس الدین طبسی، دیوان امامی هروی، آثار الوزرای عقیلی، تذکره ناظم تبریزی، اشعار صبوحی قمی، کارنامه بلخ سنایی، دیوان نظامی گنجوی، مدارج الکمال افضل الدین کاشی، کتاب السوانح احمد غزالی، رباعیات بابا افضل، دیوان رشید الدین وطواط، دیوان سید سراج الدین سگزی، اشعار غیبی شیرازی، مکاتیب فارسی غزالی، تحفهٔ [حدیقه؟] ناصریه میرزا علی اکبر وقایع نگار، دیوان مجد همگر شیرازی، منتخب جوامع الحکایات و لوامع الروایات محمد عوفی، دیوان نجیب الدین جرفادقانی، دیوان فارسی فضولی بغدادی، دیوان عبدالواسع جبلی، دیوان سوزنی سمرقندی، دیوان لامعی گرگانی، دیوان عمعق بخاری، دیوان طوفان هزار جریبی، تاریخ جدید یزد، تاریخ یزد جعفری، فرهنگ اسدی، دیوان ادیب الممالک فراهانی، دیوان فرخی سیستانی، دیوان نظام وفا کاشانی، داستان امیر احمد و مهستی، دیوان شیخ علی نقی کمرهای، ترجمه محاسن اصفهان مافروخی، دیوان کلیم کاشانی، دیوان خواجو کرمانی، دیوان جلال طبیب، دیوان ناصر بخاری، کلیات میر کرمانی، کلیات عماد فقیه کرمانی، فتوحات امینی هروی، دیوان سید حسن غزنوی، دیوان ابن یمین، کلیات عراقی، دیوان حسینی هروی، دیوان ابن حسام، دیوان همام تبریزی، دیوان شریف آملی، دیوان رضی، دیوان عارفی، دیوان لسانی، دیوان ایرج میرزا جلال الممالک، مثنوی صفایی نراقی، قلب منقلب سعدالدین حموی، رساله روزبهان شیرازی، منتخبات صائب تبریزی.
🔹معرفی تازههای انتشارات کتابخانه مجلس؛
✔هر سه دفتر سفینه خوشگو منتشر شد
💢سفینه خوشگو یکی از تذکرههای مهم تألیف شده در شبه قاره هند است که چاپ و نشر آن از چند لحاظ اهمیت دارد:
@ical_ir
1. شرح حال و نمونه اشعار سرایندگان فارسی زبان (بومی- مهاجر) در جغرافیای شبه قاره هند را در اختیار محققان تاریخ زبان فارسی و رجال فرهنگی قرار میدهد. دفتر سوم این تذکره، شرح حال شاعرانی را در بر دارد که مؤلف تذکره، آنها را دیده و شرح حال مستند و موثقی از آنها ارائه کرده است؛
2. با توجه به وجود مؤلفهها و عناصر نقد ادبی در این تذکره، از لحاظ تاریخ نقد ادبی نیز مهم است؛
3. نمونهای از نثر فارسی نوشته شده در شبه قاره است و از لحاظ اشتمال بر مفردات و ترکیبات زبانی خاص و اصطلاحات سبکی و نقد ادبی قابل توجه است.
4. به لحاظ اشتمال بر برخی فواید و اطلاعات تاریخی، فرهنگی، اجتماعی و... نیز اهمیت دارد.
@ical_ir
پیش از این دفتر دوم این سفینه توسط کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی در سال 1389 منتشر شده بود. دفتر دوم این سفینه خود مجموعهای از هر سه دفتر است که با تغییرات اساسی توسط یابندة تک نسخة آن کتابت یافته بود و خود دفتر دوم به صورت مستقل نبود و اینک هر سه دفتر با هرآنچه از سفینة خوشگو باقی مانده توسط دو نفر از استادان هندی، دکتر زینالعبا و دکتر کلیم اصغر تصحیح شده و در یک مجموعه مجدداً توسط کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی به انتشار رسیده و در دسترس علاقمندان و پژوهشگران قرار گرفته است.
📌معرفی از: مرکز پژوهش کتابخانه مجلس
@ical_ir
🔸سالروز وفات آیةالله شیخ مرتضی ریزی
🔹عالم عامل و فقيه زاهد آیة الله شيخ مرتضی ريزی در قريه ريز (زرّین شهر فعلی) متولّد شد.
🔸نزد پدر خود شيخ عبدالوهّاب بن يارعلی ريزی (صاحب القسطاس المستقيم که حاشيهای مفصل بر قوانين الاصول ميرزای قمی است) و جمعى ديگر از بزرگان اصفهان تحصيل کرد.
🔹سپس به نجف اشرف مهاجرت كرد. مدت دو سال درس شيخ مرتضی انصارى را درک نمود و به درس آقا سيّد حسين کوهکمری و جمعى ديگر حاضر شد.
🔸سپس به اصفهان بازگشت و به تدريس و وعظ و ارشاد مردم پرداخت و به زهد و عبادت و استجابت دعا مشهور شد.
🔹شبهاى جمعه در تخت فولاد به احياء و قرائت دعاى كميل می پرداخت و هزاران نفر در این مجلس حاضر مىشدند.
🔸حاج ميرزا حسن خان جابرى در رساله علمای اصفهان نوشته است:
🔹«آقاشيخ مرتضى ريزى، بزرگوارى صاحب علم و عمل، و در فضايل نفسانيه به نحو اتمّ و اكمل [بود]. منبر آن جناب نعمتى بزرگ بود مر اصفهانيان را، چنانچه ليالى جمعه غالباً چهل هزار نفر در مصلّى و بيابان تخت فولاد پاى منبرش متهجّد و متعبّد بودند.
🔸و آن بزرگ از عشا تا فجر به دعا و تضرّع و اقسام الحاح و عجز، بندگان را روى به خداوند برده و تصرّفى در مواعظ و انفاس متبرّكهاش بود كه تا ده ساعت گريه و زارى متوالى مردم كسالت پيدا نكرده و خسته نمىشدند».
🔹این عالم ربانی در شب 17 رمضان 1329ق وفات يافت و در تخت فولاد در تكيه ای مخصوص مدفون شد.
🔸به نوشته مرحوم جابری: دفنش در محرابی که شب های جمعه نماز می خواند و پای منبرش تا سحر ده هزار مردم به عبادت بودند و فرياد يا الله و يا ربّ او تا با نیم فرسنگ فاصله به شهر می رسيد انجام شد.
🔹او اوّل کسی است که فرائد الأصول (رسائل) شيخ انصاری را در اصفهان درس گفت. آیةالله شهید سید حسن مدرّس ازشاگردان اوست که تقریرات درس رسائل او را نگاشته است.
فیض نجف ج 2 رحیم قاسمی.
@bazmeghodsian
عنوان:جنگ اشعار/اشعار
وضعیت نشر: ,قرن۱۴
شرح پدیدآور : طراز، شهابالدین، شاهزاده غلامحسین میرزا قاجار؛جام
پدیدآورندگان : طراز، شهابالدین، شاهزاده غلامحسین میرزا قاجارجام
موضوع : شعر
شاره نسخه:11591
زبان : فارسی
مجموعه : مجموعه نسخ خطی کتابخانه مجلس
یادداشت : خط: نستعلیق
جنس : کتاب , تاریخی
💌🍂🍂
عنوان:تذکره شعرا = سفینه اشعار
وضعیت نشر: ,اوایل قرن ۸
شرح پدیدآور : قرن ۷ و ۸
پدیدآورندگان : قرن ۷ و ۸ (پدید آور)
شماره نسخه:900
زبان : فارسی
مجموعه : مجموعه نسخ خطی کتابخانه مجلس
یادداشت : ماخذ فهرست، جلد ۳، صفحه ۱۴۴
جنس : کتاب , تاریخی
💌🍂🍂
عنوان:دیوان دولت
وضعیت نشر: ,قرن۱۳
شرح پدیدآور : محمدعلی میرزا دولتشاه پسر فتح علی شاه قاجار
پدیدآورندگان : دولت قاجار, محمد علي بن فتحعلي, 1203-1237ق. (پدید آور)
محمدعلی میرزا دولتشاه پسر فتح علی شاه قاجار (پدید آور)
موضوع : شعر , , شعر فارسی - قرن ؟
شماره نسخه:58فیروز
زبان : فارسی
مجموعه : مجموعه نسخ خطی کتابخانه مجلس
یادداشت : خط: نستعلیق
ماخذ فهرست، جلد ۲۱، صفحه ۸۶
جنس : کتاب , تاریخی
💌🍂🍂
📚 فایل پی دی اف نسخه خطی مکارم الکرائم (ترجمه فارسی مکارم الاخلاق که تالیف حسن بن فضل طبرسی است) از علی بن حسن زوارهای از علمای اوایل صفویه (مولف تفسیر مهم ترجمة الخواص) که به شماره ثبت کتاب ۸۶۶۱۹ و شماره قفسه ۱۰۵۷۶ در کتابخانه مجلس نگهداری میشود.
📝 ترجمههای علی بن حسن زوارهای به مانند سایر ترجمههای زمان صفویه و قبل آن، از نظر ادبی و تاریخی بسیار مهمند، اما تا جایی که میدانم به جز ترجمه و شرح کشف الغمة و ترجمه و شرح قصیده بردیه، در کنار تفسیر ترجمة الخواص، اثر دیگری از این عالم و مترجم بزرگ شیعه و ترجمههای مهمش چاپ نشده است.
الكتب والمواضيع والآراء فيها لا تعبر عن رأي الموقع
تنبيه: جميع المحتويات والكتب في هذا الموقع جمعت من القنوات والمجموعات بواسطة بوتات في تطبيق تلغرام (برنامج Telegram) تلقائيا، فإذا شاهدت مادة مخالفة للعرف أو لقوانين النشر وحقوق المؤلفين فالرجاء إرسال المادة عبر هذا الإيميل حتى يحذف فورا:
alkhazanah.com@gmail.com
All contents and books on this website are collected from Telegram channels and groups by bots automatically. if you detect a post that is culturally inappropriate or violates publishing law or copyright, please send the permanent link of the post to the email below so the message will be deleted immediately:
alkhazanah.com@gmail.com